りょうほうとも

漢字

両方とも

名詞

両方共: both

かなりやさしい日本語

ふたつあるものや人のどちらもをさすこと

日本語の意味

双方ともに当てはまること、二つあるもののどちらについてもそうであることを示す語。 / 二者・二つの事物のいずれも、漏れなく含めるさま。 / （口語的表現として）「両方とも」「どちらも」を強調して言う言い方。

このボタンはなに？

りょうほうともに彼らは私の親友です。

They are both my best friends.

中国語（簡体字）の翻訳

他们俩都是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

他們兩個都是我的親友。

韓国語訳

두 사람 모두 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Keduanya adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Cả hai đều là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Pareho silang mga matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

両方共: both

ryōhōtomo （ romanization ）