(ま)名（名前）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ま)名

翻訳する

N3 Words

名

ひらがな

な

名詞

name

かなりやさしい日本語

なまえのこと。ものやひとをよぶときにつかうことば。

日本語の意味

名前

このボタンはなに？

新しいプロジェクトでは、メンバーの名をリストに書いてください。

翻訳する

For the new project, please write the members' names on the list.

中国語（簡体字）の翻訳

在新项目中，请在名单上写下成员的名字。

中国語（繁体字）の翻訳

在新的專案中，請將成員的名字寫在名單上。

韓国語訳

새 프로젝트에서는 멤버들의 이름을 목록에 적어 주세요.

インドネシア語訳

Untuk proyek baru, tuliskan nama anggota dalam daftar.

ベトナム語訳

Vui lòng ghi tên các thành viên vào danh sách cho dự án mới.

タガログ語訳

Sa bagong proyekto, isulat sa listahan ang pangalan ng mga miyembro.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名もなき

ひらがな

なもなき

漢字

名も無き

連体詞

nameless; anonymous; without name

かなりやさしい日本語

なまえがないようすをあらわすことばで、とくにしられていないといういみ

日本語の意味

まだ名前がついていない、あるいは名前を持たないさま。特定の名声や称号がないことも含む。

このボタンはなに？

彼は名もなき英雄として知られています。

翻訳する

He is known as a nameless hero.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为无名英雄。

中国語（繁体字）の翻訳

他被稱為無名英雄。

韓国語訳

그는 이름 없는 영웅으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai pahlawan tanpa nama.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một anh hùng vô danh.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang bayaning walang pangalan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)もなき

（ canonical ）

namonaki

（ romanization ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

名

音読み

めい / みょう

訓読み

な

文字

name / famous

かなりやさしい日本語

なまえやひとのよいうわさをあらわすかんじのひとつ

日本語の意味

名前 / 有名人

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

翻訳する

His name is John.

中国語（簡体字）の翻訳

他的名字是约翰。

中国語（繁体字）の翻訳

他的名字是約翰。

韓国語訳

그의 이름은 존입니다.

インドネシア語訳

Namanya John.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là John.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay John.

このボタンはなに？

詳細

名

ひらがな

な

名詞

name / reputation

かなりやさしい日本語

ひとやもののなまえ。または、よくしられていて、よいとおもわれていること。

日本語の意味

名前。人や物事を区別・特定するためにつけられる呼び名。 / 評判。世間からの評価や名声。

このボタンはなに？

彼の名はジョンです。

翻訳する

His name is John.

中国語（簡体字）の翻訳

他的名字是约翰。

中国語（繁体字）の翻訳

他的名字是約翰。

韓国語訳

그의 이름은 존입니다.

インドネシア語訳

Namanya John.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là John.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay John.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

めい

連体詞

形態素

famous, great, noted

かなりやさしい日本語

めいはことばのまえにつくことばで、ゆうめいですぐれたいみです。

日本語の意味

有名な、著名な、名高いといった意味を表す接頭辞として用いられる。「名選手」「名作」など。

このボタンはなに？

名画家の作品を見るのが好きです。

翻訳する

I like to see the works of famous painters.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢欣赏名画家的作品。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡欣賞名畫家的作品。

韓国語訳

저는 유명한 화가의 작품을 보는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka melihat karya-karya pelukis terkenal.

ベトナム語訳

Tôi thích xem các tác phẩm của họa sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Gusto kong makita ang mga obra ng mga kilalang pintor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mei-

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名

ひらがな

めい

助数詞

counter word for people, persons

かなりやさしい日本語

ひとをかぞえるときにつかうことば。ていねいな言い方。

日本語の意味

人を数えるときに用いる助数詞。「一名、二名、三名…」のように用い、やや改まった・形式的な場面で使われることが多い。

このボタンはなに？

私の家族は 5 名です。

翻訳する

My family consists of five people.

