検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あらはさば

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラメ

ひらがな

あらめ

漢字

荒布

名詞

荒布: arame

日本語の意味

海藻の一種で、食用とされる「アラメ」。主に乾物として流通し、煮物などに用いられる。

やさしい日本語の意味

うみにしぜんにはえているこんぶのなかまのくさで、たべることができるもの

このボタンはなに？

私はアラメを使った料理が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love dishes made with arame.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arame

（ romanization ）

詳細

骨海藻

ひらがな

あらめ

漢字

荒布

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

日本語の意味

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

やさしい日本語の意味

うみのなかに生えるこんぶのなかまのくきで、かわかしてたべるもの

このボタンはなに？

骨海藻は、日本料理でよく使われる海藻の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kokukaiso is a type of seaweed often used in Japanese cuisine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arame

（ romanization ）

あらめ

（ hiragana ）

詳細

阿良米

ひらがな

あらめ

漢字

荒布

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

日本語の意味

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

やさしい日本語の意味

うみのいそにはえるくろいこんぶのようなかいそうのなまえ

このボタンはなに？

阿良米は海藻の一種で、料理によく使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Arame is a type of seaweed that is often used in cooking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)良 (ら)米

（ canonical ）

arame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

阿羅女

ひらがな

あらめ

漢字

荒布

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

日本語の意味

Alternative spelling of 荒布 (“arame”)

やさしい日本語の意味

うみにはえるくきがながいみどりのしょくぶつで、たべものにするのりのなかま

このボタンはなに？

私のおばあちゃんは、毎日の食事に阿羅女を加えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother adds arame to her meals every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)羅 (ら)女

（ canonical ）

arame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

アラビアンナイト

ひらがな

あらびあんないと

漢字

千夜一夜物語

固有名詞

Synonym of 千夜一夜物語 (Sen'ya Ichiya Monogatari, “One Thousand and One Nights”); the Arabian Nights

日本語の意味

中東説話集『千夜一夜物語』（One Thousand and One Nights）の別名、またはその物語世界・雰囲気を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

アラビアのくにのふしぎなものがたりをあつめたぶんがくさくひんのなまえ

このボタンはなに？

彼はアラビアンナイトの物語が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves the stories of Arabian Nights.

このボタンはなに？

詳細

荒びき

ひらがな

あらびき

漢字

粗挽き

名詞

異表記別形

Alternative form of 粗挽き (“coarsely ground”)

日本語の意味

粗く挽くこと。また、そのように挽いたもの。 / 粒をあまり細かくせず、荒い状態にとどめた挽き方。

やさしい日本語の意味

肉や魚などをこまかくしすぎないで、つぶをのこしてひいたこと

このボタンはなに？

このコーヒーは荒びきで、風味が強いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This coffee is coarsely ground, so it has a strong flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

荒 (あら)びき

（ canonical ）

arabiki

（ romanization ）

詳細

荒挽き

ひらがな

あらびき

漢字

粗挽き

名詞

異表記別形

Alternative form of 粗挽き (“coarsely ground”)

日本語の意味

荒く挽くこと。また、そのようにして挽いたもの。 / 粒が大きく、粗めに挽かれた状態。

やさしい日本語の意味

にくなどをあらくひいたりくだいたりしたものを言うこと

このボタンはなに？

このコーヒーは荒挽きで、風味が豊かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This coffee is coarsely ground, and it has a rich flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

荒 (あら)挽 (び)き

（ canonical ）

arabiki

（ romanization ）

詳細

粗挽き

ひらがな

あらびき

名詞

a coarse grind; something coarsely ground

日本語の意味

粒を細かくしすぎない程度に大きめに砕いたりひいたりすること、またはその状態。 / （食品などで）きめ細かくせず、あえて大きめの粒が残るように加工したもの。

やさしい日本語の意味

こまかくしないで、つぶやこなを大きくのこしてひいたものや、そのようにひくこと

このボタンはなに？

このコーヒーは粗挽きで、風味が豊かです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This coffee is a coarse grind, and it has a rich flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粗 (あら)挽 (び)き

（ canonical ）

arabiki

（ romanization ）

詳細

粗びき

ひらがな

あらびき

漢字

粗挽き

名詞

異表記別形

Alternative form of 粗挽き, coarsely ground

日本語の意味

粗くひいた状態、またはそのようにしてひいたものを指す語。特に、肉・胡椒・小麦粉などの粒が大きめに砕かれていること。

やさしい日本語の意味

こまかくしないであらくくだいたりひいたりしたようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この粗びきのコーヒー豆は、フレンチプレスに最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These coarse-ground coffee beans are perfect for a French press.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粗 (あら)びき

（ canonical ）

arabiki

（ romanization ）

詳細

アラバスター

ひらがな

あらばすたー

名詞

alabaster

日本語の意味

雪のように白い色をした滑らかな石膏質の石材。美術工芸品や装飾に用いられる。 / そこから転じて、白く滑らかな肌・質感・色合いを形容するときに用いられる語。

やさしい日本語の意味

しろくてなめらかないしで、ちょうこくやかざりのものをつくるときにつかう

このボタンはなに？

彼女はアラバスターのように白い肌を持っていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had skin as white as alabaster.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arabasutā

（ romanization ）

詳細

Webで検索する