検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

病床

ひらがな
びょうしょう
名詞
日本語の意味
病気で寝ている床。病気の人が寝ているベッドや布団。 / 病人を収容するためのベッド数や病院の収容能力を指す語。
やさしい日本語の意味
病気でねているところ。病院で病気のひとがねるところをいう。
このボタンはなに?

He was confined to his sickbed for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
投げる / 押し出す / 打ちつける
やさしい日本語の意味
ものをなげる、おしだす、つよくたたくことをあらわすもじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
風が非常に激しく吹くさま、またはそのような強い風。 / 複数の犬が勢いよく走り回るさま。
やさしい日本語の意味
いぬがたくさんではしるようすをあらわす字。つよいかぜのいみもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?

病人

ひらがな
びょうにん
名詞
日本語の意味
病気にかかっている人 / 患者 / 長く病気で寝込んでいる人
やさしい日本語の意味
びょうきで からだの ぐあいが わるい ひと
このボタンはなに?

My mother is taking care of a patient.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

病症

ひらがな
びょうしょう
名詞
日本語の意味
病気の症状。また、病気そのもの。 / 疾病。
やさしい日本語の意味
びょうきのこと。からだやこころのぐあいがわるいこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

疫病

ひらがな
えきびょう / えやみ
名詞
日本語の意味
広い範囲に急速に広がる、伝染性の強い病気。多くの人や動物に同時多発的に感染する疾病。 / 比喩的に、好ましくない風潮・思想・害悪などが社会全体に急速に広がること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにひろがるびょうきのこと。まちやくにでふえる。
このボタンはなに?

This epidemic spread all over the world, taking many lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病魔

ひらがな
びょうま
名詞
日本語の意味
人に取りついて健康をそこなうと考えられた悪い霊。病気そのものや、病気をもたらす原因を擬人化していう表現。 / 人を長く苦しめ、なかなか治らない病気。また、比喩的に、ある人や社会を深くむしばむ悪い傾向や問題点。
やさしい日本語の意味
びょうきをわるいまものにたとえたことばでつよくくるしむびょうきのこと
このボタンはなに?

He had been fighting the demon of ill health for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慢性病

ひらがな
まんせいびょう
名詞
日本語の意味
長期間にわたって続く病気や、完治が難しく、症状が持続・反復する病気の総称。例:糖尿病、高血圧、慢性肝炎など。
やさしい日本語の意味
ながく つづく びょうき。すぐには なおらない びょうき。
このボタンはなに?

He is suffering from a chronic disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

病気

ひらがな
びょうき
形容詞
俗語
日本語の意味
病気だ。健康でない。体調を崩している。 / 異常である。精神的に問題があるとみなされる状態。
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうようにみえるようすをいう。こころのぐあいがわるい人をわるくいうこともある。
このボタンはなに?

I think his behavior is abnormal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
びょう
接尾辞
形態素
日本語の意味
やまい。病気。例:難病、奇病、職業病。 / 望ましくない状態のたとえ。好ましくない癖や偏り。例:受験病、仕事中毒のような状態。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、そのものにかんするびょうきをあらわす。
このボタンはなに?

He suffered from heart disease for a long time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★