本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

N3 Kanji
Jouyou Kanji

常

音読み
ジョウ
訓読み
つね / つねに / とこ
文字
 小学5年配当漢字 漢字表記
eternal, unchanging / ordinary, usual / continuation / Hitachi Province
かなりやさしい日本語
いつもおなじといういみのかんじ。ふつうのことをあらわすこともある。
日本語の意味
永遠・不変 / 平凡・いつも / 継続 / 常陸国
このボタンはなに？
翻訳する

He is a person who always keeps a smile on his face.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是面带微笑。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一個總是面帶笑容的人。

韓国語訳

그는 항상 웃음을 잃지 않는 사람이다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang selalu tersenyum.

ベトナム語訳

Anh ấy là người luôn mỉm cười.

タガログ語訳

Siya ay palaging may ngiti sa mukha.

このボタンはなに？
詳細
詳細

常

ひらがな
つねに
漢字
常に
副詞
 廃用
(obsolete) always, constantly, consistently
かなりやさしい日本語
いつもおなじようにすることのいみ。むかしの言い方。
日本語の意味
いつも。つねに。たえず。 / ふだん。平生。 / ふつうの場合。一般に。
このボタンはなに？
翻訳する

He was always thinking about me.

中国語（簡体字）の翻訳

他一直在想着我。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是替我著想。

韓国語訳

그는 늘 나를 생각해 주고 있었어요.

インドネシア語訳

Dia selalu memikirkan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn nghĩ đến tôi.

タガログ語訳

Palagi niya akong iniisip.

このボタンはなに？
詳細
関連語

jō
（ romanization ）

zyau
（ romanization ）

じやう
（ hiragana historical ）

じょう
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
じょう
名詞
 古語 稀用
(archaic, rare) permanence, eternity
かなりやさしい日本語
いつもかわらないこと。ずっとおなじであることをいう。
日本語の意味
いつも変わらないこと。恒常的な状態。 / 長く続くこと。永続性。 / 永遠に変わらない性質。 / 日常・ふだん。平常。
このボタンはなに？
翻訳する

He always lives in our hearts.

中国語（簡体字）の翻訳

他永远活在我们的心中。

中国語（繁体字）の翻訳

他永遠住在我們的心中。

韓国語訳

그는 항상 우리 마음속에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu hidup di dalam hati kita.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn sống trong trái tim chúng ta.

タガログ語訳

Palagi siyang naninirahan sa aming puso.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tokotowa
（ romanization ）

tokotofa
（ romanization ）

とことは
（ hiragana historical ）

とことわ
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
つね
名詞
a traditional Japanese unit of length, equal to one 丈 (jō, roughly three meters) and three 尺 (shaku, roughly one foot or thirty centimeters)
かなりやさしい日本語
むかしのながさのたんい。いちじょうとさんしゃくをあわせたながさ。
日本語の意味
伝統的な日本の長さの単位で、一丈三尺に相当する。 / 「常」の字を用いたさまざまな熟語や表現において、長さや距離を表す語。
このボタンはなに？
翻訳する

How long is this cloth in terms of 'jou', a traditional Japanese unit of length?

中国語（簡体字）の翻訳

这块布一常有多长？

中国語（繁体字）の翻訳

這塊布通常有多長？

韓国語訳

이 천은 한 롤에 길이가 얼마나 되나요?

インドネシア語訳

Kain ini panjangnya berapa untuk satu 一常?

ベトナム語訳

Tấm vải này mỗi cuộn dài khoảng bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kahaba ang telang ito karaniwan?

このボタンはなに？
詳細
関連語

jō
（ romanization ）

zyau
（ romanization ）

じやう
（ hiragana historical ）

じょう
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
つねなり / とこし
形容詞
 古語 稀用
(archaic, rare) usual, ordinary / (archaic, rare) permanent, eternal
かなりやさしい日本語
ふつうであること、いつもとかわらないようす。また、いつまでもつづくこと。
日本語の意味
いつも変わらず同じ状態であること。ふだん。通常。 / ずっと続いていて終わりがないさま。永遠。 / （古語・文語的用法）当たり前であること。特別ではないさま。
このボタンはなに？
翻訳する

His actions are always consistent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为始终如一。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為始終如一。

韓国語訳

그의 행동은 항상 일관되어 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya selalu konsisten.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn nhất quán.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay palaging pare-pareho.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tokotowa
（ romanization ）

tokotofa
（ romanization ）

常 (とことわ)な
（ adnominal ）

常 (とことわ)に
（ adverbial ）

とことは
（ hiragana historical ）

とことわ
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
じょう
漢字
条
助数詞
counter for cuts or strips of something
かなりやさしい日本語
きれやほそながいものをかぞえるときにつかうことば。ほうりつのきまりをかぞえるときにもつかう。
日本語の意味
常 - 助数詞としては、布や紙などを細長く切った「切れ」「条」「筋」の数を数えるときに用いられる語。 / 英語意味: counter for cuts or strips of something
このボタンはなに？
翻訳する

I cut the steak into three strips.

