検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぼ)する

翻訳する

ヴォルヴォ

ひらがな

ゔぉるゔぉ / ぼるぼ

固有名詞

Volvo

日本語の意味

スウェーデンの自動車メーカー、およびそのブランド名。安全性の高さで知られる。 / スウェーデンの商用車・建設機械メーカー「ボルボ・グループ（Volvo Group）」のブランド名。 / スウェーデン語で「私は回る」を意味するラテン語『volvo』に由来する名称。

やさしい日本語の意味

車をつくる会社のなまえ。とくに安全に力を入れている。

このボタンはなに？

私の新しい車はヴォルヴォです。

翻訳する

My new car is a Volvo.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新车是沃尔沃。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新車是沃爾沃。

韓国語訳

제 새 차는 볼보입니다.

インドネシア語訳

Mobil baru saya adalah Volvo.

ベトナム語訳

Chiếc xe mới của tôi là Volvo.

タガログ語訳

Ang bagong kotse ko ay Volvo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Voruvo

（ romanization ）

詳細

ボルボ

ひらがな

ぼるぼ

固有名詞

Volvo

日本語の意味

スウェーデン発祥の自動車メーカーおよびブランド名。「ボルボ・カー」や大型車部門の「ボルボ・トラック」などを展開している。 / スウェーデンの自動車ブランド「Volvo」の日本語表記。

やさしい日本語の意味

ボルボはがいこくのくるまのかいしゃのなまえです。あんぜんでじょうぶなくるまでしられています。

このボタンはなに？

私の新しい車はボルボです。

翻訳する

My new car is a Volvo.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新车是沃尔沃。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新車是沃爾沃。

韓国語訳

제 새 차는 볼보입니다.

インドネシア語訳

Mobil baru saya adalah Volvo.

ベトナム語訳

Xe mới của tôi là Volvo.

タガログ語訳

Ang bago kong kotse ay isang Volvo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Borubo

（ romanization ）

詳細

ボストン

ひらがな

ぼすとん

固有名詞

Boston (the capital and largest city of Massachusetts, United States) / Boston (a town in England)

日本語の意味

アメリカ合衆国マサチューセッツ州の州都であり、同州最大の都市 / イングランド東部リンカンシャーにある町

やさしい日本語の意味

アメリカのまさちゅーせっつしゅうのおおきなまちのなまえ。またイギリスのまちのなまえ。

このボタンはなに？

私は来週、、ボストンにに行く予定です。。

翻訳する

I am planning to go to Boston next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去波士顿。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去波士頓。

韓国語訳

저는 다음 주에 보스턴에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Boston minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến Boston vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Boston sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bosuton

（ romanization ）

詳細

佐世保

ひらがな

させぼ

固有名詞

a place name, such as Sasebo City in Nagasaki Prefecture

日本語の意味

長崎県北部に位置する市。米軍基地や造船業で知られる港湾都市。

やさしい日本語の意味

ながさきけんのほうにあるまちのなまえで、うみやみなとがあるところ

このボタンはなに？

私は来週、、佐世保にに行く予定です。。

翻訳する

I am planning to go to Sasebo next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去佐世保。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去佐世保。

韓国語訳

저는 다음 주에 사세보에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Sasebo minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Sasebo vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Sasebo sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佐 (さ)世 (せ)保

（ canonical ）

Sasebo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

エボナイト

ひらがな

えぼないと

名詞

ebonite

日本語の意味

硬質ゴムの一種で、硫黄を多く加えて加硫した黒色または濃色の材料。電気絶縁体やボウリングのボール、万年筆の軸などに用いられる。

やさしい日本語の意味

かたいゴムのような黒いもの。ペンのつけペンやむかしのじしゃくに使われた。

このボタンはなに？

このボウリングボールはエボナイトでできています。

翻訳する

This bowling ball is made of ebonite.

中国語（簡体字）の翻訳

这个保龄球是由硬橡胶制成的。

中国語（繁体字）の翻訳

這顆保齡球是由硬橡膠製成的。

韓国語訳

이 볼링공은 에보나이트로 만들어져 있습니다.

インドネシア語訳

Bola bowling ini terbuat dari ebonit.

ベトナム語訳

Quả bóng bowling này được làm bằng ebonit.

