ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

同一性

ひらがな
どういつせい
名詞
日本語の意味
あるものが他と異ならず,同じであること。等しいこと。 / 論理学・数学などで,二つの対象が全く同じ関係にあること。identity。 / 心理学・哲学などで,自己が自己として連続的に存続すること。また,そうした自己のありよう。アイデンティティ。
やさしい日本語の意味
ほかのものとちがわず、おなじものであることや、そのものらしさをたもつこと
このボタンはなに?

Could you show me your passport to confirm your identity?

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认他的身份,能让我看一下他的护照吗?

中国語(繁体字)の翻訳

為了確認他的身份,能讓我看看護照嗎?

韓国語訳

그의 신원을 확인하기 위해 여권을 보여주시겠습니까?

インドネシア語訳

Bolehkah saya melihat paspornya untuk memverifikasi identitasnya?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi xem hộ chiếu của anh ấy để xác nhận danh tính được không?

タガログ語訳

Maaari mo bang ipakita sa akin ang kanyang pasaporte upang mapatunayan ang kanyang pagkakakilanlan?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性差別

ひらがな
せいさべつ
名詞
日本語の意味
性別を理由とする不公平な扱い、偏見、差別 / 男女の違いを理由に、機会・待遇・評価などに不平等が生じること / 性別に基づく固定観念により、特定の性を不当に低く扱うこと
やさしい日本語の意味
おとこかおんなかで人をわけて、ふこうへいやふりょうどうにあつかうこと
このボタンはなに?

Gender discrimination is one of the social issues that needs to be resolved.

中国語(簡体字)の翻訳

性别歧视是社会问题之一,需要解决。

中国語(繁体字)の翻訳

性別歧視是社會問題之一,必須加以解決。

韓国語訳

성차별은 사회 문제 중 하나이며, 해결할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Diskriminasi gender adalah salah satu masalah sosial dan perlu diselesaikan.

ベトナム語訳

Phân biệt đối xử giới tính là một trong những vấn đề xã hội và cần được giải quyết.

タガログ語訳

Ang diskriminasyon batay sa kasarian ay isa sa mga suliraning panlipunan at kailangang lutasin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性具

ひらがな
せいぐ
名詞
日本語の意味
性行為や性的快感を得るために使用される器具や道具。セックスに関連する玩具や補助器具の総称。
やさしい日本語の意味
人がひとりで からだを きもちよくするために つかう どうぐ
このボタンはなに?

She enjoys her sex life using a sex toy.

中国語(簡体字)の翻訳

她使用性玩具享受性生活。

中国語(繁体字)の翻訳

她用情趣用品享受性生活。

韓国語訳

그녀는 섹스 라이프를 즐기기 위해 성인용품을 사용하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menikmati kehidupan seksnya dengan menggunakan mainan seks.

ベトナム語訳

Cô ấy tận hưởng đời sống tình dục bằng cách sử dụng đồ chơi tình dục.

タガログ語訳

Ina-enjoy niya ang kanyang buhay-sekswal gamit ang mga sex toy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親水性

ひらがな
しんすいせい
名詞
日本語の意味
親水性
やさしい日本語の意味
みずとよくなじみやすいせいしつのこと。みずをひきよせてまざりやすいようす。
このボタンはなに?

This compound has high hydrophilicity, so it mixes very well with water.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物亲水性很强,因此与水非常容易混合。

中国語(繁体字)の翻訳

由於該化合物具有高度親水性,因此與水非常容易混合。

韓国語訳

이 화합물은 친수성이 높아 물과 매우 잘 섞입니다.

インドネシア語訳

Senyawa ini sangat hidrofil sehingga bercampur sangat baik dengan air.

ベトナム語訳

Vì hợp chất này có tính ưa nước cao, nên nó hòa lẫn rất tốt với nước.

タガログ語訳

Dahil ang compound na ito ay lubos na hydrophilic, napakahusay nitong naghahalo sa tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性科学

ひらがな
せいかがく
名詞
日本語の意味
人間の性に関する科学的研究を行う学問分野。性の生理や心理、行動、文化、社会制度、性教育、性の健康などを対象とする。
やさしい日本語の意味
せいについてのからだやこころを学ぶ学問のこと
このボタンはなに?

Sexology is the scientific study of human sexual behavior and sexuality.

中国語(簡体字)の翻訳

性科学是对人类性行为和性的科学研究。

中国語(繁体字)の翻訳

性科學是關於人類性行為與性相關的科學研究。

韓国語訳

성과학은 인간의 성행동과 성에 관한 과학적 연구입니다.

インドネシア語訳

Seksologi adalah penelitian ilmiah tentang perilaku seksual dan seks manusia.

ベトナム語訳

Khoa học tình dục là nghiên cứu khoa học về hành vi và tính dục của con người.

