ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

処女性

ひらがな
しょじょせい
名詞
日本語の意味
女性の処女である状態や性質を指す概念。性的経験がないこと、またはそれに付随して社会的・宗教的・道徳的に重視される純潔さの観念。
やさしい日本語の意味
これまでにだれとも せいてきな かんけいを もったことが ない おんなの じょうたいを さす ことば
このボタンはなに?

She values her virginity.

中国語(簡体字)の翻訳

她珍视自己的贞操。

中国語(繁体字)の翻訳

她很重視自己的貞操。

韓国語訳

그녀는 자신의 처녀성을 소중히 여깁니다.

インドネシア語訳

Dia menghargai keperawanannya.

ベトナム語訳

Cô ấy coi trọng trinh tiết của mình.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya ang kanyang pagkabirhen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

揮発性

ひらがな
きはつせい
形容動詞
日本語の意味
液体が常温で気体になりやすい性質 / 価格や相場などが短期間で大きく変動しやすい性質 / 変化しやすく安定していない性質のたとえ
やさしい日本語の意味
すぐにきえてなくなりやすいことをあらわすことば
このボタンはなに?

This chemical is very volatile.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学物质的挥发性非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這種化學物質的揮發性非常高。

韓国語訳

이 화학물질은 휘발성이 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Zat kimia ini sangat mudah menguap.

ベトナム語訳

Chất hóa học này rất dễ bay hơi.

タガログ語訳

Ang kemikal na ito ay napakadaling sumingaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
生物学的な性が典型的な男女の二分法に当てはまらない状態やあり方を指す概念。インターセックス。
やさしい日本語の意味
うまれつき体がおとこのこだけでもおんなのこだけでもない人のせい
このボタンはなに?

He is an intersex person, possessing both male and female gender characteristics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是双性人,具有男性和女性两方面的性别特征。

中国語(繁体字)の翻訳

他是雙性人,具有男性與女性兩種性別特徵。

韓国語訳

그는 간성(인터섹스)으로, 남성과 여성의 성별 특성을 모두 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang interseks dan memiliki ciri-ciri kelamin baik laki-laki maupun perempuan.

ベトナム語訳

Anh ấy là người liên giới, có đặc điểm giới tính của cả nam và nữ.

タガログ語訳

Siya ay isang interseks na tao at mayroon siyang parehong katangiang pangkasarian ng lalaki at babae.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多面性

ひらがな
ためんせい
名詞
日本語の意味
さまざまな側面や性質を併せ持っていること。
やさしい日本語の意味
ひとやものが、ちがう顔やようすをいくつもあわせもつこと
このボタンはなに?

His work has various facets, and each can be interpreted from different perspectives.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品具有多面性,可以从不同的视角进行解读。

中国語(繁体字)の翻訳

他的作品具有多面性,可以從不同的視角加以解讀。

韓国語訳

그의 작품은 다면적이며 각기 다른 관점에서 해석할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Karya-karyanya memiliki banyak aspek, dan masing-masing dapat ditafsirkan dari sudut pandang yang berbeda.

ベトナム語訳

Tác phẩm của ông ấy mang tính đa diện và có thể được diễn giải theo những góc nhìn khác nhau.

タガログ語訳

Ang kanyang mga gawa ay may maraming aspeto, at maaaring bigyang-kahulugan mula sa iba't ibang pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

塩基性

ひらがな
えんきせい
名詞
日本語の意味
塩基性
やさしい日本語の意味
ものがあくを中和しやすい性質のこと。アルカリの強さをあらわす言葉。
このボタンはなに?

The basicity of this compound is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物的碱性非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

該化合物的鹼性非常高。

韓国語訳

이 화합물의 염기성은 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Sifat kebasaan senyawa ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Độ bazơ của hợp chất này rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang basicidad ng kompuwestong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造性

ひらがな
そうぞうせい
名詞
日本語の意味
新しいアイデアや表現を生み出す能力。創作的である性質。 / 従来にない独創的な発想や考え方の豊かさ。
やさしい日本語の意味
あたらしいものやおもしろいかんがえをうみだすちからのこと
このボタンはなに?

