検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ケツ
訓読み
げる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
手に持って運ぶこと
やさしい日本語の意味
てでものをはこぶといういみのかんじ
中国語(簡体)
用手提着 / 携带 / 带领
このボタンはなに?

He entered the meeting room carrying important documents in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他提着重要的文件走进了会议室。

このボタンはなに?

音読み
ケイ
訓読み
たずさえる / たずさわる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
たずさ-える / たずさ-わる / ともに / ともにする
やさしい日本語の意味
攜は携とおなじで、むかしのかんじ。ものをもちあるくこと。
中国語(簡体)
携带 / 牵手 / 引领
このボタンはなに?

He wrote his name using the old form '攜'.

中国語(簡体字)の翻訳

他用旧体的「攜」字写下了自己的名字。

このボタンはなに?

ひらがな
けい
接辞
日本語の意味
うやまうこと。相手を高く評価し、礼をつくす気持ち。 / 敬意を表すこと。また、その気持ち。
やさしい日本語の意味
ひとをうやまうきもちをあらわすためにことばのまえやあとにつく。
中国語(簡体)
表示尊敬、敬重的词缀 / 用于构成敬语或敬称的构词成分 / 表示礼貌、崇敬语气的附加成分
このボタンはなに?

He spoke to the teacher using respectful language.

中国語(簡体字)の翻訳

他用敬语跟老师说话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小さな橋。特に人が通るための橋。 / 通行税や関税などを徴収すること。また、そのための施設や権利。 / 特定の物資や事業を国家や特定の機関が独占的に扱うこと。専売。
やさしい日本語の意味
小さなはしや、とおるひとからおかねをとること、ひとりだけでうることをあらわす字。
中国語(簡体)
木桥 / 征收税费 / 官府专卖、垄断
このボタンはなに?

If you cross this footbridge, you will arrive at the park.

中国語(簡体字)の翻訳

过了这座榷就能到达公园。

このボタンはなに?

ひらがな
けい
名詞
日本語の意味
クスノキ科の常緑高木で、香りのある樹皮や葉を持つものの総称。特にシナモン(ニッケイ)やカシアなど香辛料の原料となる木を指す。 / クスノキ科のさまざまな樹木の通称。地域により異なる種を指すことがある。 / 中国で木犀(モクセイ)やキンモクセイなどを指す呼び名として用いられることがある語。
やさしい日本語の意味
かつらというきのこと。にほんのやまにはえるおおきなき。
中国語(簡体)
桂花树(木樨) / 肉桂(桂皮)树 / 樟科树木的通称
このボタンはなに?

The scent of the cinnamon tree is very comforting.

中国語(簡体字)の翻訳

桂树的香气非常宜人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
けい
名詞
日本語の意味
桂馬(けいま)。「桂」と略して呼ばれる将棋の駒。 / カツラ科の落葉高木。庭木や街路樹として用いられる。「桂の木」。 / 律令制下の官職名の一つ、またはその略称。 / 日本の姓の一つ。 / 中国の伝説上の霊木「桂樹」。月に生えるとされる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまのなまえ。まえのななめににますうごき、ほかのこまをとびこえる。
中国語(簡体)
(将棋)桂马 / 日本将棋中的骑士棋子
このボタンはなに?

Can you use the knight well in shogi?

中国語(簡体字)の翻訳

你能在将棋中善用桂马吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かつら
名詞
婉曲表現
日本語の意味
月を婉曲的・雅語的に指す語。「桂」は月に生えるとされた想像上の桂の木に由来する。 / クスノキ科の落葉高木「カツラ」。葉が円形で、香気があり、日本や中国に自生する。 / 日本の苗字・地名・人名。京都の「桂」地域などに由来。 / (連想的・象徴的な用法)高貴さ・雅やかさ・美しさの象徴として用いられる語。
やさしい日本語の意味
ふるいことばでつきをさす。うつくしくいうときにつかう。
中国語(簡体)
月亮的雅称 / 借指月宫
このボタンはなに?

On nights when the moon shines beautifully, I feel special.

中国語(簡体字)の翻訳

当桂花在夜里美丽地闪耀时,我会有一种特别的感觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ガイ / カイ
訓読み
せき /
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
せき。しわぶき。 / わらいごえ。笑うこと。
やさしい日本語の意味
むずかしいかんじで、せきのことをあらわす。たまに、わらいの音にもつかう。
中国語(簡体)
咳嗽 / 笑声
このボタンはなに?

He coughed.

中国語(簡体字)の翻訳

他咳嗽了。

このボタンはなに?

ひらがな
けい / かげ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
眺めや風景を表す語。目に映る景色。 / 劇や映画などで、場面の一区切りを数えるときに用いる助数詞。 / 「影(かげ)」の異体字として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ながめやけしきをあらわすことば。しばいのばめんのかずをかぞえることばでもありかげのべつのかきかた。
中国語(簡体)
风景;景象 / (量)戏剧中的一场景 / “影”的异体字
このボタンはなに?

The vista from this mountain is breathtakingly beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

从这座山上看到的景色美得令人屏息。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

音読み
ケイ
訓読み
たに
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
谷。山と山の間の低い所。 / 渓流。山あいを流れる川。
やさしい日本語の意味
やまのあいだをながれるちいさなかわをあらわすもじ。
中国語(簡体)
溪谷;峡谷 / 山谷
このボタンはなに?

We found a beautiful valley.

中国語(簡体字)の翻訳

我们发现了一条美丽的溪流。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★