本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
りゅう / たつ
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくのむかしのはなしにでるへびのようなおおきないきものでそらをとびつよいちからがある
日本語の意味
神話や伝説に登場する想像上の生き物で、特に中国文化圏において、長い体・角・ひげ・鱗を持ち、雲や雨を呼び水をつかさどる霊的存在。「龍」とも書く。 / 一般に「ドラゴン」と訳される、西洋・東洋を問わない竜全般。 / 将棋や囲碁などで「竜」の字を含む駒や形の名称。例:将棋の「竜王」「竜」。
このボタンはなに?

Dragons often appear in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

龙经常出现在日本的神话中。

中国語(繁体字)の翻訳

龍在日本的神話中經常出現。

韓国語訳

용은 일본 신화에 자주 등장합니다.

インドネシア語訳

Naga sering muncul dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Rồng thường xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Madalas lumilitaw ang mga dragon sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ひらがな
りゅう
接辞
かなりやさしい日本語
ことばのはじめやおわりにつけて、りゅうをあらわす。つよさやえらさのいみもたす。
日本語の意味
想像上、または伝説上の巨大な爬虫類型の生物。多くは角や翼を持ち、火を噴くとされる。 / 古代・中世の中国や日本で、皇帝や天子の象徴とされた霊獣。 / 勇敢で強い人物をたとえていう語。 / 比喩的に、非常に強大な力や権勢をもつもののたとえ。 / 「竜-」「-竜」の形で用いられ、上記のイメージをもつ語をつくる接頭辞・接尾辞。
このボタンはなに?

He is strong like a dragon.

中国語(簡体字)の翻訳

他像龙一样强大。

中国語(繁体字)の翻訳

他像龍一樣強大。

韓国語訳

그는 용처럼 강하다.

インドネシア語訳

Dia kuat seperti naga.

ベトナム語訳

Anh ấy mạnh như rồng.

タガログ語訳

Malakas siya na parang isang dragon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

りょうこう

漢字
良好
形容動詞
かなりやさしい日本語
ようすや状態がよいことをあらわす言葉で、問題がなくて安心できるさま
日本語の意味
状態や条件などが好ましく、問題がないさま。 / 望ましい結果や効果が得られているさま。 / 全体として見て不足や欠点が少なく、安心できるさま。
このボタンはなに?

His health condition is good.

中国語(簡体字)の翻訳

他的健康状况良好。

中国語(繁体字)の翻訳

他的健康狀況良好。

韓国語訳

그의 건강 상태는 양호합니다.

インドネシア語訳

Kesehatannya baik.

ベトナム語訳

Tình trạng sức khỏe của anh ấy tốt.

タガログ語訳

Mabuti ang kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

りょうほう

漢字
両方 / 療法 / 良法
名詞
かなりやさしい日本語
ふたつあるものをどちらもまとめてさすこと
日本語の意味
両方 / 療法 / 良法
このボタンはなに?

He raised both his hands.

中国語(簡体字)の翻訳

他举起了双手。

中国語(繁体字)の翻訳

他舉起了雙手。

韓国語訳

그는 두 손을 들었다.

インドネシア語訳

Dia mengangkat kedua tangannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giơ cả hai tay lên.

タガログ語訳

Itinaas niya ang magkabilang kamay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりょう

漢字
肥料
名詞
かなりやさしい日本語
作物をよく育てるために土にまぜる栄養のあるもの
日本語の意味
肥料: 植物の成長を促進するために土壌に与える物質。 manure, fertiliser / 飛竜: 空を飛ぶとされる竜の一種。 flying dragon / 比量: ものごとを比較して量や程度をはかること。 / 匙量: さじで量る分量。 / 悲涼/悲寥: もの悲しく、さびしい感じ。 / 費了: 使ってしまって、もう残っていないこと。使い果たした状態。
このボタンはなに?

It's important to strictly follow the proportions in this recipe.

中国語(簡体字)の翻訳

准确地遵守本食谱的配比很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

準確遵守此食譜的比例很重要。

韓国語訳

이 레시피의 분량을 정확하게 지키는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk mengikuti takaran resep ini dengan tepat.

