検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(もり)本

Google翻訳 / DeepL翻訳

ものもらい

漢字

物貰い

名詞

くだけた表現

(informal) stye

日本語の意味

まぶたの縁にある皮脂腺などに細菌が感染して起こる、赤く腫れて痛みを伴う小さなできもの。麦粒腫（ばくりゅうしゅ）。

やさしい日本語の意味

まぶたにできるちいさなできものやはれで、すこしいたかったりかゆかったりするもの

このボタンはなに？

目が痛いから、もしかしてものもらいかもしれない。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My eye hurts, so I might have a stye.

このボタンはなに？

詳細

関連語

monomorai

（ romanization ）

monomorafi

（ romanization ）

ものもらひ

（ hiragana historical ）

詳細

チョモランマ

ひらがな

ちょもらんま

固有名詞

Mount Everest

日本語の意味

ヒマラヤ山脈にある世界最高峰の山「エベレスト」の別名。主にチベット語系の呼称「Qomolangma（チョモランマ）」が日本語表記になったもの。

やさしい日本語の意味

ネパールとちゅうごくのさかいにある、とてもたかいやまのなまえ

このボタンはなに？

チョモランマは世界で最も高い山です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mount Everest is the highest mountain in the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chomoranma

（ romanization ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

森

音読み

シン

訓読み

もり

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

forest, woods / objects lined up / silent

日本語の意味

森、林 / 物が並ぶ / 静か

やさしい日本語の意味

たくさんのきがあつまったところまたものがならぶようすやしんとしてしずかなようす

このボタンはなに？

森は静かで美しい場所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The forest is a quiet and beautiful place.

このボタンはなに？

詳細

もらいなき

漢字

貰い泣き

名詞

crying in sympathy

日本語の意味

他人の悲しみや感情に共感して、もらい泣きしてしまうこと。 / 周囲の雰囲気や出来事に感化されて、自分もつられて泣いてしまうこと。

やさしい日本語の意味

ほかの人がなくので、つられていっしょにないてしまうこと

このボタンはなに？

私は彼の話を聞いて、ついもらいなきが出てしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Listening to his story, I found myself crying in sympathy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

morainaki

（ romanization ）

morafinaki

（ romanization ）

もらひなき

（ hiragana historical ）

詳細

本司

ひらがな

もとし / もとつかさ

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

人名として使用される可能性のある語。「本」は「もと」「起源」「中心」を意味し、「司」は「つかさどる」「管理する」「役人」を意味することから、「物事の根本を司る者」「中心を治める者」といったイメージを持つ名前として解釈されうる。 / 日本語では比較的まれな男性名・姓として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

本司は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Honji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (もと)司

（ canonical ）

Motoji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

本 (ほん)司

（ canonical ）

Honji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

本場所

ひらがな

ほんばしょ

名詞

(sumo) official sumo tournament

日本語の意味

相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現

やさしい日本語の意味

すもうのだいじなたいかい。きまったまちでひらく。

このボタンはなに？

本場所での相撲は、その力士の真の力を見ることができできるますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)場 (ば)所

（ canonical ）

honbasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

峯本

ひらがな

みねもと

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。主に「峯」（峰）を意味する漢字と「本」を組み合わせた名字で、地形や土地に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

みねもとはにほんのみょうじのなまえです

このボタンはなに？

峯本さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Minemoto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

峯 (みね)本

（ canonical ）

Minemoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

詳細

本西

ひらがな

もとにし / ほんにし

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞『本西』についての意味を取得する。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。

このボタンはなに？

本西さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Honnishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (もと)西

（ canonical ）

Motonishi

（ romanization ）

にし

（ hiragana ）

詳細

本東

ひらがな

ほんとう

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓・苗字として用いられる固有名詞 / 地名や屋号などに用いられる可能性のある固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんのひとのなまえにつかうみょうじのひとつ

このボタンはなに？

本東さんはは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hontou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (もと)東

（ canonical ）

Motohigashi

（ romanization ）

ひがし

（ hiragana ）

詳細

本屋敷

ひらがな

もとやしき / ほんやしき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「本（もと）」は起源や基礎、「屋敷」は住居や邸宅を指し、もともとの屋敷・本家の屋敷に由来すると考えられる名字。 / 地名として用いられる場合があり、本家筋の屋敷や中心となる屋敷があった土地を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。

このボタンはなに？

本屋敷さんは、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Motoyashiki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (もと)屋 (や)敷

（ canonical ）

Motoyashiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する