(ふ)り（魚類の一種で）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)り

翻訳する

フナ

ひらがな

ふな

漢字

鮒

名詞

鮒, 鯽: crucian carp, any fish of the genus Carassius

日本語の意味

魚類の一種で、コイ科フナ属に属する淡水魚。日本やユーラシア大陸の淡水域に広く分布し、食用や釣りの対象として親しまれている。 / 一般的に川や池などに生息する小型から中型のコイ科の淡水魚を指すこともある。

やさしい日本語の意味

かわやいけにいるちいさなさかなで、にほんのみずべによくいる

このボタンはなに？

池には大きなフナがたくさん泳いでいます。

翻訳する

There are many large crucian carps swimming in the pond.

中国語（簡体字）の翻訳

池塘里有许多大鲫鱼在游泳。

中国語（繁体字）の翻訳

池塘裡有很多大隻的鯽魚在游泳。

韓国語訳

연못에는 큰 붕어가 많이 헤엄치고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam, banyak ikan karper besar sedang berenang.

ベトナム語訳

Trong ao có rất nhiều con cá chép lớn đang bơi.

タガログ語訳

Maraming malalaking karpa ang lumalangoy sa lawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

funa

（ romanization ）

詳細

手札

ひらがな

てふだ

名詞

略語異表記

a calling card, a business card / (card games) a hand of cards, the cards in one's hand / a nametag

日本語の意味

カードゲームで、プレイヤーが手にもっているカードのこと。転じて、自分が持っている手段や、あらかじめ用意している策のたとえとしても使われる語。

やさしい日本語の意味

ゲームで自分がもつカードのまいすうやしゅるい、または自分のつよみのたとえ

このボタンはなに？

彼は私に自分の手札を渡した。

翻訳する

He handed me his calling card.

中国語（簡体字）の翻訳

他把自己的手牌递给了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他把自己的手牌交給了我。

韓国語訳

그는 나에게 자신의 패를 건넸다.

インドネシア語訳

Dia menyerahkan kartu-kartu miliknya kepada saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đưa cho tôi bài của anh.

タガログ語訳

Ibinigay niya sa akin ang kanyang mga baraha.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)札

（ canonical ）

tefuda

（ romanization ）

ふだ

（ hiragana ）

詳細

ヤフる

ひらがな

やふる

動詞

インターネット俗語

(Internet slang) to search the Internet using the Yahoo! search engine

日本語の意味

インターネット上で検索を行うこと。特に、Yahoo! JAPAN などの検索エンジンを使って情報を探す行為を指す俗語。

やさしい日本語の意味

ヤフーという検索サイトをつかって、インターネットでしらべること

このボタンはなに？

彼は毎日ヤフオクで商品をヤフる。

翻訳する

He bids on items on Yahoo Auctions every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天在雅虎拍卖上卖东西。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天在 Yahoo! 拍賣上買賣商品。

韓国語訳

그는 매일 야후옥션에서 물건을 거래한다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari menjual barang di Yahoo! Auctions.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày đều đăng bán hàng trên Yahoo!オークション.

タガログ語訳

Araw-araw siyang naghahanap ng mga produkto sa Yahoo! Auctions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yafuru

（ romanization ）

ヤフり

（ stem ）

ヤフった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

ヤフら

（ imperfective stem ）

yafura

（ imperfective stem ）

ヤフり

（ continuative stem ）

yafuri

（ continuative stem ）

ヤフる

（ stem terminative ）

yafuru

（ stem terminative ）

ヤフる

（ attributive stem ）

yafuru

（ attributive stem ）

ヤフれ

（ hypothetical stem ）

yafure

（ hypothetical stem ）

ヤフれ

（ imperative stem ）

yafure

（ imperative stem ）

ヤフられる

（ passive ）

yafurareru

（ passive ）

ヤフらせる

（ causative ）

ヤフらす

（ causative ）

yafuraseru

（ causative ）

yafurasu

（ causative ）

ヤフれる

（ potential ）

yafureru

（ potential ）

ヤフろう

（ volitional ）

yafurō

（ volitional ）

ヤフらない

（ negative ）

yafuranai

（ negative ）

ヤフらず

（ continuative negative ）

yafurazu

（ continuative negative ）

ヤフります

（ formal ）

yafurimasu

（ formal ）

ヤフった

（ perfective ）

yafutta

（ perfective ）

ヤフって

（ conjunctive ）

yafutte

（ conjunctive ）

ヤフれば

（ conditional hypothetical ）

yafureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

十二

ひらがな

じゅうに

数詞

twelve; 12

日本語の意味

十二は、11の次で13の前にくる自然数。

やさしい日本語の意味

じゅうよりふたつおおいかずのなまえ。

このボタンはなに？

私のクラスには十二人の生徒がいます。

翻訳する

There are twelve students in my class.

中国語（簡体字）の翻訳

我的班上有十二名学生。

中国語（繁体字）の翻訳

我的班上有十二位學生。

韓国語訳

제 반에는 열두 명의 학생이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kelas saya ada dua belas siswa.