タガログ語訳

Ang seksolohiya ay ang siyentipikong pag-aaral ng mga sekswal na pag-uugali at sekswalidad ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

独創性

ひらがな
どくそうせい
名詞
日本語の意味
独自の新しい考えやアイデアを生み出す性質・能力 / 他のものをまねるのではなく、自分の発想で工夫し創り出そうとすること
やさしい日本語の意味
ほかの人とちがう、新しいかんがえやつくり方を生み出す力
このボタンはなに?

His work is full of ingenuity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品充满了独创性。

中国語(繁体字)の翻訳

他的作品充滿了獨創性。

韓国語訳

그의 작품은 독창성으로 가득하다.

インドネシア語訳

Karya-karyanya penuh dengan orisinalitas.

ベトナム語訳

Tác phẩm của anh ấy tràn đầy tính độc đáo.

タガログ語訳

Ang kanyang mga gawa ay puno ng orihinalidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

性交渉

ひらがな
せいこうしょう
名詞
日本語の意味
人と人が性的な目的で肉体的な接触を行うこと。性交やセックスなどの行為全般を指す。
やさしい日本語の意味
おとことおんながこどもをつくるためにからだをあわせること
このボタンはなに?

Education about sexual relations is important for young people to make healthy choices.

中国語(簡体字)の翻訳

关于性行为的教育对于年轻人做出健康的选择非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

關於性行為的教育對年輕人做出健康的選擇非常重要。

韓国語訳

성관계에 대한 교육은 청소년들이 건강한 선택을 할 수 있도록 하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Pendidikan mengenai hubungan seksual penting agar kaum muda dapat membuat pilihan yang sehat.

ベトナム語訳

Giáo dục về quan hệ tình dục rất quan trọng để giúp giới trẻ đưa ra các lựa chọn lành mạnh.

タガログ語訳

Mahalaga ang edukasyon tungkol sa pakikipagtalik upang makagawa ang mga kabataan ng malulusog na pagpili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

必然性

ひらがな
ひつぜんせい
名詞
日本語の意味
ある事柄が必ずそうなると決まっている性質や、そのようになること。さけることのできない成り行き。 / ある物事が、そうでなければならないという性質や理由。必要とされる性質。
やさしい日本語の意味
かならずそうなることや、そうしなければならないと考えられること
このボタンはなに?

There is a necessity for his participation in the success of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目要取得成功,必然需要他的参与。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案的成功有賴於他的參與。

韓国語訳

이 프로젝트의 성공에는 그의 참여가 필연적입니다.

インドネシア語訳

Keberhasilan proyek ini memerlukan partisipasinya.

ベトナム語訳

Sự tham gia của anh ấy là điều cần thiết để dự án này thành công.

タガログ語訳

Ang kanyang paglahok ay kinakailangan para sa tagumpay ng proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再帰性

ひらがな
さいきせい
名詞
日本語の意味
数学やコンピュータ科学などで、ある定義や処理が自分自身を参照したり、自分と同じ形式のものを繰り返し用いる性質。 / 哲学や言語学などで、対象が自分自身を指し示したり、自分に立ち返る性質。再帰的であること。
やさしい日本語の意味
おなじことをくりかえして自分にかえってくるような性質のこと
このボタンはなに?

This program has recursivity.

中国語(簡体字)の翻訳

这个程序具有递归性。

中国語(繁体字)の翻訳

此程式具有遞迴性。

韓国語訳

이 프로그램은 재귀성을 갖고 있습니다.

インドネシア語訳

Program ini bersifat rekursif.

ベトナム語訳

Chương trình này có tính đệ quy.

タガログ語訳

Ang programang ito ay rekursibo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性自認

ひらがな
せいじにん
名詞
日本語の意味
個人が自分の性別をどのように認識し、自覚しているかについての感覚や意識。 / 社会的・心理的な側面を含め、自分を男性・女性・Xジェンダーなど、どのような性として位置づけているかという自己認識。
やさしい日本語の意味
自分のことをおとこだと思うかおんなだと思うかなどの気持ちのこと
このボタンはなに?

Gender identity refers to how each individual recognizes their own gender.

中国語(簡体字)の翻訳

性别认同是指个体对自己性别的认知。

中国語(繁体字)の翻訳

性自認是指個人如何認知自己屬於哪一性別。

韓国語訳

성 정체성은 각 개인이 자신을 어떤 성별로 인식하는지를 가리킨다.

インドネシア語訳

Identitas gender merujuk pada jenis kelamin yang seseorang anggap atau rasakan sebagai dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Nhận dạng giới là cách mỗi người tự xác định mình thuộc giới tính nào.

タガログ語訳

Ang pagkakakilanlan ng kasarian ay tumutukoy sa kung anong kasarian ang kinikilala ng bawat tao sa kanyang sarili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★