検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ギョウ / キョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
優れていること。すぐれて目立つさま。 / (人名用漢字)「たかし」「あきら」などの読みを持つことがある。
やさしい日本語の意味
すぐれていることをあらわすかんじ。たかくあがるといういみもある。
中国語(簡体)
向上抬起、上翘 / 杰出、优秀(如“翘楚”)
このボタンはなに?

His spirit of excellence had a great impact on others.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种翘的精神对其他人产生了很大影响。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
そば
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
そば
やさしい日本語の意味
そばのくさをあらわすもじ。
中国語(簡体)
荞麦
このボタンはなに?

The buckwheat flowers are blooming and swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

荞麦花开了,随风摇曳。

このボタンはなに?

ひらがな
きょう
名詞
日本語の意味
おもしろみや楽しさを感じる心の動き。興味。関心。 / おもしろく心ひかれること。楽しみ。おもしろみ。 / 気持ちが奮い立つこと。奮起。 / (主に「興をそぐ」「興を添える」の形で)おもしろい気分・場の盛り上がり。
やさしい日本語の意味
おもしろくてたのしい気もちのこと。なにかにひかれて、やる気が出ること。
中国語(簡体)
娱乐 / 乐趣 / 兴趣
このボタンはなに?

He always finds some kind of entertainment and enjoys it on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

他周末总能找到一些乐趣并乐在其中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
いさかう / いさか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
口げんかをすること / 言い争うこと
やさしい日本語の意味
ことばでけんかすることをあらわすもじ
中国語(簡体)
争吵 / 争执 / 争论
このボタンはなに?

He and she ended up having a quarrel.

中国語(簡体字)の翻訳

他和她发生了争执。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
すばしこい / 身のこなしが軽い
やさしい日本語の意味
すばやいといういみのかんじでうごきがはやくかるいこと
中国語(簡体)
敏捷轻快 / 矫健有力 / 善于跳跃
このボタンはなに?

He is known as nimble.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为趫。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
かご
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
かついで運ぶ乗り物。かご。みこし。
やさしい日本語の意味
ひとがのるはこをひとがかついではこぶのりものをあらわすかんじ
中国語(簡体)
轿子 / 肩舆 / 旧时由人抬着行走的乘坐工具
このボタンはなに?

She was carried in a luxurious palanquin.

中国語(簡体字)の翻訳

她被抬着豪华的轿子运走了。

このボタンはなに?

音読み
キョウ / ゴウ
訓読み
さと
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
村や郷里、いなか、故郷などを意味する漢字「郷」の異体字・旧字体。日本では常用外だが人名や地名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ふるさと。いなかやむらのこと。
中国語(簡体)
村庄;乡里 / 家乡;故乡 / 乡村;乡下
このボタンはなに?

My village is a beautiful place surrounded by mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是一个被群山环绕的美丽地方。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
ごう / さと
名詞
日本語の意味
ある一定の地域・地方。さと。くに。ふるさと。 / 地方公共団体の行政区画の一つ。郷(ごう)。
やさしい日本語の意味
いなかやむらのこと。じぶんがうまれそだったばしょのこともいう。
中国語(簡体)
乡村;村庄 / 故乡;家乡 / 乡镇
このボタンはなに?

My village is a beautiful place surrounded by mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家乡是被群山环绕的美丽地方。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

音読み
キュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
静かに、穏やかに、安らかに / 静まりかえって落ち着いているさま / 騒ぎや動きがなく、平穏であるさま
やさしい日本語の意味
しずかでおだやかなようすをあらわす漢字
中国語(簡体)
安静 / 宁静 / 平静
このボタンはなに?

He came into the room quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

他和闟一起走进了房间。

このボタンはなに?

ひらがな
きょう
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
香り。よいにおい。 / 将棋の駒の一種「香車」の略称。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまの香車のみじかいよびかた。
中国語(簡体)
日本将棋中“香车”的简称 / 指日本将棋的棋子“香车”
このボタンはなに?

This 'koma' is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我最喜欢的香味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★