検索結果- 日本語 - 英語

志願者

ひらがな
しがんしゃ
名詞
日本語の意味
ある仕事・学校・役割などに進んで応募した人 / 自ら望んである物事に参加しようとする人 / ボランティアや試験などに、自分の意思で申し込んだ人
やさしい日本語の意味
じぶんからやりたいとおもい、もうしこむひと。
中国語(簡体)
申请人 / 报名者 / 应征者
このボタンはなに?

The number of applicants is particularly high this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年志愿者的数量特别多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バスーン

ひらがな
ばすうん
名詞
日本語の意味
木管楽器の一種で、低音域を担当する楽器。日本語では「ファゴット」とも呼ばれる。 / 主にオーケストラや吹奏楽で使用されるダブルリードの管楽器。 / 特徴的な暖かい低音と、コミカルにも哀愁にも聞こえる独特の音色をもつ楽器。
やさしい日本語の意味
ふえのなかまのおおきながっき。ひくとひくいおとがでる。
中国語(簡体)
巴松管 / 低音管
このボタンはなに?

He is good at playing the bassoon.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹巴松管。

このボタンはなに?
関連語

romanization

香車

ひらがな
きょうしゃ
名詞
日本語の意味
将棋の駒の一つで、前方の直進方向に限って何マスでも進める駒。敵陣に入ると成って「成香」となり、金将と同じ動きができる。略称として「香」とも書かれる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまのひとつ。まえにまっすぐだけうごけるこま。
中国語(簡体)
日本将棋的棋子“香车”(简称“香”) / 只能沿同一纵列向前直走、不可后退的长程棋子
このボタンはなに?

I move the lance forward and checkmate the opponent's king.

中国語(簡体字)の翻訳

把香车往前推进,将死对方的玉将。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スペクトル

ひらがな
すぺくとる
名詞
日本語の意味
連続的に変化する量や現象を、ある尺度に沿って配列したときに得られる全体的な広がりや分布のこと。 / プリズムや回折格子によって分解された光などの電磁波が、波長やエネルギーごとに並んだもの。 / 比喩的に、多様な状態・段階・意見・性質などが連続的につながっている様子や、その全体の幅。
やさしい日本語の意味
ひかりなどが、いくつかのいろやつよさにわかれてならぶようす。
中国語(簡体)
光谱 / 频谱 / 谱(某一性质的连续分布)
このボタンはなに?

This spectrum analyzer analyzes the wavelengths of light in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

该光谱分析仪可对光的波长进行详细分析。

このボタンはなに?
関連語

romanization

學者

ひらがな
がくしゃ
漢字
学者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 学者: scholar
やさしい日本語の意味
よくべんきょうしてものごとをふかくしらべるひと
中国語(簡体)
从事学术研究的专家 / 有学问的人 / 学术界人士
このボタンはなに?

He is a world-renowned scholar.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的学者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

社畜

ひらがな
しゃちく
名詞
日本語の意味
会社に尽くしすぎて、自分の生活や健康を犠牲にして働く人を揶揄して言う言葉。 / 会社のためならどんな無理な要求にも従ってしまう従業員を皮肉を込めて表現した言い方。
やさしい日本語の意味
会社の言うままに、むりにながいじかんはたらく人のこと。よくない言い方。
中国語(簡体)
对公司极度顺从、被过度加班与压榨的员工 / 俚语:公司的奴隶式上班族 / 从不抱怨过劳的打工人
このボタンはなに?

I am working as a corporate slave.

中国語(簡体字)の翻訳

我作为社畜在工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砂時計

ひらがな
すなどけい
名詞
日本語の意味
一定量の砂が落ちる時間を利用して時間を計測する器具。上部と下部のガラス容器が細い管でつながれ、上から下へ砂が落ちる仕組みになっている。
やさしい日本語の意味
すなをつかってじかんをはかるとけい
中国語(簡体)
沙漏 / 计时沙漏 / 漏沙计时器
このボタンはなに?

He turned the hourglass upside down.

中国語(簡体字)の翻訳

他把沙漏翻了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豚舎

ひらがな
とんしゃ
名詞
日本語の意味
豚を飼育・飼養するための小屋や建物。豚小屋。 / 転じて、非常に散らかって汚い部屋や場所をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ぶたをかうためのこや。ぶたがすむばしょ。
中国語(簡体)
猪圈 / 猪舍 / 养猪的圈舍
このボタンはなに?

He cleaned the pigsty thoroughly.

中国語(簡体字)の翻訳

他把猪圈打扫得很干净。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

管理者

ひらがな
かんりしゃ
名詞
日本語の意味
組織や施設、システムなどを統括し運営する責任を持つ人。 / コンピュータやネットワークなどのシステムの設定・管理・保守を担当する人。
やさしい日本語の意味
しごとやひとをまとめるひと。ばしょやきまりをみてきめるひと。
中国語(簡体)
管理员 / 经理 / 管理人员
このボタンはなに?

He is the administrator of this website.

中国語(簡体字)の翻訳

他是该网站的管理员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被爆者

ひらがな
ひばくしゃ
名詞
特定用法
日本語の意味
原子爆弾などの爆撃によって被害を受けた人。特に、第二次世界大戦中の広島・長崎への原子爆弾投下による被害者を指す。
やさしい日本語の意味
ひろしまや ながさきで げんばくの ひがいを うけた ひと
中国語(簡体)
被炸者;遭受炸弹袭击的人 / (特指)二战期间广岛或长崎原子弹爆炸的受害者
このボタンはなに?

His grandfather was a survivor of the Hiroshima bombing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父是广岛的被爆者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★