検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
バングラデシュ人民共和国
ひらがな
ばんぐらでしゅじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
南アジアに位置する主権国家。正式名称はバングラデシュ人民共和国で、首都はダッカ。インドとミャンマーに接し、ベンガル湾に面する。 / バングラデシュという国家の公式な国号を指す固有名詞。政治・外交文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
バングラデシュというくにの、こうしきななまえで、しゅみんによるくにといういみ
中国語（簡体字）の意味
孟加拉国的官方国名 / 南亚国家“孟加拉国”的全称
中国語（繁体字）の意味
孟加拉人民共和國 / 孟加拉國的正式國名
韓国語の意味
방글라데시의 정식 국가명 / 남아시아 국가 방글라데시의 공식 명칭
ベトナム語の意味
Cộng hòa Nhân dân Bangladesh / Tên chính thức của Bangladesh
タガログ語の意味
Republikang Bayan ng Bangladesh / opisyal na pangalan ng bansang Bangladesh
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
ガンビア共和国
ひらがな
がんびあきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
西アフリカに位置する立憲共和制の国家。正式名称はガンビア共和国で、英語ではRepublic of The Gambia。首都はバンジュール。セネガルに三方を囲まれ、大西洋に面する。
やさしい日本語の意味
アフリカのみなみのほうにあるくにで ガンビアというなまえのくにのせいしきななまえ
中国語（簡体字）の意味
冈比亚共和国 / 西非的主权国家 / 冈比亚的正式国名
中国語（繁体字）の意味
西非的主權國家，正式名稱為甘比亞共和國 / 通稱「甘比亞」，位於西非、臨大西洋的狹長國家
韓国語の意味
감비아 공화국 / 서아프리카에 위치한 국가
ベトナム語の意味
Cộng hòa Gambia; quốc gia ở Tây Phi / Tên chính thức của nước Gambia
タガログ語の意味
Republika ng Gambiya / bansang nasa Kanlurang Aprika
関連語
ギリシャ共和国
ひらがな
ぎりしゃきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ南東部、バルカン半島南部とエーゲ海・イオニア海・地中海に点在する島々からなる国家。首都はアテネ。正式名称は「ギリシャ共和国」で、英語では “Hellenic Republic”。 / 古代ギリシャ文明を継承する現代国家としてのギリシャ。欧州連合（EU）および北大西洋条約機構（NATO）加盟国のひとつ。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの南にある国で、アテネというまちを首都にもつ国の名前
中国語（簡体字）の意味
希腊共和国 / 希腊的正式国名
中国語（繁体字）の意味
希臘共和國（希臘的正式國名） / 希臘（通稱）
韓国語の意味
그리스 공화국 / 그리스의 공식 국호
ベトナム語の意味
Cộng hòa Hy Lạp / tên chính thức của nước Hy Lạp
タガログ語の意味
Republikang Heleniko (opisyal na pangalan ng Gresya) / Republika ng Gresya / Gresya (opisyal na katawagan)
関連語
ブラジル連邦共和国
ひらがな
ぶらじるれんぽうきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ブラジル連邦共和国は、南アメリカ大陸に位置する国家で、正式名称を『ブラジル連邦共和国』という。首都はブラジリアで、公用語はポルトガル語。多民族国家であり、広大な国土とアマゾン熱帯雨林など豊かな自然資源を有する。 / 政治体制としては連邦共和制を採用しており、複数の州から構成される国家であることを示す正式な国名。
やさしい日本語の意味
みなみアメリカにあるおおきな国で、しゅとがブラジリアの国
中国語（簡体字）の意味
巴西联邦共和国 / 巴西的正式国名 / 南美洲国家巴西
中国語（繁体字）の意味
巴西聯邦共和國 / 巴西的正式國名 / 南美洲國家巴西的正式名稱
韓国語の意味
브라질 연방공화국 / 브라질
ベトナム語の意味
Cộng hòa Liên bang Brasil, tên chính thức của nước Brasil / Quốc gia liên bang ở Nam Mỹ, thường gọi là Brasil
タガログ語の意味
Pederal na Republika ng Brazil / opisyal na pangalan ng bansang Brazil / republikang pederatibo sa Timog Amerika
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
固定媒体
ひらがな
こていばいたい
名詞
日本語の意味
固定されていて取り外し・移動が容易ではない媒体。コンピューターや音響・映像分野などで用いられる記録媒体を指すことが多い。 / 現代音楽・電子音楽の分野で、演奏時にリアルタイムで生成されるのではなく、あらかじめ録音・編集され固定された音源を再生する形態、またはそのような音源。
やさしい日本語の意味
かるくうごかしたりけしたりできないでんしきろくのいれもの
中国語（簡体字）の意味
不可移除的存储介质 / （音乐、艺术）预先录制、非现场呈现的媒介或作品
中国語（繁体字）の意味
不可移除的儲存媒體，固定於設備內部 / 在電聲音樂／視聽藝術中，指預錄並固定於載體播放的作品
韓国語の意味
장치에서 분리할 수 없는 비이동식 저장 매체 / 장치에 고정된 디스크 등의 저장 장치 / (음향) 실시간이 아닌 사전 고정된 재생 매체
ベトナム語の意味