ベトナム語訳

Việc tuân thủ chính xác lượng nguyên liệu trong công thức này là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalagang sundin nang tumpak ang mga sukat sa resiping ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんりょう

漢字
診療
名詞
かなりやさしい日本語
びょうきの人をみて、なおすためにいろいろなことをすること
日本語の意味
医師が患者の病気やけがの状態を診察し、治療を行うこと。診察と治療の総称。 / 医療機関で行われる診察・治療の行為全般や、その時間帯・体制を指す語。
このボタンはなに?

I will go to the hospital for a medical examination and treatment today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天要去医院就诊。

中国語(繁体字)の翻訳

我今天要去醫院看診。

韓国語訳

저는 오늘 진료를 받으러 병원에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi ke rumah sakit hari ini untuk berobat.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi sẽ đến bệnh viện để khám bệnh.

タガログ語訳

Pupunta ako ngayon sa ospital para magpakonsulta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょうほうとも

漢字
両方とも
名詞
かなりやさしい日本語
ふたつあるものや人のどちらもをさすこと
日本語の意味
双方ともに当てはまること、二つあるもののどちらについてもそうであることを示す語。 / 二者・二つの事物のいずれも、漏れなく含めるさま。 / (口語的表現として)「両方とも」「どちらも」を強調して言う言い方。
このボタンはなに?

They are both my best friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他们俩都是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他們兩個都是我的親友。

韓国語訳

두 사람 모두 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Keduanya adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Cả hai đều là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Pareho silang mga matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がんりょう

漢字
顔料 / 含量 / 岩稜
名詞
かなりやさしい日本語
色をつけるために使うこなやえきたいの材料。または中にふくまれている量。
日本語の意味
顔料 / 含量 / 岩稜
このボタンはなに?

He is painting a picture using pigment.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用颜料画画。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在用顏料畫畫。

韓国語訳

그는 안료를 사용해 그림을 그리고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang melukis menggunakan pigmen.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng thuốc màu để vẽ tranh.

タガログ語訳

Nagpipinta siya ng larawan gamit ang mga pigmento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうせつりょう

漢字
降雪量
名詞
かなりやさしい日本語
あるばしょやじかんにふるゆきのりょうで、ゆきのかさのこと
日本語の意味
降った雪の量。また、一定期間内や特定の場所で観測される雪の深さや総量を指す。 / 気象学や防災分野などで用いられ、交通機関の運行状況や除雪作業、雪害対策などを検討する際の基礎となる指標。
このボタンはなに?

This year's snowfall is more than usual.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的降雪量比往年多。

中国語(繁体字)の翻訳

今年的降雪量比往年多。

韓国語訳

올해의 강설량은 예년보다 많습니다.

インドネシア語訳

Jumlah salju tahun ini lebih banyak daripada biasanya.

ベトナム語訳

Lượng tuyết năm nay nhiều hơn mọi năm.

タガログ語訳

Ngayong taon, mas maraming niyebe kaysa sa karaniwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりょう

漢字
比量
動詞
かなりやさしい日本語
おかねや じかんなどを つかいはたして もう のこっていない じょうたいをいう
日本語の意味
比べて量ること。比量。 / (「費了」とも書く)多くの費用を使い果たしてしまうこと。費やしてなくすこと。
このボタンはなに?

The research team introduced a new measurement method to compare the data quantitatively.

中国語(簡体字)の翻訳

研究团队为了对数据进行精密测量,引入了新的测量方法。

中国語(繁体字)の翻訳

研究團隊為了能精密地分析數據,引入了新的測定方法。

韓国語訳

연구팀은 데이터를 정밀하게 계량하기 위해 새로운 계측 방법을 도입했다.

インドネシア語訳

Tim peneliti memperkenalkan metode pengukuran baru untuk menganalisis data dengan presisi tinggi.

ベトナム語訳

Nhóm nghiên cứu đã áp dụng một phương pháp đo lường mới để đo dữ liệu một cách chính xác.

タガログ語訳

Upang masukat nang mas tumpak ang datos, nagpakilala ang pangkat ng mga mananaliksik ng bagong pamamaraan ng pagsukat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★