検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

盤名

Google翻訳 / DeepL翻訳

名盤

ひらがな

めいばん

名詞

well-known record or album (music) / great record or album (music)

日本語の意味

音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。

やさしい日本語の意味

とてもよくできていて　多くの人から　高く　ひょうかされる　おんがくのきょくや　アルバム

このボタンはなに？

彼のコレクションには、ロックの名盤がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His collection has a lot of well-known rock albums.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)盤

（ canonical ）

meiban

（ romanization ）

めいばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

盤名

ひらがな

ばんめい

名詞

name of a record or album (music)

日本語の意味

レコードやアルバムなど音楽作品のタイトルや名称を指す語。

やさしい日本語の意味

レコードやおんがくのアルバムにつけられたなまえのこと

このボタンはなに？

この盤名は「夜の終わり」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The name of this record is 'End of the Night'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盤 (ばん)名

（ canonical ）

banmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

名

ひらがな

な

名詞

name

日本語の意味

名前

やさしい日本語の意味

なまえのこと。ものやひとをよぶときにつかうことば。

このボタンはなに？

新しいプロジェクトでは、メンバーの名をリストに書いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the new project, please write the members' names on the list.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

盤

音読み

ばん

訓読み

おおざら / まがる / わだかまる / めぐる

文字

board (board-like surface), disk, plate,

日本語の意味

板（板状の表面）、円盤、プレート

やさしい日本語の意味

ものをならべたりおいたりするためのうすくてひらたいめんやいた、たとえばしょうぎのいた

このボタンはなに？

この音盤は私のお気に入りのアルバムです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This disk is my favorite album.

このボタンはなに？

詳細

盤

ひらがな

ばん

接辞

record, disc (music)

日本語の意味

平らで広い板状のもの。特に、物をのせたり並べたりするための台や板。 / 情報や音声・映像を記録した円盤状の媒体。「レコード盤」「CD盤」など。 / 将棋・囲碁などの駒を並べて遊ぶための板。「将棋盤」「碁盤」。 / 基盤・土台・フィールドなど、抽象的な『場』や基礎を比喩的に表す語。「国際的な活動の盤を広げる」など。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、まるくてうすいものをあらわす。おんがくのきろくにつかわれるもの。