検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げんごせつしよく

Google翻訳 / DeepL翻訳

せつだん

漢字

切断

動詞

切断: cutting off / 截断: severance, disconnection

日本語の意味

物を切って離すこと。切って分けること。 / 関係やつながりを断つこと。 / 電気・通信などの回路や接続を断つこと。

やさしい日本語の意味

ものをきって、つながりをなくす。でんきやれんらくをとめること。

このボタンはなに？

彼は電源をせつだんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut off the power.

このボタンはなに？

詳細

関連語

せつだんする

（ canonical ）

setsudan suru

（ romanization ）

せつだんし

（ stem ）

せつだんした

（ past ）

詳細

せつ

漢字

切 / 刹 / 節 / 説

名詞

切: eagerness; acuteness / 刹: temple, shrine, monastery / 節: knot, node, joint; section; season, period, occasion, verse, clause, stanza, honour, knuckle, knob, tune, melody / 説: theory

日本語の意味

切: 熱心さ、鋭さ／刹: 寺院、神社、僧院／節: 節、結び目、関節；区切り；季節、時期、場合；節・条・章・連；節操、忠義；指の関節、こぶ；曲、旋律／説: 学説、理論

やさしい日本語の意味

きやからだのつなぎめ、ぶんやうたのくぎり、またはかんがえのこと。

このボタンはなに？

彼のせつはチーム全体に良い影響を与え、最後まで諦めない姿勢を作り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His eagerness had a positive effect on the entire team, creating an attitude of never giving up until the end.

このボタンはなに？

詳細

関連語

setsu

（ romanization ）

詳細

よきよき

名詞

異表記別形俗語

(slang) Alternative form of よき (yoki)

日本語の意味

よきよき：インターネットスラング。主に若者の間で使われ、「良き良き（＝とても良い／いい感じ）」という肯定・賛同・好意的評価を表すくだけた言い方。会話やSNS上で、相手の発言や状況に対して「それは良いね」「いいじゃん」というニュアンスで用いられる。名詞的にも「それ、よきよき」「よきよきな時間」などのように使われる。

やさしい日本語の意味

いいねという気もちをあらわすことばで、わかい人があそびてきにつかう

このボタンはなに？

彼のアイデアは本当によきよきだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His idea was really great.

このボタンはなに？

詳細

関連語

よきよき

（ canonical ）

ヨキヨキ

（ canonical ）

yokiyoki

（ romanization ）

詳細

ようた

漢字

陽太

固有名詞

陽太: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記は「陽太」「洋太」「耀太」など複数あり、いずれも明るさや大きさ、輝きといったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

ようたはおとこのひとのなまえ。にほんでみられるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

ようたは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Youta is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yōta

（ romanization ）

詳細

ともよし

漢字

智義

固有名詞

友好, 智義: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字では「友義」「智善」「朋良」など、さまざまな表記が考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

私たちはともよしという名の友好協定を結んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We signed a friendship agreement named Tomoyoshi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomoyoshi

（ romanization ）

詳細

よしとも

漢字

義朝

固有名詞

佳知, 嘉智, 良智, 惟友: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「佳知」「嘉智」「良智」「惟友」などの表記がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いくつかのかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

よしともさんは私の親友で、いつも私に良い知識を教えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshitomo is my best friend and always teaches me good knowledge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yoshitomo

（ romanization ）

詳細

よしかつ

漢字

義勝

固有名詞

義勝, 能功: a male given name

日本語の意味

義勝：日本の男性名。多くは「義（よし）」＝正義・道理、「勝（かつ）」＝勝つ・優れる、の字を当て、「正しい道を行き、勝利を収める人」「義を重んじて成功する人」といった願いが込められる。 / 能功：日本の男性名。「能（よし）」＝才能・能力、「功（かつ）」＝功績・成功、の字を当て、「才能を発揮して功績を立てる人」「能力によって成功する人」という意味合いを持つ。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