検索結果- 日本語 - 英語

鼠蹊

ひらがな
そけい
名詞
日本語の意味
股の付け根の部分 / 腹部と大腿部が接するあたりのくぼんだ部分
やさしい日本語の意味
あしのつけねで、からだとあしがつながるやわらかいところ
中国語(簡体)
腹股沟 / 腹股沟部位 / 大腿与下腹连接处
このボタンはなに?

He injured his groin during a soccer match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在足球比赛中伤到了腹股沟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼠径

ひらがな
そけい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
そけい。足のつけ根のあたりのこと。
やさしい日本語の意味
またのつけねのあたりの からだのぶぶんの なまえ
中国語(簡体)
腹股沟 / 腹股沟部位
このボタンはなに?

He began to feel pain in his groin.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始感到腹股沟疼痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

粗景

ひらがな
そしな
漢字
粗品
名詞
謙譲語
日本語の意味
贈り物・献上品をへりくだって言う語。「粗品」「つまらない品物」の意。 / 自分の提供する物事を控えめに表現する語。
やさしい日本語の意味
自分が送る品物をへりくだっていうことばで、たいしたものではないといういみ
中国語(簡体)
薄礼(谦称) / 小礼物(自谦) / 微薄的赠品(自谦)
このボタンはなに?

I gave him a humble gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我把粗景送给了他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祖型

ひらがな
そけい
名詞
日本語の意味
原型・アーキタイプ。のちのものの基礎・雛形となった、最初のかたちや型。 / (文化・神話・物語・芸術などで)さまざまな具体例の背後にある、共通の基本的イメージや典型的な型。
やさしい日本語の意味
もとのかたちやすがたのこと。あとからできるものの、やくにたつもとになるかた。
中国語(簡体)
原型(最初的形态或模式) / 始型 / 原初意象(荣格心理学)
このボタンはなに?

His character represents the archetype of a classic hero.

中国語(簡体字)の翻訳

他的角色体现了古典英雄的原型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警視庁

ひらがな
けいしちょう
固有名詞
日本語の意味
東京都の警察機関で、首都圏における治安維持・犯罪捜査・交通取締りなどを行う行政機関。正式名称は「警視庁」。
やさしい日本語の意味
とうきょうどのけいさつをまとめているおおきなぐんじんのしょるいのなまえ
中国語(簡体)
东京都警视厅(东京的警察部门) / 东京警察总部
このボタンはなに?

The Tokyo Metropolitan Police Department is working to maintain public order in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

警视厅为维护东京都内的治安而行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警視庁

ひらがな
けいしちょう
名詞
日本語の意味
首都圏や大都市を管轄する警察組織、特に東京都を管轄する警察組織である「警視庁」を指す。 / 日本において、内務大臣(現在は国家公安委員会)や警察庁の指揮監督のもとに置かれる大都市管区の警察本部の一つとしての機能を持つ組織名。 / 一般に、首都の治安維持・犯罪捜査・交通取締りなどを担う行政機関としての警察本部。 / 狭義には、東京都千代田区霞が関に本部を置く「警視庁」を指し、日本最大規模の地方警察組織として知られる。
やさしい日本語の意味
とうきょうをまもる いちばん大きな けいさつの しょるいじむをする ところ
中国語(簡体)
日本东京都的警察机关 / 东京警视厅(日本首都的警察当局)
このボタンはなに?

The Metropolitan Police Department is working to maintain public order in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

警视厅为了维护东京都的治安而开展活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

形影

ひらがな
けいえい
名詞
日本語の意味
形と影。転じて、離れずに行動をともにすること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
もののかたちとそのかげのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
形体与影子 / 身体与影子,比喻密不可分的两者
このボタンはなに?

His form and shadow disappeared.

中国語(簡体字)の翻訳

看不见他的身影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

輕銀

ひらがな
けいぎん
漢字
軽銀
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 軽銀: aluminium
やさしい日本語の意味
とてもかるいぎんいろのきんぞく。ふだんは「アルミニウム」とよぶ。
中国語(簡体)
铝 / 铝金属
このボタンはなに?

These chopsticks are made of aluminium.

中国語(簡体字)の翻訳

这双筷子是用轻银制成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

秘密警察

ひらがな
ひみつけいさつ
名詞
日本語の意味
政府が政治的な目的で設置し、反体制派や市民の動向を秘密裏に監視・取り締まりする警察機関。 / 通常の警察組織とは別個に存在し、権力者の維持・保護を目的として活動する抑圧的な警察組織。
やさしい日本語の意味
国などが人をひそかに見はったり調べたりするためにつくった警察のこと
中国語(簡体)
秘密从事监视与镇压的警察机构 / 受政权控制、在暗中活动的警察组织
このボタンはなに?

He was caught by the secret police.

中国語(簡体字)の翻訳

他被秘密警察抓住了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鮭鱒

ひらがな
さけます
名詞
日本語の意味
サケ科の魚類のうち、鮭(サケ)と鱒(マス)の総称。食用・漁業資源として重要。 / 転じて、サケやマス類の肉・切り身・加工品などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
さけとますという うおの なかまを いっしょに よぶ ことば
中国語(簡体)
鲑鱼与鳟鱼 / 鲑鱼和鳟鱼的统称
このボタンはなに?

In autumn, many salmon and trout migrate upstream, and the fishermen welcome the harvest season.

中国語(簡体字)の翻訳

秋天,许多鲑鱼和鳟鱼会溯河而上,渔民们迎来丰收的季节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★