検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいかくてきだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

混和

ひらがな

こんわ

動詞

to mix

日本語の意味

混ぜ合わせること。まぜて一つにすること。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものを、よくまぜてひとつのものにすること

中国語（簡体）

混合 / 搅拌 / 调和

このボタンはなに？

彼は色を混和して新しい色を作り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He mixed the colors to create a new color.

中国語（簡体字）の翻訳

他把颜色混合，创造出了一种新的颜色。

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)和 (わ)する

（ canonical ）

konwa suru

（ romanization ）

konwa

（ romanization ）

混 (こん)和 (わ)し

（ stem ）

混 (こん)和 (わ)した

（ past ）

こんわ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

混和し

（ imperfective stem ）

こんわし

（ imperfective stem ）

konwa shi

（ imperfective ）

混和し

（ continuative stem ）

こんわし

（ continuative stem ）

konwa shi

（ continuative ）

混和する

（ stem terminative ）

こんわする

（ stem terminative ）

konwa suru

（ terminative ）

混和する

（ attributive stem ）

こんわする

（ attributive stem ）

konwa suru

（ attributive ）

混和すれ

（ hypothetical stem ）

こんわすれ

（ hypothetical stem ）

konwa sure

（ hypothetical ）

混和せよ

（ imperative literary stem ）

混和しろ

（ colloquial imperative stem ）

こんわせよ

（ imperative literary stem ）

こんわしろ

（ colloquial imperative stem ）

konwa seyo

（ imperative literary ）

konwa shiro

（ colloquial imperative ）

混和される

（ passive ）

こんわされる

（ passive ）

konwa sareru

（ passive ）

混和させる

（ causative ）

混和さす

（ causative ）

こんわさせる

（ causative ）

こんわさす

（ causative ）

konwa saseru

（ causative ）

konwa sasu

（ causative ）

混和できる

（ potential ）

こんわできる

（ potential ）

konwa dekiru

（ potential ）

混和しよう

（ volitional ）

こんわしよう

（ volitional ）

konwa shiyō

（ volitional ）

混和しない

（ negative ）

こんわしない

（ negative ）

konwa shinai

（ negative ）

混和せず

（ continuative negative ）

こんわせず

（ continuative negative ）

konwa sezu

（ continuative negative ）

混和します

（ formal ）

こんわします

（ formal ）

konwa shimasu

（ formal ）

混和した

（ perfective ）

こんわした

（ perfective ）

konwa shita

（ perfective ）

混和して

（ conjunctive ）

こんわして

（ conjunctive ）

konwa shite

（ conjunctive ）

混和すれば

（ conditional hypothetical ）

こんわすれば

（ conditional hypothetical ）

konwa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

混和

ひらがな

こんわ

動詞

異表記別形

Alternative form of 混和 (konwa)

日本語の意味

異なる物質や要素を混ぜ合わせて一つにすること。混合して調和させること。 / （比喩的に）異なる性質・文化・考え方などをうまく合わせ持つこと。

やさしい日本語の意味

いくつかのものをまぜてひとつにすること

中国語（簡体）

混合 / 掺和 / 调和融合

このボタンはなに？

このジュースは、オレンジとリンゴを混和して作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This juice is made by mixing orange and apple.

中国語（簡体字）の翻訳

这款果汁由橙子和苹果混合制成。

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)和 (か)する

（ canonical ）

konka suru

（ romanization ）

konkwa

（ romanization ）

混 (こん)和 (か)し

（ stem ）

混 (こん)和 (か)した

（ past ）

こんくわ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

混和し

（ imperfective stem ）

こんかし

（ imperfective stem ）

konka shi

（ imperfective ）

混和し

（ continuative stem ）

こんかし

（ continuative stem ）

konka shi

（ continuative ）

混和する

（ stem terminative ）

こんかする

（ stem terminative ）

konka suru

（ terminative ）

混和する

（ attributive stem ）

こんかする

（ attributive stem ）

konka suru

（ attributive ）

混和すれ

（ hypothetical stem ）

こんかすれ

（ hypothetical stem ）

konka sure

（ hypothetical ）

混和せよ

（ imperative literary stem ）

混和しろ

（ colloquial imperative stem ）

こんかせよ

（ imperative literary stem ）

こんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

konka seyo

（ imperative literary ）

konka shiro

（ colloquial imperative ）

混和される

（ passive ）

こんかされる

（ passive ）

konka sareru

（ passive ）

混和させる

（ causative ）

混和さす

（ causative ）

こんかさせる

（ causative ）

こんかさす

（ causative ）

konka saseru

（ causative ）

konka sasu

（ causative ）

混和できる

（ potential ）

こんかできる

（ potential ）

konka dekiru

（ potential ）

混和しよう

（ volitional ）

こんかしよう

（ volitional ）

konka shiyō

（ volitional ）

混和しない

（ negative ）

こんかしない

（ negative ）

konka shinai

（ negative ）

混和せず

（ continuative negative ）

こんかせず

（ continuative negative ）

konka sezu

（ continuative negative ）

混和します

（ formal ）

こんかします

（ formal ）

konka shimasu

（ formal ）

混和した

（ perfective ）

こんかした

（ perfective ）

konka shita

（ perfective ）

混和して

（ conjunctive ）

こんかして

（ conjunctive ）

konka shite

（ conjunctive ）

混和すれば

（ conditional hypothetical ）

こんかすれば

（ conditional hypothetical ）

konka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

混和

ひらがな

こんわ

名詞

異表記別形

Alternative form of 混和 (konwa)

日本語の意味

異なる物質や要素を混ぜ合わせて一体化させること。混合して調和させること。 / （比喩的に）異なる文化・思想・要素などを取り入れて一つの体系や状態にまとめ上げること。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものをまぜて一つのものにすること

中国語（簡体）

混合 / 掺和 / 调和

このボタンはなに？

このジュースは、、オレンジとリンゴの混和です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This juice is a mixture of orange and apple.