中国語（簡体字）の翻訳

我把牛排切成三常。

中国語（繁体字）の翻訳

我把牛排切成三塊。

韓国語訳

저는 스테이크를 세 번에 걸쳐 잘랐습니다.

インドネシア語訳

Saya memotong steak menjadi 三常.

ベトナム語訳

Tôi đã cắt bít tết thành 三常。

タガログ語訳

Pinutol ko ang steak sa tatlong piraso.

このボタンはなに？
詳細
関連語

-kida
（ romanization ）

きだ
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
とこし / つねなり
連体詞
 廃用
(obsolete) eternal, permanent, consistent / (obsolete) normal, everyday, regular, usual, ordinary
かなりやさしい日本語
いつもおなじで、かわらないようす。ふつうで、いつものようす。
日本語の意味
いつもそうであること。ふだん。通常。 / 変わらないさま。一定していること。 / 永遠であること。とこしえ。
このボタンはなに？
翻訳する

His love is always with us.

中国語（簡体字）の翻訳

他的爱常与我们同在。

中国語（繁体字）の翻訳

他的愛永遠與我們同在。

韓国語訳

그의 사랑은 항상 우리와 함께 있습니다.

インドネシア語訳

Cintanya selalu menyertai kita.

ベトナム語訳

Tình yêu của anh ấy luôn ở bên chúng ta.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-ibig ay palaging kasama natin.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tsune
（ romanization ）

常 (つね)な
（ adnominal ）

常 (つね)に
（ adverbial ）

つね
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
じょう
名詞
 廃用
(obsolete) a traditional Japanese unit of measure for the length of cut cloth, equal to one 丈 (jō, roughly three meters) and three 尺 (shaku, roughly one foot or thirty centimeters)
かなりやさしい日本語
むかしにぬのをきるときのながさのことば。いちじょうとさんしゃくのながさ。
日本語の意味
布地の長さを表す古い日本の単位で、一丈三尺（約3メートル＋約30センチ×3＝およそ4メートル前後）に相当する長さ。主に反物など裁ち布の長さを数えるときに用いられた。
このボタンはなに？
翻訳する

He always does his best.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是尽力而为。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是盡最大努力。

韓国語訳

그는 항상 최선을 다합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu melakukan yang terbaik.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn cố gắng hết mình.

タガログ語訳

Palagi niyang ginagawa ang kanyang makakaya.

このボタンはなに？
詳細
関連語

常
（ canonical ）

kida
（ romanization ）

kita
（ romanization ）

きだきた
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
つね
名詞
constancy, continuance / the ordinary, the everyday
かなりやさしい日本語
いつもかわらないこと。ふだんのようすや、あたりまえのこと。
日本語の意味
つね。いつも変わらないこと。一定の状態が続くこと。 / 普通のこと。ありふれていること。日常。 / 仏教用語で、永遠・恒常の意。
このボタンはなに？
翻訳する

His actions are always consistent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为始终如一。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為始終如一。

韓国語訳

그의 행동은 항상 일관되어 있다.

インドネシア語訳

Tindakannya selalu konsisten.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn nhất quán.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay palaging pare-pareho.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tsune
（ romanization ）

つね
（ hiragana ）

詳細

常

ひらがな
とこ / じょう
接頭辞
 形態素
eternal, forever, unchanging, everlasting
かなりやさしい日本語
ことばのまえにつけていつもそうであることやふつうであることをしめす
日本語の意味
つね。いつも。ふだん。変わらない様子。 / とこしえ。永遠。いつまでも続くこと。
このボタンはなに？
翻訳する

His love is always eternal.

中国語（簡体字）の翻訳

他的爱永远长存。

中国語（繁体字）の翻訳

他的愛永遠不變。

韓国語訳

그의 사랑은 언제나 영원합니다.

インドネシア語訳

Cintanya selalu abadi.

ベトナム語訳

Tình yêu của anh ấy luôn vĩnh cửu.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-ibig ay palaging walang hanggan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

toko-
（ romanization ）

とこ
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★