検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おひとよしです

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜鷹

ひらがな

よたか / よだか

名詞

a grey nightjar

日本語の意味

ヨタカ目ヨタカ科に属する鳥の総称。灰色がかった体色で、主に夜間に活動し、昆虫などを捕食する。 / 遊女、特に夜に客を取る女性を指す俗称。

やさしい日本語の意味

よるにとぶちいさなとりでからだははいいろをしている

このボタンはなに？

夜鷹は夜に活動する鳥で、その名前の通り、夜に鳴きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grey nightjar is a bird that is active at night and, as its name suggests, it sings at night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夜 (よ)鷹

（ canonical ）

yotaka

（ romanization ）

たか

（ hiragana ）

詳細

哉善

ひらがな

かなよし / やよし

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の人名。「かな」や「やさしい」などの響きを持つ漢字を組み合わせた名前で、主に女性の名として用いられることがある。 / 仏教や道徳的な文脈で「善（よいこと）」を強調する語としても用いられるが、一般的には人名としての使用が中心。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいよさをねがってつけるなまえ

このボタンはなに？

哉善さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaizen is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

哉 (や)善

（ canonical ）

Yayoi

（ romanization ）

よい

（ hiragana ）

詳細

八宵

ひらがな

やよい

漢字

弥生

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる固有名詞。「八」は数字の8、「宵」は夕方や夜の初めを意味し、全体としては「八つの宵」「多くの宵」「豊かな夜」などのイメージをもつ雅な名づけ。「やよい」と読まれることが多いが、名付けとして自由な読みが与えられる場合もある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やよいなどとにたひびきのきれいななまえ

このボタンはなに？

八宵さんは、、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yayoi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (や)宵

（ canonical ）

Yayoi

（ romanization ）

よい

（ hiragana ）

詳細

逝ってよし

ひらがな

いってよし

間投詞

古風

(2channel slang, dated) Please die.

日本語の意味

2ちゃんねるなどで用いられた古いネットスラングで、「消えてしまえ」「死んでしまえ」など、相手を強く罵倒・否定する際に使う。実際の死を望むというよりも、過激な決まり文句として感情的に吐き捨てる表現。

やさしい日本語の意味

とてもひどい時に、あいてにしんでほしいと強くののしる言葉

このボタンはなに？

彼が最後に言った言葉は、「逝ってよし」だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His last words were, 'It's okay to go.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

逝 (い)ってよし

（ canonical ）

itte yoshi

（ romanization ）

詳細

男人

ひらがな

おのこ / をのこ

固有名詞

古語

(archaic) a male given name

日本語の意味

男性の人。おとこの人。 / （古風な男性名）「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

むかしに使われたおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

男人は古代の名前で、現在ではあまり使われていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Danji is an ancient name and is not used much nowadays.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (お)人

（ canonical ）

Ohito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

一仁

ひらがな

かずひと / かずひとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前 / 「一」と「仁」という漢字からなる名前

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

一仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ichinisan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (かず)仁

（ canonical ）

Kazuhito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

雅仁

ひらがな

まさひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。特に「雅」はみやび・上品さ、「仁」は思いやり・仁愛を表す漢字で、全体として「みやびで思いやりのある人」「上品で徳のある人」といった願いを込めた名付けに用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのなまえ

このボタンはなに？

雅仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masahito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雅 (まさ)仁

（ canonical ）

Masahito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

和人

ひらがな

わひと

漢字

我人

代名詞

異表記別形

Alternative spelling of 我人 (wahito): second-person pronoun: you (with nuance of affection or contempt)

日本語の意味

相手を親しみや侮蔑を込めて指す二人称代名詞。「あなた」「おまえ」などに相当する古風な言い方。

やさしい日本語の意味

あなた、あいてをさすことば。したしみやばかにするきもちがこもることがある

このボタンはなに？

和人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)人

（ canonical ）

wahito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

和人

ひらがな

かずと / かずひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

和人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (かず)人

（ canonical ）

Kazuto

（ romanization ）

Kazuhito

（ romanization ）

とひと

（ hiragana ）

詳細

文仁

ひらがな

ふみひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

文仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fumioto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (ふみ)仁

（ canonical ）

Fumihito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する