検索結果- 日本語 - 英語

進学校

ひらがな
しんがくこう
名詞
日本語の意味
進学実績が高く、多くの卒業生が難関大学や名門大学に進学することで知られている高等学校。受験指導に力を入れている学校。
やさしい日本語の意味
生徒がむずかしい大学にたくさん入ることを目指して勉強する高校
中国語(簡体)
大学升学率高的高中 / 以进入名校为目标的升学型高中 / 以备考为重点的高中
このボタンはなに?

He is attending a college preparatory school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一所升学率高的高中就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学習参考書

ひらがな
がくしゅうさんこうしょ
名詞
日本語の意味
学習のために用いられる参考用の書物。教科書の内容理解や試験対策、自主学習を助ける本。 / 特定の教科や分野の学習を補助することを目的として作られた解説書・問題集など。
やさしい日本語の意味
べんきょうするときに、わかりやすくせつめいしてくれる本やテキスト
中国語(簡体)
学习参考书 / 辅导书 / 教辅书
このボタンはなに?

I bought a new study aid for my math exam.

中国語(簡体字)の翻訳

我为数学考试买了一本新的学习参考书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

応用物理学

ひらがな
おうようぶつりがく
名詞
日本語の意味
応用物理学は、物理学の原理や法則を実際の技術や産業、日常生活の問題解決に応用する学問分野。 / 基礎物理学で得られた知識をもとに、電子工学、材料科学、光学、情報工学などの分野での技術開発や実験研究を行う学問。
やさしい日本語の意味
物の動きや光や電気などのきまりを学び、それを生活や工業に役立てる学問
中国語(簡体)
将物理学原理用于工程、技术与实际问题的学科 / 研究物理理论在实际中的应用的物理学分支
このボタンはなに?

He is an expert in applied physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是应用物理学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

クラシック音楽

ひらがな
くらしっくおんがく
漢字
古典音楽
名詞
日本語の意味
ヨーロッパを中心に17世紀から19世紀にかけて発展した、西洋の伝統的な芸術音楽。交響曲・協奏曲・ソナタ・オペラなどを含む。 / 一般に、ポピュラー音楽やジャズなどと対比される、西洋の伝統的な音楽様式全般。 / バッハ、モーツァルト、ベートーヴェンなど、古典派およびその周辺の作曲家による音楽。
やさしい日本語の意味
むかしからあるおちついたおんがく。バイオリンなどでえんそうされることがおおい。
中国語(簡体)
古典音乐 / 以欧洲传统为基础的艺术音乐
このボタンはなに?

I like listening to classical music.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢听古典音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学説

ひらがな
がくせつ
名詞
日本語の意味
理論
やさしい日本語の意味
がくしゃが ある ことがらについて まとめた かんがえかたや せつめい
中国語(簡体)
学说 / 理论 / 学术观点
このボタンはなに?

She challenged a long-held theory and, through detailed data analysis, exposed its limitations and potential errors.

中国語(簡体字)の翻訳

她对长期被支持的学说提出异议,并通过详细的数据分析揭示了其局限性和潜在的错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

吹奏楽

ひらがな
すいそうがく
名詞
日本語の意味
管楽器を主体とし、打楽器を加えて合奏する音楽、またはその合奏形態。ブラスバンドやウインドオーケストラなど。
やさしい日本語の意味
ふえやトランペットなどのふくがっきと、たいこなどであわせてえんそうするおんがく
中国語(簡体)
以吹奏乐器为主的合奏音乐 / 管乐队演奏的音乐 / 由木管、铜管等乐器为主的音乐
このボタンはなに?

In my school, the wind orchestra club is very popular.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的学校,管乐队非常受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典力学

ひらがな
こてんりきがく
名詞
日本語の意味
古典力学: マクロなスケールでの物体の運動や力の関係を扱う物理学の一分野。ニュートン力学とも呼ばれる。 / クラシカル・メカニクス: 相対論や量子力学が適用されない、比較的低速かつ大きな物体の運動法則を扱う理論体系。
やさしい日本語の意味
むかしからつかわれてきた、もののうごきや力のきまりをしらべる物理のぶんや
中国語(簡体)
基于牛顿定律,描述宏观物体运动与相互作用的力学理论 / 不涉及量子效应和相对论的力学框架 / 经典物理中的力学分支
このボタンはなに?

He is an expert in classical mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是经典力学方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古地理学

ひらがな
こちりがく
名詞
日本語の意味
古代から過去の地質時代に至るまでの地球表面の地理的状態や変遷を復元・研究する学問分野。大陸や海洋の位置、山脈・盆地の分布、古環境などを扱う。
やさしい日本語の意味
むかしの地形や大陸や海のようすをしらべる学問のこと
中国語(簡体)
研究地球在地质历史时期地理环境与格局的学科 / 探讨古陆地、古海洋、古气候等空间分布及其演变的学科 / 通过地质证据重建古代地理分布的学科
このボタンはなに?

Paleogeography is a study that researches the past geographical conditions of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

古地理学是研究地球过去地理状况的学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古地理學

ひらがな
こちりがく
漢字
古地理学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 古地理学: paleogeography
やさしい日本語の意味
むかしのちのかたちやかわのながれなどをしらべる学問のこと
中国語(簡体)
研究地球过去地理环境与格局的学科 / 探讨古代地貌、海陆分布及板块演化的地理分支
このボタンはなに?

He is writing a thesis on paleogeography.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于古地理学的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

正音学

ひらがな
せいおんがく
名詞
日本語の意味
言語の正しい発音を研究する学問。正しい音読や発音の規範・原則などを扱う。
やさしい日本語の意味
ことばを ただしい はつおんで どのように よむかを しらべる 学問
中国語(簡体)
研究正确发音的学科 / 发音规范与标准的理论 / 规范读音的实践与方法
このボタンはなに?

He is an expert in orthoepy, teaching pronunciation.

中国語(簡体字)の翻訳

他是正音学的专家,负责发音的指导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★