検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

公訴

ひらがな
こうそ
名詞
日本語の意味
公の機関、特に検察官が、犯罪の嫌疑に基づいて裁判所に対し刑事事件の審理と処罰を求めること。公的な訴追。 / 刑事訴訟法上、国家が被疑者・被告人に対して行う正式な訴え。
やさしい日本語の意味
けいさつやけんさつが はんざいをしたひとを さいばんで つみを あばいてもらうようにたのむこと
中国語(簡体)
检察机关依法向法院提起的刑事起诉 / 国家对犯罪行为的起诉,与自诉相对 / 公诉程序;提起公诉的行为
このボタンはなに?

He was prosecuted and brought to trial.

中国語(簡体字)の翻訳

他被起诉并被迫出庭受审。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇帝陛下

ひらがな
こうていへいか
名詞
日本語の意味
天子 / 皇帝陛下
やさしい日本語の意味
くにのいちばん上のおさであるこうていを、とてもていねいによぶことば
中国語(簡体)
对皇帝的尊称 / 陛下(指皇帝)
このボタンはなに?

We are greatly honored to be able to hear the words of His Imperial Majesty.

中国語(簡体字)の翻訳

能够聆听皇帝陛下的讲话,我们深感荣幸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コウカンチョウ

ひらがな
こうかんちょう
漢字
紅冠鳥
名詞
日本語の意味
紅冠鳥: a red-crested cardinal
やさしい日本語の意味
あたまにあかいとさかがあることりのなまえ
中国語(簡体)
红冠红鹀,南美洲的红冠雀形鸟 / 红冠鸟(指红冠红鹀)
このボタンはなに?

I saw a beautiful red-crested cardinal in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只美丽的红冠鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

紅冠鳥

ひらがな
こうかんちょう
名詞
日本語の意味
紅い冠羽をもつ鳥の総称 / スズメ目ホオジロ科に属する鳥、アカガシラカーディナルのこと
やさしい日本語の意味
あたまにあかいはねがあることりのなまえです。からだはしろやはいいろです。
中国語(簡体)
红冠主教(鸟) / 头顶具红色羽冠的南美洲鸣禽
このボタンはなに?

I saw a red-crested cardinal in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只红冠鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

楮紙

ひらがな
こうぞがみ
名詞
日本語の意味
楮(こうぞ)の繊維を原料として作られた和紙。強靭で薄く、書画や修復、版画用などに用いられる紙。 / 一般に、薄くて強い日本の和紙(ジャパニーズティッシュ)の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
こうぞというきでつくるうすくてつよいかみで、しょどうやわふうのさくひんにつかう
中国語(簡体)
用楮(构树)皮纤维制成的薄而坚韧的纸 / 日本和纸的一种
このボタンはなに?

This artwork was made using Japanese tissue.

中国語(簡体字)の翻訳

这件美术作品使用楮纸制作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

後見人

ひらがな
こうけんにん
名詞
日本語の意味
未成年者や判断能力が不十分な人に代わって法律行為を行い、その権利や財産を保護する人。保護者。
やさしい日本語の意味
こどもやじぶんでけっていできない人のために、生活やおかねのことをかわりに考え、まもる人
中国語(簡体)
监护人 / 法定监护人
このボタンはなに?

He became my guardian.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了我的监护人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

燕尾鸛

ひらがな
えんびこうのとり
名詞
日本語の意味
燕尾鸛は、南アメリカに生息するコウノトリ科の鳥で、英名はmaguari stork。 / 体色は主に白色で、翼の一部や尾に黒色部があり、湿地や草原などに生息する大型の水鳥。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ おおきな しろい とりの なまえで くちばしと あしが ながい
中国語(簡体)
马瓜里鹳;南美鹳 / 产于南美洲的鹳科鸟类
このボタンはなに?

The maguari stork is a large bird that lives in South America.

中国語(簡体字)の翻訳

燕尾鹳是生活在南美洲的大型鸟类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

canonical

蘇合香

ひらがな
そごうこう
名詞
日本語の意味
蘇合香(そごうこう)は、エゴノキ科のマンサクモドキ属の樹木(スチラックスなど)や、近縁種から得られる樹脂(レジン)およびそれを原料とした香料を指す。主に香や薬用として用いられ、甘く樹脂質の芳香を持つ。 / 広義には、蘇合香の樹脂、またはそれを加工した香(線香・抹香など)を指し、宗教儀礼や薫香として焚いて用いられる香原料の一種。
やさしい日本語の意味
こうばしい におい の き の やに や それ から つくる こうすい の ような おこう
中国語(簡体)
东方枫香分泌的芳香树脂 / 由苏合香脂与沉香合制的香品
このボタンはなに?

This room is filled with the scent of storax.

中国語(簡体字)の翻訳

这间房间弥漫着苏合香的香气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

妙高

ひらがな
みょうこう
固有名詞
日本語の意味
日本の新潟県南西部から長野県北部にかけて位置する山「妙高山」や、その周辺地域・自治体(新潟県妙高市など)を指す固有名詞。多くは火山として知られる山体や、その山域一帯の名称として用いられる。
やさしい日本語の意味
にいがたの みょうこうし などの なまえに つかわれる やまや ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本新潟县的妙高山 / 日本新潟县的妙高市
このボタンはなに?

Mount Myōkō is located in Niigata Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

妙高山位于新潟县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼材

ひらがな
こうざい
名詞
日本語の意味
鉄に炭素などを加えて強度を高めた金属材料の総称。建築・土木・機械などの構造材として用いられるもの。 / 鋼で作られた各種の材料や部材。鋼板・鋼棒・形鋼などの総称。
やさしい日本語の意味
こうぞうぶつなどをつくるためにかたくてじょうぶなてつのざいりょう
中国語(簡体)
钢的材料总称 / 轧制等加工得到的钢制半成品(如钢板、钢管、型钢) / 用于建筑、机械制造等的钢制材料
このボタンはなに?

This building is made of high-quality steel.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑由高品质的钢材建造。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★