検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(やま)名

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

名

ひらがな

な

名詞

name

日本語の意味

名前

やさしい日本語の意味

なまえのこと。ものやひとをよぶときにつかうことば。

このボタンはなに？

新しいプロジェクトでは、メンバーの名をリストに書いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the new project, please write the members' names on the list.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

名

音読み

めい / みょう

訓読み

な

文字

name / famous

日本語の意味

名前 / 有名人

やさしい日本語の意味

なまえやひとのよいうわさをあらわすかんじのひとつ

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is John.

このボタンはなに？

詳細

名もなき

ひらがな

なもなき

漢字

名も無き

形容詞

nameless; anonymous; without name

日本語の意味

まだ名前がついていない、あるいは名前を持たないさま。特定の名声や称号がないことも含む。

やさしい日本語の意味

なまえがないようすをあらわすことばで、とくにしられていないといういみ

このボタンはなに？

彼は名もなき英雄として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as a nameless hero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)もなき

（ canonical ）

namonaki

（ romanization ）

詳細

名

ひらがな

めい

接頭辞

形態素

famous, great, noted

日本語の意味

有名な、著名な、名高いといった意味を表す接頭辞として用いられる。「名選手」「名作」など。

やさしい日本語の意味

めいはことばのまえにつくことばで、ゆうめいですぐれたいみです。

このボタンはなに？

名画家の作品を見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to see the works of famous painters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei-

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

な

名詞

name / reputation

日本語の意味

名前。人や物事を区別・特定するためにつけられる呼び名。 / 評判。世間からの評価や名声。

やさしい日本語の意味

ひとやもののなまえ。または、よくしられていて、よいとおもわれていること。

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is John.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

めい

助数詞

counter word for people, persons

日本語の意味

人を数えるときに用いる助数詞。「一名、二名、三名…」のように用い、やや改まった・形式的な場面で使われることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとをかぞえるときにつかうことば。ていねいな言い方。

このボタンはなに？

私の家族は 5 名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of five people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名盤

ひらがな

めいばん

名詞

well-known record or album (music) / great record or album (music)

日本語の意味

音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。

やさしい日本語の意味

とてもよくできていて　多くの人から　高く　ひょうかされる　おんがくのきょくや　アルバム

このボタンはなに？

彼のコレクションには、ロックの名盤がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His collection has a lot of well-known rock albums.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)盤

（ canonical ）

meiban

（ romanization ）

めいばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

名族

ひらがな

めいぞく

名詞

illustrious family; prestigious family / distinguished ancestry

日本語の意味

著名な一族。また、その家系。名門。 / すぐれた家柄。由緒ある家系。

やさしい日本語の意味

ゆうめいでちからのあるかぞくや、そのかぞくのながいつたえられたちをいう

このボタンはなに？

彼は名族の出身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is from an illustrious family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meizoku

（ romanization ）

めいぞく

（ hiragana ）

詳細

盤名

ひらがな

ばんめい

名詞

name of a record or album (music)

日本語の意味

レコードやアルバムなど音楽作品のタイトルや名称を指す語。

やさしい日本語の意味

レコードやおんがくのアルバムにつけられたなまえのこと

このボタンはなに？

この盤名は「夜の終わり」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The name of this record is 'End of the Night'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盤 (ばん)名

（ canonical ）

banmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

漢名

ひらがな

かんめい

名詞

(taxonomy) Chinese or Sino-Japanese name

日本語の意味

中国や漢字文化圏で用いられる名前。または中国風・漢字表記の名前。 / （分類学）生物種などに対して付けられた中国語または漢字表記の名称。

やさしい日本語の意味

中国ふうのなまえやかんじで書くなまえのこと

このボタンはなに？

彼の漢名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his Chinese name?

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)名

（ canonical ）

kanmei

（ romanization ）

かんめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する