His creativity always generates new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他的创造力总是产生新的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他的創造力總是產生新的想法。

韓国語訳

그의 창의성은 항상 새로운 아이디어를 만들어냅니다.

インドネシア語訳

Kreativitasnya selalu menghasilkan ide-ide baru.

ベトナム語訳

Sự sáng tạo của anh ấy luôn tạo ra những ý tưởng mới.

タガログ語訳

Ang kanyang pagkamalikhain ay palaging lumilikha ng mga bagong ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

先天性

ひらがな
せんてんせい
連体詞
日本語の意味
生まれつき備わっている性質や状態を指す語。遺伝的あるいは胎児期からの要因によって決まっていること。
やさしい日本語の意味
うまれつきあること。うまれたときからもっている体や心のようすや性質。
このボタンはなに?

He was born with a hereditary disease.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生患有先天性疾病。

中国語(繁体字)の翻訳

他出生時就患有先天性疾病。

韓国語訳

그는 선천성 질병을 가지고 태어났습니다.

インドネシア語訳

Dia lahir dengan penyakit bawaan.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra đã mắc một bệnh bẩm sinh.

タガログ語訳

Ipinanganak siya na may kongenital na sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性奴

ひらがな
せいど
名詞
まれ
日本語の意味
性の奴隷。性的行為を強制され、自由や人権を奪われた人を指す語。多くは女性や子どもなど、弱い立場の人に対して使われるが、性別を問わず用いられることもある。人身売買、強制売春、戦時性暴力などの文脈で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
おかねなどで人に買われて、したくないせいしょうこういをむりやりさせられる人
このボタンはなに?

She was sold as a sex slave in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

她过去曾被当作性奴出卖。

中国語(繁体字)の翻訳

她過去被當作性奴販賣。

韓国語訳

그녀는 과거에 성노예로 팔려 있었다.

インドネシア語訳

Dia pernah dijual sebagai budak seks.

ベトナム語訳

Cô ấy đã từng bị bán làm nô lệ tình dục.

タガログ語訳

Dati siyang ipinagbili bilang isang sekswal na alipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

後天性

ひらがな
こうてんせい
接頭辞
形態素
日本語の意味
生まれつきではなく、生まれた後に得られた性質・状態であること。先天性の対義語。
やさしい日本語の意味
生まれたときにはなくて あとから できたり あらわれたりする ことをあらわすことば
このボタンはなに?

He is suffering from acquired immunodeficiency syndrome.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有获得性免疫缺陷综合征。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在飽受後天性免疫不全症候群的折磨。

韓国語訳

그는 후천성 면역결핍증에 시달리고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita sindrom imunodefisiensi yang didapat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải.

タガログ語訳

Naghihirap siya sa nakuhang immunodeficiency syndrome.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靭性

ひらがな
じんせい
名詞
日本語の意味
物理学・材料工学において、材料が破壊に至るまでにエネルギーを吸収し変形に耐える性質 / 広く比喩的に、困難や衝撃に対して折れずに粘り強く耐える性質
やさしい日本語の意味
ものがこわれにくくて、きゅうに力がかかってもわれたりおれたりしにくい性質
このボタンはなに?

His toughness supports him even in difficult situations.

中国語(簡体字)の翻訳

他的韧性在困难的情况下也支撑着他。

中国語(繁体字)の翻訳

他的韌性在困難的情況下支撐著他。

韓国語訳

그의 회복력은 어려운 상황에서도 그를 지탱하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ketangguhannya menopangnya bahkan dalam situasi sulit.

ベトナム語訳

Sự kiên cường của anh ấy luôn nâng đỡ anh ấy ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang katatagan ang sumusuporta sa kanya kahit sa mga mahihirap na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★