和英辞書

進学校

ひらがな

しんがくこう

名詞

a high school (upper secondary school) with a large portion of graduates entering elite universities; a prep school

日本語の意味

進学実績が高く、多くの卒業生が難関大学や名門大学に進学することで知られている高等学校。受験指導に力を入れている学校。

やさしい日本語の意味

生徒がむずかしい大学にたくさん入ることを目指して勉強する高校

中国語（簡体字）の意味

大学升学率高的高中 / 以进入名校为目标的升学型高中 / 以备考为重点的高中

中国語（繁体字）の意味

以升學為導向的高中 / 多數畢業生進入名牌大學的高中 / 大學升學預備學校

韓国語の意味

상위권 대학 진학 실적이 높은 고등학교 / 대학 진학 준비를 중점으로 하는 고등학교

ベトナム語の意味

trường THPT có nhiều học sinh đỗ vào các đại học danh tiếng / trường cấp ba luyện thi, định hướng vào đại học

タガログ語の意味

paaralang sekundarya na nakatuon sa paghahanda para sa unibersidad / mataas na paaralan na maraming nagtutuloy sa mga prestihiyosong unibersidad

彼は進学校に通っています。

He is attending a college preparatory school.

中国語（簡体字）の翻訳

他在一所升学率高的高中就读。

中国語（繁体字）の翻訳

他就讀升學導向的學校。

韓国語訳

그는 진학 중심의 학교에 다니고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang theo học tại một trường chuẩn bị vào đại học.

タガログ語訳

Pumapasok siya sa isang paaralang naghahanda para sa kolehiyo.

意味（1）

a high school (upper secondary school) with a large portion of graduates entering elite universities; a prep school

意味（2）

a junior high school (intermediate school) with a large portion of graduates entering prestigious high schools

進 (しん)学 (がく)校 （ canonical ）

shingakukō （ romanization ）

singakukau （ romanization ）

しんがくかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）