検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げきれいした

Google翻訳 / DeepL翻訳

症例

名詞

case (of an illness)

日本語の意味

病気や医療に関する個々の具体的な事例やケース

やさしい日本語の意味

びょうきのひとのようすや、びょうきのおこったれいのひとつひとつ

このボタンはなに？

この症例は非常に珍しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This case is very rare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

症 (しょう)例

（ canonical ）

shōrei

（ romanization ）

syaurei

（ romanization ）

しやうれい

（ hiragana historical ）

れい

（ hiragana ）

詳細

例の

名詞

限定用法

(attributive) the usual, the aforementioned, you-know-who

日本語の意味

すでに話題に出ているものや人を指す語。 / よく知られている事柄や、いつもの事柄を指す語。 / 相手にも自明であると話し手が考えている対象を指す語。

やさしい日本語の意味

話の中で一度出た人や物を、ふたたび言うときにそえることば

このボタンはなに？

例のレストランに行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go to the usual restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

例 (れい)の

（ canonical ）

rei no

（ romanization ）

詳細

霊界

名詞

world of the spirits

日本語の意味

人間の死後、霊魂が存在すると信じられている世界。あの世。 / 霊的な存在や超自然的な力が支配すると考えられている世界。 / 宗教・信仰・オカルトなどで語られる、物質世界とは異なる次元の世界。

やさしい日本語の意味

人が死んだあとに行くといわれる、めに見えないせかい

このボタンはなに？

霊界についての知識があるか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you have knowledge about the world of the spirits?

このボタンはなに？

詳細

関連語

霊 (れい)界

（ canonical ）

reikai

（ romanization ）

れいかい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

例によって

接続詞

as expected; as always

日本語の意味

いつものことながらそうであるさま。予想されたとおりであるさま。

やさしい日本語の意味

いつもと同じようにという気持ちをあらわすことば

このボタンはなに？

例によって、彼は遅刻しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As expected, he was late.

このボタンはなに？

詳細

関連語

例 (れい)によって

（ canonical ）

rei ni yotte

（ romanization ）

詳細

用例

名詞

example of usage

日本語の意味

ある語句・表現・文などが、実際にどのように使われるかを示す具体的な例。用法を説明するための例文や例示。 / 使い方の具体的な実例として挙げられる事柄。

やさしい日本語の意味

ことばや文が、どのように使われるかをしめすための例

このボタンはなに？

この単語の用例を教えてもらえますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can you give me an example of how to use this word?

このボタンはなに？

詳細

関連語

用 (よう)例

（ canonical ）

yōrei

（ romanization ）

yourei

（ romanization ）

ようれい

（ hiragana historical ）

れい

（ hiragana ）

詳細

零

ひらがな

れい

名詞

zero

日本語の意味

数量としての何もない状態を表す数。0。 / 得点や評価などが全くないこと。 / 始まり。起点。 / 全く価値がないことや、存在しないも同然であることのたとえ。

やさしい日本語の意味

すうじのれい。なにもないかずをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼のテストの点数は零だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His test score was zero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

R

ひらがな

れいわ

漢字

令和

固有名詞

略語異表記

Abbreviation of 令和 (Reiwa).

日本語の意味

アルファベットの18番目の文字。しばしば記号や略称として用いられる。 / 統計解析向けのプログラミング言語およびソフトウェア環境「R」。 / 日本の元号「令和」の略記として用いられる「R」。

やさしい日本語の意味

れいわをみじかくしたいいかた。ねんごうでよくつかわれる。

このボタンはなに？

R 元年から日本に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been living in Japan since the first year of Reiwa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

れいわ

（ hiragana ）

詳細

儷

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

companion

日本語の意味

連れそう。ともなう。したがう。比肩する。つりあう。ならぶ。ふさわしい。

やさしい日本語の意味

このもじは、いっしょにいるひと、つれ、なかまをあらわす。

このボタンはなに？

彼は私の最高の儷です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my best companion.

このボタンはなに？

詳細

令

ひらがな

れい

名詞

歴史的稀用

an order, command, decree / (historical) in ancient China, a regional governor or magistrate / (historical) in the early Meiji period, the forerunner of a 知事 (chiji, “prefectural governor”)

日本語の意味

命令。いいつけ。 / 律令制における各国の次官職。国司のうちの一つ。 / 「長官」を意味する語。「県令」などの形で用いる。 / 「よい」「立派な」といった意味を表す美称の要素。「令和」「令息」などに見られる。

やさしい日本語の意味

めいれいやきまりをあらわすことば。むかしはくにやちいきをまとめるひとのなまえにもつかった。

このボタンはなに？

彼は上司からの令を受けて、すぐに仕事を始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started working immediately upon receiving an order from his boss.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

令

ひらがな

れい

固有名詞

a female given name

日本語の意味

命令すること。また、その内容を記した文書。 / 天皇・皇后などの意向や指示。 / 律令制における行政機関の一つ。 / 人名用漢字として用いられる「れい」「りょう」などの読みを持つ漢字。

やさしい日本語の意味

令はおんなのひとのなまえ。

このボタンはなに？

令は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する