ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
たに
名詞
関西方言 特に 地域差
日本語の意味
(地方、特に関西)小さな谷
やさしい日本語の意味
かんさいなどで つかう、ちいさな たに。やまとやまの あいだの くぼんだ ところ。
このボタンはなに?

On the weekend I walked with my family in a small valley and enjoyed the quiet scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

周末和家人在山谷散步,享受了宁静的景色。

中国語(繁体字)の翻訳

週末和家人一起在山谷散步,享受寧靜的景色。

韓国語訳

주말에 가족과 함께 계곡을 산책하며 고요한 풍경을 즐겼습니다.

インドネシア語訳

Pada akhir pekan, saya berjalan-jalan di lembah bersama keluarga dan menikmati pemandangan yang tenang.

ベトナム語訳

Cuối tuần, tôi cùng gia đình đi dạo trong thung lũng và tận hưởng khung cảnh yên tĩnh.

タガログ語訳

Noong katapusan ng linggo, naglakad kami kasama ang pamilya sa lambak at nag-enjoy sa tahimik na tanawin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
コク
訓読み
たに / や
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
谷 / 低地、平野
やさしい日本語の意味
やまとやまのあいだにあるひくいところ。かわがながれていることが多い。
このボタンはなに?

The valley is part of the beautiful scenery of this area.

中国語(簡体字)の翻訳

这个山谷是该地区美丽风景的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

山谷是這個地區美麗風景的一部分。

韓国語訳

계곡은 이 지역의 아름다운 풍경의 일부입니다.

インドネシア語訳

Lembah ini adalah bagian dari pemandangan indah di daerah ini.

ベトナム語訳

Thung lũng là một phần của phong cảnh đẹp của khu vực này.

タガログ語訳

Ang lambak ay bahagi ng magandang tanawin ng rehiyong ito.

このボタンはなに?

ひらがな
たに
名詞
日本語の意味
山と山、丘と丘の間の低くくぼんだ地形の部分。「谷間」「谷底」「渓谷」などと呼ばれる地形。 / 波や周期的な変動において、最も低くなる部分。山に対して谷という比喩的表現。「景気の谷」「波形の谷」など。 / 屋根の2つの面が斜めに合わさって、雨水などが集まる内側にくぼんだ部分。「谷樋(たにとい)」が設けられる場所。
やさしい日本語の意味
やまやおかにはさまれたひくくくぼんだところ
このボタンはなに?

Beautiful flowers are blooming in the valley.

中国語(簡体字)の翻訳

山谷里开着美丽的花。

中国語(繁体字)の翻訳

山谷裡盛開著美麗的花朵。

韓国語訳

계곡에는 아름다운 꽃이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di lembah itu bunga-bunga yang indah sedang bermekaran.

ベトナム語訳

Trong thung lũng có những bông hoa đẹp đang nở.

タガログ語訳

May magagandang bulaklak na namumulaklak sa lambak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たに
固有名詞
日本語の意味
姓の一つ。日本では「たに」「や」と読む姓が存在する。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。たにとよむ。
このボタンはなに?

Mr. Tani is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

谷先生是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

谷先生或谷小姐是我的摯友。

韓国語訳

타니 씨는 제 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tani adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Tani là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tani ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たに
名詞
日本語の意味
山と山、丘と丘にはさまれた、細長くくぼんだ土地。谷間。渓谷。 / 低くくぼんでいて、水や湿地の多い土地。低湿地。
やさしい日本語の意味
山と山のあいだのくぼんだところ。みずがながれることがおおい。
このボタンはなに?

This valley is a wetland with a rich ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

这个山谷是一片拥有丰富生态系统的湿地。

中国語(繁体字)の翻訳

這個山谷是一片擁有豐富生態系的濕地。

韓国語訳

이 계곡은 풍부한 생태계를 지닌 습지대입니다.

インドネシア語訳

Lembah ini adalah lahan basah yang memiliki ekosistem yang kaya.