Phương tiện lưu trữ cố định (không thể tháo rời) / Phương tiện ghi sẵn, cố định trong trình diễn
タガログ語の意味
nakapirming midya / di-naaalis na midya ng imbakan / paunang-nairekord na nilalaman para sa playback
関連語
小早川
ひらがな
こばやかわ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「こばやかわ」と読まれることが多い。 / 日本の戦国時代における武家・大名家の氏族名。備前・備中・安芸などに勢力を持った小早川氏を指す。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人名中的姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏 / 日語中的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ Kobayakawa (tiếng Nhật) / một họ Nhật Bản
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / pamilyang pangalan sa Hapon
関連語
ソマリア連邦共和国
ひらがな
そまりあれんぽうきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ東部に位置する国家で、正式名称はソマリア連邦共和国。首都はモガディシュで、インド洋に面している。 / ソマリアという国の正式な国号で、連邦共和制の国家形態をとることを示す名称。
やさしい日本語の意味
アフリカのひがしにあるくにで、しゅとがモガディシュのれんぽうきょうわこく
中国語（簡体字）の意味
索马里的正式国名。 / 位于非洲之角的国家。
中国語（繁体字）の意味
索馬利亞的正式國名 / 位於非洲之角的東非國家
韓国語の意味
소말리아의 정식 국명 / 동아프리카에 위치한 국가
ベトナム語の意味
Cộng hòa Liên bang Somalia / Tên chính thức của Somalia / Quốc gia ở Đông Phi
タガログ語の意味
Pederal na Republika ng Somalia / opisyal na pangalan ng Somalia / bansang nasa Silangang Aprika
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
大韓帝國
ひらがな
だいかんていこく
漢字
大韓帝国
固有名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大韓帝国: the Empire of Korea
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いた大韓帝国の名まえで、かつて朝鮮半島にあった国のこと
中国語（簡体字）の意味
日语旧字体的“大韩帝国”写法 / 指朝鲜半岛的帝国国家，存在于1897—1910年
中国語（繁体字）の意味
韓國在1897年至1910年的帝制國家 / 日語舊字體「大韓帝国」的寫法
韓国語の意味
대한제국; 1897~1910년 존재한 한국의 제국 / 일본어 구자체로 쓴 ‘대한제국’을 가리키는 표기
ベトナム語の意味
Dạng chữ Kyūjitai của 大韓帝国. / Đế quốc Đại Hàn; nhà nước Hàn Quốc giai đoạn 1897–1910.
タガログ語の意味
Imperyo ng Korea / anyong Kyūjitai ng 大韓帝国
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
越し
ひらがな
ごし
接尾辞
形態素
日本語の意味
through something
やさしい日本語の意味
ある所から物や時間を間にはさんで、その先まで届くことをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
隔着…；透过… / 跨越…（距离或障碍） / 历经…之久（时间长度）
中国語（繁体字）の意味
隔著…；透過… / 越過…；跨越… / 歷經…（一段時間）
韓国語の意味
(장애물·매개체)를 사이에 두고, …을 통해 / 오랜 기간을 거쳐; …에 걸쳐 / 경계나 거리를 넘어; …너머로
ベトナム語の意味
qua; xuyên qua; nhìn/nghe qua (vật ngăn cách hoặc phương tiện) / suốt/qua (mốc hay khoảng thời gian): qua đêm, qua năm
タガログ語の意味
sa pamamagitan ng o sa kabila ng isang hadlang o midyum / paglipas ng panahon; tumagal nang ilang taon
関連語
越し
ひらがな
こし
動詞
日本語の意味
こえる。超える。ある基準・限度・境界などを通り過ぎる。乗り越える。 / 時間・時期を経過する。ある期間をまたぐ。 / ある状態・程度を上回る。勝る。 / 人の家に滞在して年を越す。「～越しに」の形で、隔てたものを間にして向こう側にあるものに働きかける意を表す。
やさしい日本語の意味
ばしょやものをこえて、むこうがわへうつること
中国語（簡体字）の意味
越过、跨越 / 超过、胜过 / 搬家；度过时节（如跨年）
中国語（繁体字）の意味
越過、跨越、經過；超過（某界線、距離、數值等） / 度過、熬過（某段時間或季節） / 隔著…、透過…（作為詞尾「～越し」表示隔著介質）
韓国語の意味
넘다 / 기간을 보내다 / 이사하다
ベトナム語の意味
vượt qua; băng qua; đi qua / qua (đêm/năm); đón giao thừa / chuyển nhà; chuyển chỗ ở
タガログ語の意味
anyong katuluyan (stem/continuative) ng 越す / anyong di-ganap (imperfective) ng 越す
関連語
loading!
Loading...
