検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くうせき

Google翻訳 / DeepL翻訳

くうせき

漢字

空席

名詞

空席: vacant seat; vacant room

日本語の意味

空いている席 / 空いている部屋

やさしい日本語の意味

人がすわっていない席や、まだ人が入っていないへやのこと

このボタンはなに？

電車にはまだくうせきがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are still vacant seats on the train.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūseki

（ romanization ）

詳細

空席

ひらがな

くうせき

名詞

vacant seat / vacant room

日本語の意味

座席や部屋などが空いていて、まだ誰にも使われていない状態。 / 担当の役職やポストなどに、まだ就任者がいない状態。

やさしい日本語の意味

だれもすわっていないせきのこと

このボタンはなに？

この電車にはまだ空席があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are still vacant seats on this train.

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)席

（ canonical ）

kūseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

くうてん

漢字

空転

名詞

空転: idling

日本語の意味

機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。

やさしい日本語の意味

はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kūten

（ romanization ）

詳細

くうてん

漢字

空転

動詞

空転: to idle

日本語の意味

からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。

やさしい日本語の意味

車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること

このボタンはなに？

エンジンがくうてんしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine is idling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

くうてんする

（ canonical ）

kūten suru

（ romanization ）

くうてんし

（ stem ）

くうてんした

（ past ）

詳細

くう

漢字

食う

動詞

日本語の意味

食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。

やさしい日本語の意味

たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。

このボタンはなに？

彼はラーメンをくうのが大好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves to eat ramen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuu

（ romanization ）

くい

（ stem ）

くった

（ past ）

詳細

くう

漢字

空

名詞

空: the sky, empty air

日本語の意味

空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。

やさしい日本語の意味

そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。

このボタンはなに？

夏祭りの夜、町のはずれから広がるくうを見上げると、無数の星が瞬いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the night of the summer festival, when I looked up at the sky stretching from the outskirts of town, countless stars were twinkling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kū

（ romanization ）

詳細

くいき

漢字

区域

名詞

区域: area, district

日本語の意味

一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲

やさしい日本語の意味

あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり

このボタンはなに？

このくいきは非常に静かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is very quiet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuiki

（ romanization ）

詳細

せき

漢字

隻 / 石

助数詞

隻: boats / 石: (slang) transistors

日本語の意味

船やボートなどの水上を移動する乗り物を数えるときに用いる助数詞 / トランジスタなどの個数を数えるときに使われることがある助数詞（主に俗語的表現）

やさしい日本語の意味

せきはふねをかぞえることば。また、むかしのでんしのきのなかのぶひんのかずにもつかった。

このボタンはなに？

港には小型の漁船が五せき並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Five small fishing boats were lined up in the harbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-seki

（ romanization ）

詳細

せき

漢字

関

固有名詞

関: Seki (a city in Gifu Prefecture, Japan); a surname

日本語の意味

関市（せきし）：岐阜県中南部に位置する市。刃物の町として知られる。 / 関（せき）：日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ぎふけんにあるまちのなまえ。みょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は来週、岐阜県のせき市に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Seki City in Gifu Prefecture next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Seki

（ romanization ）

關

（ kyūjitai ）

詳細

せき

漢字

咳 / 堰 / 関 / 席 / 積 / 籍

名詞

堰: weir, embankment / 咳: cough / 関: frontier pass, close, relation / 席: seat, mat, banquet / 積: accumulate, store up, amass / 籍: record, register, list, census / 舎: house, dwelling, dwell, reside

日本語の意味

weir, embankment / cough / frontier pass, close, relation / seat, mat, banquet / accumulate, store up, amass / record, register, list, census / house, dwelling, dwell, reside

やさしい日本語の意味

かわのみずをとめるためにつくるかべのようなもの

このボタンはなに？

この川には大きなせきがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large weir in this river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する