検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ほ)っとく

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほんき

漢字

本気

名詞

本気: seriousness

日本語の意味

本気: seriousness

やさしい日本語の意味

なにかをまじめにやろうとするつよいきもち。うそやあそびではない。

このボタンはなに？

彼は仕事にほんきで取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is seriously committed to his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honki

（ romanization ）

詳細

ほ

漢字

穂

名詞

ear of grain / (calligraphy) tip of a brush

日本語の意味

穀物の穂先、または筆の先端を指す名詞。

やさしい日本語の意味

こめなどのいねのみがつくさきのところ。ふでのさきのけもいう。

このボタンはなに？

このほはとても大きいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ear of grain is very big, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ほ

（ hiragana historical ）

詳細

ほ

音節

The hiragana syllable ほ (ho). Its equivalent in katakana is ホ (ho). It is the thirtieth syllable in the gojūon order; its position is は行お段 (ha-gyō o-dan, “row ha, section o”).

日本語の意味

仮名の一つで、五十音図では「は行お段」に属するひらがなの文字。「ほ」。 / 日本語の音節の一つ。「は行お段」の音 /ho/ を表す音節。

やさしい日本語の意味

ひらがなのもじで、おとはほ。かたかなにもおなじおとがある。

このボタンはなに？

ほのぼのとした昼下がり、ほっと一息つきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a warm and gentle afternoon, I took a deep breath and relaxed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

ほ

漢字

帆

名詞

sail

日本語の意味

船の帆（ほ） / 平仮名の一つ「ほ」 / 仏教用語の「法（ほう）」の音読みの一部

やさしい日本語の意味

ふねにたてて、かぜをうけてすすむためのおおきなぬの。

このボタンはなに？

彼は新しいほを立てて航海を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set up a new sail and started sailing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

ますほ

漢字

益穂

固有名詞

益穂: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記には「益穂」などがある。 / 山梨県笛吹市にある地名「益穂」。

やさしい日本語の意味

ますほはおとこのひとのなまえのひとつ。にほんのなまえです。

このボタンはなに？

ますほさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masuho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masuho

（ romanization ）

詳細

ほる

漢字

掘る / 彫る / 放る

動詞

掘る: dig / 彫る: carve, engrave / 放る: abandon

日本語の意味

土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと

やさしい日本語の意味

つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。

このボタンはなに？

彼は庭で穴をほるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to dig holes in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

ほり

（ stem ）

ほった

（ past ）

詳細

ほる

漢字

欲る

動詞

欲る: want

日本語の意味

掘る：土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。

やさしい日本語の意味

つよくほしいとおもう。ふるいことば。

このボタンはなに？

彼は新しい車をほる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants a new car.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horu

（ romanization ）

foru

（ romanization ）

ほる

（ hiragana historical ）

詳細

ほはば

漢字

歩幅

名詞

歩幅: the width of one's step: pace, stride

日本語の意味

歩くときに一歩ごとに進む距離や幅。歩調。 / 比喩的に、物事が進行していく度合いや進みぐあい。

やさしい日本語の意味

あるいてすすむときに，あしをふみだしてからつぎにふみだすまでのきょり

このボタンはなに？

彼のほはばはとても大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His pace is very large.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hohaba

（ romanization ）

詳細

にほんじか

ひらがな

にほんじか / にっぽんじか

漢字

日本鹿

名詞

日本鹿: a sika deer

日本語の意味

シカ科の哺乳類で、日本に生息する在来のシカ類。斑点模様のある夏毛と、角を持つオスが特徴。ニホンジカ。 / 一般に、日本産のシカ全般を指す呼び名。

やさしい日本語の意味

ほんしゅうなどにすむ、つののあるしかのいっしゅ。からだはちいさく、うすいちゃいろをしている。

このボタンはなに？

にほんじかは、日本の自然の象徴とも言えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sika deer can be said to be a symbol of Japan's nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

にほんじか

（ canonical ）

ニホンジカ

（ canonical ）

Nihonjika

（ romanization ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

布

音読み

ふ / ほ

訓読み

ぬの / しく

文字

【Noun】cloth; fabric / 【Verb】spread; distribute; propagate / 【Verb/Noun】reveal; expose; disclose

日本語の意味

【名詞】布; 生地 / 【動詞】広げる; 分配する; 広める / 【動詞 / 名詞】明らかにする; さらす; 開示する

やさしい日本語の意味

きれやぬのなどとよばれるうすくてやわらかいもの

このボタンはなに？

この布ははとても柔らかいです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fabric is very soft.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する