中国語（簡体字）の翻訳

这款果汁是橙子和苹果的混合。

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)和

（ canonical ）

konka

（ romanization ）

konkwa

（ romanization ）

こんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

固體

ひらがな

こたい

漢字

固体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 固体: solid

日本語の意味

Kyūjitai form of 固体: solid

やさしい日本語の意味

かたくてかたちがかわりにくいもののじょうたいをいうことば

中国語（簡体）

固态物质 / 具有固定形状和体积的物质 / 与液体、气体相对的物质状态

このボタンはなに？

この物質は固體に変化します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This substance will change into a solid.

中国語（簡体字）の翻訳

这种物质会变成固体。

このボタンはなに？

詳細

関連語

固 (こ)體

（ canonical ）

kotai

（ romanization ）

固体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

クルアーン

ひらがな

くるあーん / こーらん

名詞

Qur'an (the Islamic holy book)

日本語の意味

イスラム教の聖典コーランのことを指す外来語表記。アラビア語の発音に近い形で表したもの。

やさしい日本語の意味

イスラムきょうのかみさまのことばが書かれた、いちばんたいせつな本

中国語（簡体）

古兰经 / 伊斯兰教的圣典 / 可兰经（旧称）

このボタンはなに？

彼は毎日クルアーンを読む習慣があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of reading the Qur'an every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他有每天诵读古兰经的习惯。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuruān

（ romanization ）

詳細

北島

ひらがな

きたじま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：北島三郎など。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。例：北島町（徳島県）など。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、きたのしまといういみをもつなまえ

中国語（簡体）

日语姓氏 / 日本人的姓氏（中文作“北岛”）

このボタンはなに？

北島さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kitajima is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

北岛是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (きた)島

（ canonical ）

Kitajima

（ romanization ）

じま

（ hiragana ）

詳細

紀伊

ひらがな

きい

固有名詞

Kii Province, an old province of Japan

日本語の意味

日本の旧国名の一つ。「紀伊国（きいのくに）」とも呼ばれ、現在のおおよそ和歌山県全域と三重県南部にあたる地域。 / 「紀伊国」に由来する地名・駅名などに付される名称。例：紀伊田辺（きいたなべ）、紀伊勝浦（きいかつうら）など。 / 和歌山県周辺一帯を指す地方名として用いられることもある呼称。

やさしい日本語の意味

むかしの日本のくにのなまえで、いまの和歌山やその近くのあたりをさすことば

中国語（簡体）

纪伊国（日本旧令制国） / 今大致相当于和歌山、三重一带

このボタンはなに？

私は紀伊の歴史に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in the history of Kii Province.

中国語（簡体字）の翻訳

我对纪伊的历史感兴趣。

このボタンはなに？

詳細

関連語

紀 (き)伊

（ canonical ）

Kii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

木内

ひらがな

きうち / きのうち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。「きうち」と読むことが多い。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある表記。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、おおくのひとがもっているなまえ

中国語（簡体）

日本姓氏 / 人名用姓

このボタンはなに？

木内さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kinouchi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

木内是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)内

（ canonical ）

Kiuchi

（ romanization ）

うち

（ hiragana ）

詳細

栗田

ひらがな

くりた

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『栗』と『田』という漢字から成り、地名や氏族名に由来すると考えられる。 / 日本の地名の一つ。地域によっては『栗の木が多い田んぼ・土地』などの意味合いを持つとされる。

やさしい日本語の意味

くりたという　なまえの　みょうじで　ひとの　なまえに　つかわれることが　おおい

中国語（簡体）

日语姓氏 / 日本人的姓氏

このボタンはなに？

栗田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kurita is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

栗田是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

栗 (くり)田

（ canonical ）

Kurita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

とうかくをあらわす

漢字

頭角を現す

動詞

頭角を現す: (idiomatic) distinguish oneself

日本語の意味

才能や実力が周囲から認められて目立つようになること / 多くの人の中から抜きんでて評価されるようになること

やさしい日本語の意味

たくさんの人の中で、とくにすぐれた力や才能を見せて、目立つようになる

中国語（簡体）

崭露头角 / 脱颖而出 / 显露锋芒

このボタンはなに？

彼のプレゼンテーションを聞いて、あの若手がとうかくをあらわす日が近いと感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Listening to his presentation, I sensed the young newcomer was about to distinguish himself.

中国語（簡体字）の翻訳

听了他的演讲，我感觉那位年轻人崭露头角的日子不远了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōkaku o arawasu

（ romanization ）

とうかくをあらわし

（ stem ）

とうかくをあらわした

（ past ）

詳細

Webで検索する