検索結果- 日本語 - 英語

コインパーキング

ひらがな
こいんぱーきんぐ
名詞
日本語の意味
硬貨を投入して利用料金を支払う方式の駐車場。また、その駐車スペース。通常、時間貸しで短時間の駐車を目的としており、都市部や駅付近などに多く設置されている。 / 時間制で料金を徴収する無人の小規模駐車場。精算機に硬貨や紙幣を投入して精算し、車両につけられたロック板などが上下する仕組みを備えているものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
まちにある、じかんごとにおかねをはらってくるまをとめるばしょ
このボタンはなに?

The coin-operated parking was full, and I couldn't find a place to park my car.

このボタンはなに?
関連語

romanization

沈黙は金雄弁は銀

ひらがな
ちんもくはきん / ゆうべんはぎん
漢字
沈黙は金、雄弁は銀
ことわざ
日本語の意味
沈黙は価値が高く、軽率な発言を控えることが大切だという教えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
よけいなことは言わずにしずかにしているほうがよいというたとえ
このボタンはなに?

At the meeting, remembering the proverb "silence is golden, speech is silver," I refrained from speaking.

このボタンはなに?
関連語

アクアウオーキング

名詞
日本語の意味
水中を歩くことを指す運動の一種。特にプールなどで行うフィットネスやリハビリテーションとしての歩行運動。
やさしい日本語の意味
みずのなかを あるいて からだを きたえる うんどう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
きん / ごん
訓読み
つとめる / つとまる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
勤勉
やさしい日本語の意味
まじめに はたらく ことを しめす もじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
きん
訓読み
いさめる / む / とどめる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
禁止
やさしい日本語の意味
してはならないことをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう

名詞
日本語の意味
劇症型溶血性連鎖球菌感染症: severe invasive streptococcal disease
やさしい日本語の意味
つよいばいきんが からだに入り ちがこわれて いのちがあぶなくなる きょうれつなびょうき
このボタンはなに?
関連語

劇症型溶血性連鎖球菌感染症

名詞
日本語の意味
突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌(A群β溶血性レンサ球菌など)による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。
やさしい日本語の意味
とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること
このボタンはなに?

He contracted severe invasive streptococcal disease and underwent emergency surgery.

このボタンはなに?
関連語

音読み
きん / ごん
訓読み
つとめる / つとまる / いそしむ
文字
日本語の意味
堅苦しい; けちな; けちな
やさしい日本語の意味
ものをあまり人にあげず、おかねなどをけちけちするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
きん
訓読み
かたい / める / ちぢむ / きびしい
文字
日本語の意味
厳しい / 厳格 / 緊急
やさしい日本語の意味
ぴんとはりつめているようすや、きゅういそぐようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The Earthquake Early Warning went off on my cell phone.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★