タガログ語訳

Ang bola ng bowling na ito ay gawa sa ebonite.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ebonaito

（ romanization ）

詳細

聖母

ひらがな

せいぼ

固有名詞

Our Lady

日本語の意味

カトリック教会などで、イエス・キリストの母であるマリアを敬って呼ぶ称号。「聖母マリア」「聖母子像」などの形で用いられる。 / 一般的に、清らかで慈愛深く、母性的な存在としてあがめられる女性をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

イエスというかみのこをうんだとされるおとめマリアの、たっといよびかた

このボタンはなに？

聖母の像は教会の中心に立っていました。

翻訳する

The statue of Our Lady was standing in the center of the church.

中国語（簡体字）の翻訳

圣母像立在教堂中央。

中国語（繁体字）の翻訳

聖母像站在教堂的中央。

韓国語訳

성모상은 교회 중앙에 서 있었습니다.

インドネシア語訳

Patung Bunda Maria berdiri di tengah gereja.

ベトナム語訳

Tượng Đức Mẹ đứng ở trung tâm nhà thờ.

タガログ語訳

Ang rebulto ng Birhen ay nakatayo sa gitna ng simbahan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聖 (せい)母

（ canonical ）

Seibo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

新保

ひらがな

しんぼ / しんぽ / にいぼ / にいほ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「しんぼ」「しんぽ」などと読む。 / 地名として用いられる場合がある。例：新潟県など各地の「新保」地区。

やさしい日本語の意味

日本人の苗字のひとつで、人の名前のかみのほうにつけることば

このボタンはなに？

新保さんは私の親友です。

翻訳する

Shinpo is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

新保是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

新保是我的摯友。

韓国語訳

신보 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shimbo adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Shinbo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shimbo ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)保

（ canonical ）

Shinbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

デスボ

ひらがな

ですぼ

名詞

略語異表記

Short for デスボイス (desu boisu).

日本語の意味

デスボイスの略称。主にメタルやハードコアなどの音楽で用いられる、喉をしぼり出すような低く唸る・叫ぶような発声法、およびその声を指す。

やさしい日本語の意味

ロックなどのうたで、くちをひらいてさけぶようにして出すこえ

このボタンはなに？

彼のバンドはデスボが特徴的です。

翻訳する

His band is characterized by death growls.

中国語（簡体字）の翻訳

他的樂隊以死亡嗓音為特徵。

中国語（繁体字）の翻訳

他的樂團以死亡嗓音為特色。

韓国語訳

그의 밴드는 데스 보컬이 특징입니다.

インドネシア語訳

Bandnya dikenal karena vokal death growl.

ベトナム語訳

Ban nhạc của anh ấy đặc trưng bởi giọng growl.

タガログ語訳

Ang banda niya ay kilala sa paggamit ng death growl.

このボタンはなに？

詳細

関連語

desubo

（ romanization ）

詳細

坪木

ひらがな

つぼき / つぼぎ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。「坪」は区画された土地、「木」は木や木立を表す漢字で、地形や土地柄に由来する姓である可能性がある。

やさしい日本語の意味

つぼきさんという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

坪木さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Tsuboki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

坪木是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

坪木是我的摯友。

韓国語訳

츠보키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsuboki-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Tsuboki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsuboki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuboki

（ romanization ）

つぼき

（ hiragana ）

詳細

ゔょ

音節

The hiragana syllable ゔょ (vyo). Its equivalent in katakana is ヴョ (vyo).

日本語の意味

ひらがなの音節「ゔょ」。片仮名では「ヴョ」。/vyo/ の音を表す表記で、外来語などの拗音を示すために用いられることがあるが、使用頻度は非常に低い。

やさしい日本語の意味

「ゔ」と「よ」がいっしょになったおとをあらわすひらがなのもじ

このボタンはなに？

このゔょっとした感じが好きです。

翻訳する

I like this subtle feeling.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢这种微妙的感觉。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡這種微微的感覺。

韓国語訳

이 약간 그런 느낌이 좋아요.

インドネシア語訳

Saya suka nuansa kecil ini.

ベトナム語訳

Tôi thích cảm giác nhẹ nhàng này.

タガログ語訳

Gusto ko ang ganitong pakiramdam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vyo

（ Rōmaji ）

詳細

Webで検索する