検索結果- 日本語 - 英語

京劇

ひらがな
きょうげき
名詞
日本語の意味
中国の伝統的な演劇形式の一つで、歌、台詞、音楽、舞踊、曲芸、武術などが総合された歌舞劇。主に中国の北京を中心に発展し、濃い隈取や華やかな衣装が特徴。 / 一般に、中国の『京劇』という芸能そのもの、またはその公演・上演作品。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのべいじんでうまれた、うたやしばいでみせるでんとうげいのこと。
中国語(簡体)
中国传统戏曲形式之一,起源于北京 / 以程式化表演、唱腔和脸谱为特点的戏剧
このボタンはなに?

I love watching Peking opera.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢看京剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激突

ひらがな
げきとつ
名詞
日本語の意味
激しくぶつかること。強い力で衝突すること。 / 利害・意見・勢力などが強く対立して争うこと。緊張した対立状態。
やさしい日本語の意味
ものや人がつよくぶつかること
中国語(簡体)
剧烈碰撞 / 激烈冲突 / 撞击
このボタンはなに?

Two cars collided.

中国語(簡体字)の翻訳

两辆车猛烈相撞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激突

ひらがな
げきとつする
漢字
激突する
動詞
日本語の意味
激しくぶつかること / 強く対立すること
やさしい日本語の意味
ものとものがつよくぶつかる
中国語(簡体)
猛烈相撞 / 迎头撞上 / 激烈冲突
このボタンはなに?

Two cars crashed into each other.

中国語(簡体字)の翻訳

两辆车相撞了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激動

ひらがな
げきどう
名詞
日本語の意味
強く激しい変化や動きが続くこと。情勢などが大きく揺れ動くこと。
やさしい日本語の意味
とてもはげしく、ものごとやよのなかがうごくこと。おおきなへんかがあること
中国語(簡体)
剧烈震动 / 动荡、剧变 / 骚动、混乱
このボタンはなに?

The violent shaking caused by the earthquake hit the town.

中国語(簡体字)の翻訳

地震引发的剧烈动荡袭击了这座城市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激動

ひらがな
げきどうする
漢字
激動する
動詞
日本語の意味
大きく激しくゆれ動くこと。また、社会・情勢などが大きく変動すること。
やさしい日本語の意味
つよくゆれたり、ものごとがきゅうにおおきくかわっておちつかなくなる
中国語(簡体)
剧烈摇动 / 动荡不安 / 猛烈震荡
このボタンはなに?

The building shook violently due to the earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

地震导致建筑剧烈晃动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

撃沈

ひらがな
げきちん
名詞
日本語の意味
船を沈めること。また、戦闘などで敵艦を沈めること。
やさしい日本語の意味
ふねをしずませることや、ふねがしずんでしまうこと
中国語(簡体)
击沉(舰船) / 将舰船击沉的行为
このボタンはなに?

Thanks to his strategy, the enemy ship was sunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他的策略使敌方的舰船被击沉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間隙

ひらがな
かんげき
名詞
日本語の意味
空間的または時間的なすきまやあき間 / 人と人との関係における不和や対立によって生じた溝
やさしい日本語の意味
あいだにできたすきまや時間のあきまをいい、人と人の気もちがはなれることもいう
中国語(簡体)
缝隙 / 间隔 / 嫌隙
このボタンはなに?

He found a gap and ran away.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了间隙,逃走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激流

ひらがな
げきりゅう
名詞
日本語の意味
勢いが非常に強く、速く流れる川の流れ。急流。
やさしい日本語の意味
川の水のながれが、とてもはやくて、ちからがつよいところ
中国語(簡体)
急流 / 湍流 / 急速的水势
このボタンはなに?

He was amazed at the power of the cataract when he saw it.

中国語(簡体字)の翻訳

他看着激流,被它的力量震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

射撃

ひらがな
しゃげきする
漢字
射撃する
動詞
日本語の意味
銃砲や弓矢などで目標に向かって弾丸・矢を撃つこと。 / (スポーツとしての)射撃競技を行うこと。
やさしい日本語の意味
ピストルやほうなどで、もくひょうにむかってたまをうつこと
中国語(簡体)
射击 / 开火 / 开枪
このボタンはなに?

He fired towards the target.

中国語(簡体字)の翻訳

他向靶子射击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

射撃

ひらがな
しゃげき
名詞
日本語の意味
銃や弓などの武器を使って目標物をねらい撃つこと。 / 射撃という行為そのもの、またはその技術・技能。 / スポーツ競技として行われる、銃やエアライフルなどを用いた種目。
やさしい日本語の意味
ねらったもくひょうに、ピストルやライフルなどでたまをうつこと
中国語(簡体)
用枪等发射子弹的行为 / 射击术;枪法
このボタンはなに?

His shooting skills are very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的射击技巧非常出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★