ベトナム語訳

Lớp của tôi có mười hai học sinh.

タガログ語訳

May labindalawang mag-aaral sa klase ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)二

（ canonical ）

jūni

（ romanization ）

zifuni

（ romanization ）

じふに

（ hiragana historical ）

に

（ hiragana ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。

やさしい日本語の意味

日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。

このボタンはなに？

入船さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Irifune is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

入船是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

入船先生是我的摯友。

韓国語訳

이리후네 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Irifune adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Irifune là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Irifune-san ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船

（ canonical ）

Irifune

（ romanization ）

ふね

（ hiragana ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

名詞

古語俗語

the arrival in port or harbor of a boat or ship / a boat or ship that is coming into port or harbor / (slang, archaic) the act of going to have fun in a red-light district

日本語の意味

港や河川などに船が入ってくること、または入って来る船 / 赤線・遊郭街などへ遊びに出かけることを指す古風な言い方

やさしい日本語の意味

ふねがみなとに入ってくること。または、みなとに入るふね。むかしのことばで、あかいあかりのまちにあそびにいくこと。

このボタンはなに？

大型のクルーズ船が入船し、港は賑わいを見せた。

翻訳する

A large cruise ship arrived in port, and the harbor was bustling.

中国語（簡体字）の翻訳

一艘大型游轮驶入，港口热闹起来。

中国語（繁体字）の翻訳

大型郵輪進港，港口熱鬧起來。

韓国語訳

대형 크루즈선이 입항하면서 항구는 북적였다.

インドネシア語訳

Sebuah kapal pesiar besar berlabuh, membuat pelabuhan tampak ramai.

ベトナム語訳

Một tàu du lịch cỡ lớn cập bến, cảng trở nên nhộn nhịp.

タガログ語訳

Pumasok ang isang malaking barkong pang-cruise, at naging masigla ang daungan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船

（ canonical ）

irifune

（ romanization ）

ふね

（ hiragana ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

動詞

船舶古語俗語

(said of a boat or ship) to arrive at a port or harbor / (slang, archaic) to go to have fun in a red-light district

日本語の意味

船が港に着くこと、または遊郭に遊びに行くことを指す動詞としての表現。

やさしい日本語の意味

ふねがみなとにつくこと。おとなのあそびのみせがおおいまちへいくむかしのことば。

このボタンはなに？

私は毎週末、、湖にに入船してして釣りをを楽しんででいますます。。

翻訳する

Every weekend, I enjoy fishing by going out on the lake in a boat.

中国語（簡体字）の翻訳

我每个周末都会乘船到湖上钓鱼，享受钓鱼的乐趣。

中国語（繁体字）の翻訳

我每個週末都會到湖上乘船釣魚，享受釣魚的樂趣。

韓国語訳

저는 매주 주말에 호수에서 배를 타고 낚시를 즐깁니다.

インドネシア語訳

Saya menikmati memancing di danau setiap akhir pekan.

ベトナム語訳

Mỗi cuối tuần, tôi ra hồ bằng thuyền để câu cá và tận hưởng niềm vui đó.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, sumasakay ako ng bangka sa lawa at nasisiyahan sa pangingisda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船 (ふね)する