ベトナム語訳

Thung lũng này là một vùng đất ngập nước có hệ sinh thái phong phú.

タガログ語訳

Ang lambak na ito ay isang latian na may mayamang ekosistema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たに
名詞
日本語の意味
山と山、丘と丘などに挟まれた、細くくぼんだ地形。谷あい。渓谷。 / 物事の盛衰・変動において、一時的に落ち込んだ状態や期間。
やさしい日本語の意味
やまとやまのあいだにある、ふかくへこんだところ。かわがあることがおおい。
このボタンはなに?

We took a walk in the beautiful valley over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末在美丽的山谷散步。

中国語(繁体字)の翻訳

我們週末在美麗的山谷散步。

韓国語訳

우리는 주말에 아름다운 계곡을 산책했습니다.

インドネシア語訳

Kami berjalan-jalan di lembah yang indah pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi dạo trong một thung lũng xinh đẹp vào cuối tuần.

タガログ語訳

Naglakad-lakad kami sa isang magandang lambak noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
やつ
漢字
名詞
地域差
日本語の意味
地表が細長くくぼんだ地形。また、その場所。山と山の間の低くなった所。谷間。渓谷。 / (人名としての「谷」)日本の姓の一つ。 / (地名としての「谷」)谷状の地形をもつ地域や、谷にちなんだ地名に用いられる。
やさしい日本語の意味
かんさいなどでひとやものをさすときにつかうていねいでないことば
このボタンはなに?

You saw that guy at the party yesterday, didn't you?

中国語(簡体字)の翻訳

那个谷,昨天在派对上看到过吧?

中国語(繁体字)の翻訳

那個谷,昨天在派對上有看到吧?

韓国語訳

저 계곡, 어제 파티에서 봤지?

インドネシア語訳

Tani itu, kamu melihatnya di pesta kemarin, kan?

ベトナム語訳

Tani đó, chúng ta đã thấy người ấy ở bữa tiệc hôm qua, phải không?

タガログ語訳

Nakita mo si Tani kahapon sa party, 'di ba?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
やつ
漢字
名詞
日本語の意味
谷(たに):山と山の間が深く低くなった地形。また、川が流れていることが多い。
やさしい日本語の意味
山と山のあいだの、くぼんだところ。川がながれることがよくある。
このボタンはなに?

That guy is really smart.

中国語(簡体字)の翻訳

那个姓谷的人真的很聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

那個谷真的很聰明。

韓国語訳

아노다니는 정말 머리가 좋아.

インドネシア語訳

Tani itu benar-benar pintar.

ベトナム語訳

Người tên Tani kia thực sự rất thông minh.

タガログ語訳

Talagang matalino si Tani.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

溪谷

ひらがな
けいこく
漢字
渓谷
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 渓谷
やさしい日本語の意味
山あいを川が深くけずってできた、ほそくふかい谷のこと
このボタンはなに?

This beautiful valley, the Kyūjitai form of 渓谷, is filled with flowers in the spring.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美丽的溪谷在春天里会开满鲜花。

中国語(繁体字)の翻訳

這座美麗的溪谷在春天會開滿花朵。

韓国語訳

이 아름다운 계곡은 봄이면 꽃으로 가득합니다.

インドネシア語訳

Lembah yang indah ini dipenuhi bunga pada musim semi.

ベトナム語訳

Thung lũng xinh đẹp này tràn ngập hoa vào mùa xuân.

タガログ語訳

Ang magandang lambak na ito ay puno ng mga bulaklak tuwing tagsibol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昌谷

ひらがな
まさたに / まさや / あきたに / あきや
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ。読みは「まさたに」「しょうたに」などが考えられる。
やさしい日本語の意味
しょうたにという にほんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?

Mr. Masotani is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

昌谷是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

昌谷是我的摯友。

韓国語訳

昌谷씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Masatani adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/bà 昌谷 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 昌谷 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★