検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

がんしょくをうかがえる

Google翻訳 / DeepL翻訳

酒面雁

ひらがな

さかつらがん

名詞

a swan goose

日本語の意味

酒面雁（さけづらがん）は、中国などに分布するガンの一種で、顔つきが酒に酔ったように赤みを帯びていることからこの名が付いたとされる水鳥。英語名は swan goose。

やさしい日本語の意味

うみやかわのみずべにすむおおきなとりでがんかもににているしゅるい

このボタンはなに？

公園で酒面雁を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a swan goose in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

酒 (さか)面 (つら)雁

（ canonical ）

sakatsuragan

（ romanization ）

がん

（ hiragana ）

詳細

四十雀雁

ひらがな

しじゅうからがん

名詞

a cackling goose

日本語の意味

a cackling goose

やさしい日本語の意味

さむいきせつに、きたのくにからわたってくる、おおきなみずどりのなかま

このボタンはなに？

公園で四十雀雁を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a cackling goose in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)十 (じゅう)雀 (から)雁

（ canonical ）

shijūkaragan

（ romanization ）

sizifukaragan

（ romanization ）

しじふからがん

（ hiragana historical ）

がん

（ hiragana ）

詳細

ハワイ雁

ひらがな

はわいがん

名詞

a Hawaiian goose

日本語の意味

ハワイ諸島に固有のガン科の鳥。英名はネネ (nene)。ハワイ州の州鳥。

やさしい日本語の意味

ハワイにすむがんというとりで、くびにもようがあるおおきなとり

このボタンはなに？

ハワイ雁はハワイ固有の種で、美しい羽色を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Hawaiian goose is a species unique to Hawaii, with beautiful feather colors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hawai gan

（ romanization ）

がん

（ hiragana ）

詳細

白雁

ひらがな

はくがん

名詞

a snow goose

日本語の意味

がん科の水鳥。冬にシベリアから渡来し、白い体と黒い翼端をもつ。 / 英名 snow goose にあたる鳥。

やさしい日本語の意味

北のくにからくる白い大きなとりで、川やみずうみのそらをむれてとぶ

このボタンはなに？

公園で白雁を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a snow goose in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)雁

（ canonical ）

hakugan

（ romanization ）

がん

（ hiragana ）

詳細

灰色雁

ひらがな

はいいろがん

名詞

a greylag goose

日本語の意味

灰色の羽をもつガンの一種。主にユーラシア大陸に分布し、家禽のガチョウの原種とされる。 / 英語名 “greylag goose” に対応する鳥類。

やさしい日本語の意味

からだがはいいろのおおきながんのなかまのとり

このボタンはなに？

公園で灰色雁を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a greylag goose in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灰 (はい)色 (いろ)雁

（ canonical ）

haiirogan

（ romanization ）

fafīrogan

（ romanization ）

はひいろがん

（ hiragana historical ）

がん

（ hiragana ）

詳細

大蚊

ひらがな

おおか

名詞

a cranefly

日本語の意味

大型の蚊に似た昆虫。ガガンボ。クモバエ科などに属し、細長い脚と体を持つが、人を刺さない。

やさしい日本語の意味

やぶなどにいる、あしとはねがとてもながい、ひとのちをすわないかのなかまのむし

このボタンはなに？

大蚊が窓に止まっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cranefly is perched on the window.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gaganbo

（ romanization ）

reading hiragana かがんぼ

（ alternative ）

カガンボ

（ katakana ）

kaganbo

（ Rōmaji ）

ががんぼ

（ hiragana ）

詳細

眼痛

ひらがな

がんつう

名詞

eye pain; eye-ache; ophthalmalgia

日本語の意味

目に感じる痛み / 眼球やその周囲に生じる不快感や痛覚

やさしい日本語の意味

めがずきずきしたりするつらいようすやいたみのこと

このボタンはなに？

私の眼痛がひどくて、パソコンの画面を見るのが辛いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My eye pain is so severe that it's hard for me to look at the computer screen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

眼 (がん)痛

（ canonical ）

gantsū

（ romanization ）

つう

（ hiragana ）

詳細

碧眼

ひらがな

へきがん

名詞

blue eyes / Westerner

日本語の意味

青みがかった目の色。特に西洋人に多い目の色を指す。 / 転じて、西洋人・欧米人を指して用いられる表現。

やさしい日本語の意味

あおいめのこと。とくにおうべいのひとのあおいめをさしていうことば。

このボタンはなに？

彼女の碧眼は、夏の空のように明るく輝いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her blue eyes were shining brightly like the summer sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

碧 (へき)眼

（ canonical ）

hekigan

（ romanization ）

がん

（ hiragana ）

詳細

眼福

ひらがな

がんぷく

名詞

feast for the eyes

日本語の意味

目にうれしいこと。美しいものを見て得られる満足や喜び。 / 見事な景色や美人など、見て楽しい対象そのもの。

やさしい日本語の意味

きれいなものを見て、こころがとてもうれしくなること

このボタンはなに？

この美しい風景はまさに眼福だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This beautiful scenery is truly a feast for the eyes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

眼 (がん)福

（ canonical ）

ganpuku

（ romanization ）

がんぷく

（ hiragana historical ）

ぷく

（ hiragana ）

詳細

雁擬き

ひらがな

がんもどき

名詞

ganmodoki: a type of fried tofu fritter made with vegetables, such as carrots, lotus roots and burdock

日本語の意味

がんもどき。豆腐や野菜などを混ぜて揚げた料理。 / 偽物の雁（がん）という意味から転じて、似て非なるもの・代用品を指すこともある。

やさしい日本語の意味

とうふをつぶしてやさいをまぜてあげた、まるいにもの料理

このボタンはなに？

私は雁擬きの技法を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn the technique of Kari-gata.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雁 (がん)擬 (もど)き

（ canonical ）

ganmodoki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する