（ canonical ）

irifune suru

（ romanization ）

入 (いり)船 (ふね)し

（ stem ）

入 (いり)船 (ふね)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

入船し

（ imperfective stem ）

いりふねし

（ imperfective stem ）

irifune shi

（ imperfective ）

入船し

（ continuative stem ）

いりふねし

（ continuative stem ）

irifune shi

（ continuative ）

入船する

（ stem terminative ）

いりふねする

（ stem terminative ）

irifune suru

（ terminative ）

入船する

（ attributive stem ）

いりふねする

（ attributive stem ）

irifune suru

（ attributive ）

入船すれ

（ hypothetical stem ）

いりふねすれ

（ hypothetical stem ）

irifune sure

（ hypothetical ）

入船せよ

（ imperative literary stem ）

入船しろ

（ colloquial imperative stem ）

いりふねせよ

（ imperative literary stem ）

いりふねしろ

（ colloquial imperative stem ）

irifune seyo

（ imperative literary ）

irifune shiro

（ colloquial imperative ）

入船される

（ passive ）

いりふねされる

（ passive ）

irifune sareru

（ passive ）

入船させる

（ causative ）

入船さす

（ causative ）

いりふねさせる

（ causative ）

いりふねさす

（ causative ）

irifune saseru

（ causative ）

irifune sasu

（ causative ）

入船できる

（ potential ）

いりふねできる

（ potential ）

irifune dekiru

（ potential ）

入船しよう

（ volitional ）

いりふねしよう

（ volitional ）

irifune shiyō

（ volitional ）

入船しない

（ negative ）

いりふねしない

（ negative ）

irifune shinai

（ negative ）

入船せず

（ continuative negative ）

いりふねせず

（ continuative negative ）

irifune sezu

（ continuative negative ）

入船します

（ formal ）

いりふねします

（ formal ）

irifune shimasu

（ formal ）

入船した

（ perfective ）

いりふねした

（ perfective ）

irifune shita

（ perfective ）

入船して

（ conjunctive ）

いりふねして

（ conjunctive ）

irifune shite

（ conjunctive ）

入船すれば

（ conditional hypothetical ）

いりふねすれば

（ conditional hypothetical ）

irifune sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

自負

ひらがな

じふ

名詞

self-confidence

日本語の意味

自分の才能・仕事・行為などに自信と誇りを持つこと。 / 自分で自分を評価し、高く見積もる気持ち。

やさしい日本語の意味

じぶんはよくできるとおもう、じしんとほこりのきもち。

このボタンはなに？

彼は自分の能力に自負している。

翻訳する

He takes pride in his abilities.

中国語（簡体字）の翻訳

他为自己的能力感到自豪。

中国語（繁体字）の翻訳

他對自己的能力很有自信。

韓国語訳

그는 자신의 능력에 자부심을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia bangga dengan kemampuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự hào về khả năng của mình.

タガログ語訳

Ipinagmamalaki niya ang kanyang kakayahan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)負

（ canonical ）

jifu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

自負

ひらがな

じふする

漢字

自負する

動詞

to be self-proud

日本語の意味

自分の才能や業績などを誇りに思うこと。自信をもつこと。

やさしい日本語の意味

じぶんはできるとつよくおもうきもちをもつ。じぶんのよさをたかくみている。

このボタンはなに？

彼は自分の能力に自負している。

翻訳する

He is self-proud of his abilities.

中国語（簡体字）の翻訳

他为自己的能力感到自豪。

中国語（繁体字）の翻訳

他對自己的能力感到自豪。

韓国語訳

그는 자신의 능력에 자부심을 느끼고 있다.

インドネシア語訳

Dia bangga dengan kemampuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự hào về khả năng của mình.

タガログ語訳

Ipinagmamalaki niya ang kanyang kakayahan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)負 (ふ)する

（ canonical ）

jifu suru

（ romanization ）

自 (じ)負 (ふ)し

（ stem ）

自 (じ)負 (ふ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

自負し

（ imperfective stem ）

じふし

（ imperfective stem ）

jifu shi

（ imperfective ）

自負し

（ continuative stem ）

じふし

（ continuative stem ）

jifu shi

（ continuative ）

自負する

（ stem terminative ）

じふする

（ stem terminative ）

jifu suru

（ terminative ）

自負する

（ attributive stem ）

じふする

（ attributive stem ）

jifu suru

（ attributive ）

自負すれ

（ hypothetical stem ）

じふすれ

（ hypothetical stem ）

jifu sure

（ hypothetical ）

自負せよ

（ imperative literary stem ）

自負しろ

（ colloquial imperative stem ）

じふせよ

（ imperative literary stem ）

じふしろ

（ colloquial imperative stem ）

jifu seyo

（ imperative literary ）

jifu shiro

（ colloquial imperative ）

自負される

（ passive ）

じふされる

（ passive ）

jifu sareru

（ passive ）

自負させる

（ causative ）

自負さす

（ causative ）

じふさせる

（ causative ）

じふさす

（ causative ）

jifu saseru

（ causative ）

jifu sasu

（ causative ）

自負できる

（ potential ）

じふできる

（ potential ）

jifu dekiru

（ potential ）

自負しよう

（ volitional ）

じふしよう

（ volitional ）

jifu shiyō

（ volitional ）

自負しない

（ negative ）

じふしない

（ negative ）

jifu shinai

（ negative ）

自負せず

（ continuative negative ）

じふせず

（ continuative negative ）

jifu sezu

（ continuative negative ）

自負します

（ formal ）

じふします

（ formal ）

jifu shimasu

（ formal ）

自負した

（ perfective ）

じふした

（ perfective ）

jifu shita

（ perfective ）

自負して

（ conjunctive ）

じふして

（ conjunctive ）

jifu shite

（ conjunctive ）

自負すれば

（ conditional hypothetical ）

じふすれば

（ conditional hypothetical ）

jifu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

三船

ひらがな

みふね

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。代表的な人物に俳優の三船敏郎などがいる。 / 三隻の船、または三隻の船から成る船団を表す語。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのかぞくのなまえです。

このボタンはなに？

三船さんは私の隣人です。

翻訳する

Mr. Mifune is my neighbor.

中国語（簡体字）の翻訳

三船是我的邻居。

中国語（繁体字）の翻訳

三船先生是我的鄰居。

韓国語訳

미후네 씨는 제 이웃입니다.

インドネシア語訳

Bapak/Ibu Mifune adalah tetangga saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Mifune là hàng xóm của tôi.

タガログ語訳

Si Ginoong Mifune ang kapitbahay ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)船

（ canonical ）

Mifune

（ romanization ）

ふね

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

フナ

手札

ヤフる

十二

入船

入船

入船

自負

自負

三船

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

フナ

手札

ヤフる

十二

入船

入船

入船

自負

自負

三船

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！