最終更新日：2026/01/10
例文
This car is our family's joint possession.
中国語（簡体字）の翻訳
这辆车是我们全家共用的。
中国語（繁体字）の翻訳
這輛車是我們家人共用的。
韓国語訳
이 차는 우리 가족이 함께 사용하는 차입니다.
インドネシア語訳
Mobil ini adalah milik bersama keluarga kami.
ベトナム語訳
Chiếc xe này là tài sản chung của gia đình chúng tôi.
タガログ語訳
Ang kotse na ito ay pinagsasaluhan ng aming pamilya.
復習用の問題
正解を見る
This car is our family's joint possession.
正解を見る
この車は私たち家族のきょうゆうです。
関連する単語
きょうゆう
漢字
共有 / 郷友 / 侠勇 / 郷邑 / 梟雄 / 享有
名詞
日本語の意味
複数の語が同じ「きょうゆう」という読み方を持つが、漢字によって意味が異なる。代表的なものに「共有」「郷友」「侠勇」「郷邑」「梟雄」「享有」などがある。 / 共有：二人以上がいっしょに物や権利などを持つこと。 / 郷友：同じ郷里（生まれ育った土地）出身の友人。 / 侠勇：義理人情に厚く、弱きを助け強きをくじくような勇ましい心がけ。また、そのような勇気ある行い。 / 郷邑：郷里の村や里。ふるさとの村落。 / 梟雄：並外れて剛腕で、しばしば残忍・冷酷な面も持つ権力者や野心家。 / 享有：権利・財産・利益などを持ち、実際に受けていること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうでいっしょにもちつかうこと。またおなじふるさとのともだち。
中国語（簡体字）の意味
共同拥有；共有 / 享有（权利、利益等） / 同乡；乡友
中国語（繁体字）の意味
共同擁有、共享 / 享有（權利或利益） / 同鄉朋友
韓国語の意味
공유 / 향유 / 향우
インドネシア語
kepemilikan bersama / pemilikan hak / kawan sekampung
ベトナム語の意味
sở hữu chung / bạn đồng hương / sự hưởng quyền lợi
タガログ語の意味
pinagsamang pagmamay-ari / kagitingan / pasimuno
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