中国語（簡体字）の翻訳

我家有5口人。

中国語（繁体字）の翻訳

我家有五口人。

韓国語訳

우리 가족은 5명입니다.

インドネシア語訳

Keluarga saya terdiri dari 5 orang.

ベトナム語訳

Gia đình tôi có 5 người.

タガログ語訳

May limang tao sa pamilya ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名稱

ひらがな

めいしょう

漢字

名称

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 名称: name

原形: 名称

かなりやさしい日本語

ものや人などにあたえたなまえをあらわすことば

日本語の意味

Kyūjitai form of 名称: name

このボタンはなに？

この建物の名稱は何ですか？

翻訳する

What is the name of this building?

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑的名称是什么？

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築的名稱是什麼？

韓国語訳

이 건물의 명칭은 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa nama bangunan ini?

ベトナム語訳

Tên của tòa nhà này là gì?

タガログ語訳

Ano ang pangalan ng gusaling ito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)稱

（ canonical ）

meishō

（ romanization ）

名称

（ shinjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

商標名

ひらがな

しょうひょうめい

名詞

brand name, trade name (name used to identify a commercial product or service)

かなりやさしい日本語

ある会社がうる商品やサービスにつける特別ななまえ

日本語の意味

商品やサービスを他と区別するために用いられる名称。ブランド名。 / 商標として登録された名称、または商標として使用される名前。 / 企業や製品のイメージや信用を体現する名前。

このボタンはなに？

この商品は私たちの商標名で知られています。

翻訳する

This product is known by our brand name.

中国語（簡体字）の翻訳

本商品以我们的商标名称为人所知。

中国語（繁体字）の翻訳

此商品以我們的商標名稱為人所知。

韓国語訳

이 제품은 저희 상표명으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Produk ini dikenal dengan nama merek dagang kami.

ベトナム語訳

Sản phẩm này được biết đến với tên thương hiệu của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay kilala sa pangalan ng aming tatak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

商 (しょう)標 (ひょう)名

（ canonical ）

shōhyōmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名族

ひらがな

めいぞく

名詞

illustrious family; prestigious family / distinguished ancestry

かなりやさしい日本語

ゆうめいでちからのあるかぞくや、そのかぞくのながいつたえられたちをいう

日本語の意味

著名な一族。また、その家系。名門。 / すぐれた家柄。由緒ある家系。

このボタンはなに？

彼は名族の出身です。

翻訳する

He is from an illustrious family.

中国語（簡体字）の翻訳

他出身于名门望族。

中国語（繁体字）の翻訳

他出身於名門世家。

韓国語訳

그는 명문가 출신입니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari keluarga bangsawan.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất thân từ một gia đình quý tộc.

タガログ語訳

Galing siya sa isang pamilyang maharlika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meizoku

（ romanization ）

めいぞく

（ hiragana ）

詳細

名盤

ひらがな

めいばん

名詞

well-known record or album (music) / great record or album (music)

かなりやさしい日本語

とてもよくできていて　多くの人から　高く　ひょうかされる　おんがくのきょくや　アルバム

日本語の意味

音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。

このボタンはなに？

彼のコレクションには、ロックの名盤がたくさんあります。

翻訳する

His collection has a lot of well-known rock albums.

中国語（簡体字）の翻訳

他的收藏里有很多经典摇滚专辑。

中国語（繁体字）の翻訳

他的收藏裡有許多搖滾名盤。

韓国語訳

그의 컬렉션에는 록 명반이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam koleksinya ada banyak album rock klasik.

ベトナム語訳

Trong bộ sưu tập của anh ấy có nhiều album rock kinh điển.

タガログ語訳

Maraming klasikong album ng rock ang nasa kanyang koleksyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)盤

（ canonical ）

meiban

（ romanization ）

めいばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

名

名もなき

名

名

名

名

名稱

商標名

名族

名盤

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

名

名もなき

名

名

名

名

名稱

商標名

名族

名盤

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！