検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
きょうとう
漢字
共闘 / 驚倒
動詞
日本語の意味
共闘: struggle together / 驚倒: be sensational
やさしい日本語の意味
人やグループが力を合わせていっしょにたたかうこと
中国語(簡体)
共同战斗;联合抗争 / 引发轰动;令人惊艳
関連語
きょうゆう
漢字
共有 / 享有
動詞
日本語の意味
共有する / 享受する
やさしい日本語の意味
人やグループがあるものをいっしょに持つこと、またはある力や恵みをさずかって持つこと
中国語(簡体)
共同拥有(共享所有权) / 享有(被赋予某种权利、条件等)
関連語
きょうゆう
漢字
共有 / 郷友 / 侠勇 / 郷邑 / 梟雄 / 享有
名詞
日本語の意味
複数の語が同じ「きょうゆう」という読み方を持つが、漢字によって意味が異なる。代表的なものに「共有」「郷友」「侠勇」「郷邑」「梟雄」「享有」などがある。 / 共有:二人以上がいっしょに物や権利などを持つこと。 / 郷友:同じ郷里(生まれ育った土地)出身の友人。 / 侠勇:義理人情に厚く、弱きを助け強きをくじくような勇ましい心がけ。また、そのような勇気ある行い。 / 郷邑:郷里の村や里。ふるさとの村落。 / 梟雄:並外れて剛腕で、しばしば残忍・冷酷な面も持つ権力者や野心家。 / 享有:権利・財産・利益などを持ち、実際に受けていること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうでいっしょにもちつかうこと。またおなじふるさとのともだち。
中国語(簡体)
共同拥有;共有 / 享有(权利、利益等) / 同乡;乡友
関連語
きょうしんどう
漢字
強震動
名詞
日本語の意味
強い地震によって生じる、激しい揺れや振動のこと。建物や構造物、地盤などに大きな影響を与えるレベルの地震動を指す。
やさしい日本語の意味
とてもつよいゆれのこと。大きなじしんのときに、おおきくはげしくゆれること。
中国語(簡体)
强震动 / 强烈摇晃 / 地震强烈地面运动
関連語
きょうざい
漢字
教材 / 共在 / 梟罪
名詞
日本語の意味
学習や教育のために用意された資料や道具。例:教科書、プリント、実験器具など。 / ともに存在すること。または、ともに存在している状態。 / 罪人の首をはね、その首をさらしものにする刑罰、またはその行為。
やさしい日本語の意味
べんきょうやれんしゅうのために つかう 本やプリントなどの どうぐ
中国語(簡体)
教学材料 / 共存 / 枭首示众的刑罚
関連語
きょうざい
ひらがな
きょうざいする
漢字
共在する
動詞
日本語の意味
共に存在すること / 同じ場所や時間に一緒にあること
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものが おなじばしょやじかんに いっしょにあること
中国語(簡体)
共存 / 并存 / 同时存在
関連語
ぞうきょう
漢字
増強
名詞
日本語の意味
力や程度を増して強くすること、または強くなること。 / ある性能・機能・効果などを高めること。 / 軍事力・防衛力・組織力などをいっそう強く、充実させること。
やさしい日本語の意味
力やはたらきを前よりもつよくすること
中国語(簡体)
增强 / 强化 / 加强
関連語
きょうたん
漢字
驚嘆
関連語
きょうたん
漢字
驚嘆
名詞
日本語の意味
驚きあきれること。「驚嘆」と同じ意味 / 思いがけないことに出会って、驚き感心すること。
やさしい日本語の意味
すばらしいものごとを見て、とてもすごいと思う気持ち
中国語(簡体)
惊叹 / 赞叹 / 惊讶与赞叹之情
関連語
きょうはく
漢字
脅迫 / 強迫
動詞
日本語の意味
おどして、相手に恐怖心を与え、自分の要求に従わせようとすること。 / 強い圧力や威力を背後にちらつかせて、相手の自由な意思決定を妨げること。 / (法律用語)生命・身体・自由・名誉・財産などに害を加えることを通告し、義務のないことをさせたり権利を放棄させようとすること。
やさしい日本語の意味
こわいことやことばで人をおどして、いうことをきかせようとすること
中国語(簡体)
威胁 / 胁迫 / 强迫
関連語
loading!
Loading...