検索結果- 日本語 - 英語

クレーム

ひらがな
くれえむ
名詞
日本語の意味
客からの苦情や不満、申し立て / 権利や補償などを求めて行う主張や請求
やさしい日本語の意味
おきゃくさんがふまんをつたえること。ほうりつでものやおかねをもとめること。
中国語(簡体)
顾客投诉;抱怨 / (法律)权利主张;索赔请求
このボタンはなに?

If there are many complaints, the business will not go well.

中国語(簡体字)の翻訳

如果投诉很多,生意就不会顺利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クレーム

ひらがな
くれーむ
名詞
日本語の意味
要求・苦情・主張としての「クレーム」 / (英語 ‘cream’ 由来として考えた場合の)クリーム、乳脂肪分の多い部分
やさしい日本語の意味
おみせやかいしゃにまちがいやこまったことをなおしてほしいとつたえること
中国語(簡体)
奶油 / 乳霜 / 面霜
このボタンはなに?

This cake is filled with plenty of strawberry cream.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕里装满了草莓奶油。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チーム

ひらがな
ちーむ
名詞
日本語の意味
チーム
やさしい日本語の意味
おなじもくてきのためにいっしょにうごくひとたちのなかま
中国語(簡体)
团队 / 队伍 / 小组
このボタンはなに?

My team is practicing every day for next week's tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

我的队正在为下周的比赛每天训练。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プラットホーム

ひらがな
ぷらっとほおむ
名詞
日本語の意味
(旅行)プラットフォーム
やさしい日本語の意味
えきで、でんしゃにのるばしょ。せんろのよこにあるところ。
中国語(簡体)
(火车站、地铁站)站台 / 月台
このボタンはなに?

Because the signage on the platform was insufficient, many passengers missed the correct train.

中国語(簡体字)の翻訳

由于站台上的指示显示不充分,许多乘客错过了正确的列车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホーム

ひらがな
ほーむ
名詞
日本語の意味
鉄道駅などにおいて、乗客が電車に乗り降りする際に利用する待機場所、すなわち駅のプラットホーム
やさしい日本語の意味
えきででんしゃにのるためのばしょ
中国語(簡体)
(火车站、地铁站的)站台 / 月台
このボタンはなに?

I wait for the train on the platform.

中国語(簡体字)の翻訳

我在站台等电车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホーム

ひらがな
ほーむ
名詞
日本語の意味
コンピューターやスマートフォンなどの画面で、最初に表示される基本画面。または、ブラウザなどで最初に表示されるウェブページ。ホーム画面、ホームページの略。
やさしい日本語の意味
がめんのいちばんはじめのばしょ。もとにもどるばしょ。
中国語(簡体)
主页 / 主目录 / Home键
このボタンはなに?

The home screen of my computer has changed.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑桌面变了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アテローム

ひらがな
あてろーむ
漢字
粥腫
名詞
日本語の意味
動脈の内膜にコレステロールや脂肪などが沈着し、隆起した病変。粥状硬化の一種。 / 皮膚の下にできる良性の腫瘤で、皮脂や角質が袋状構造内にたまったもの。表皮嚢腫。
やさしい日本語の意味
どうみゃくの なかに たまる やわらかい あぶらの かたまり
中国語(簡体)
动脉粥样硬化斑块 / 动脉壁脂质沉积物 / 粥样斑块
このボタンはなに?

He is scheduled to have surgery for atheroma.

中国語(簡体字)の翻訳

他将接受粉瘤切除手术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ジンゴイズム

ひらがな
じんごいずむ
名詞
日本語の意味
自国の利益や栄光を過度に優先し、他国に対して好戦的・攻撃的な態度をとる考え方や主張。排外的な過激な愛国主義。
やさしい日本語の意味
じぶんの国がいちばんだと思いほかの国をしたに見るかんがえかた
中国語(簡体)
好战的极端民族主义 / 盲目爱国主义(主张对外强硬、动武) / 沙文主义(倾向战争与扩张)
このボタンはなに?

His speech was full of jingoism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲充满了沙文主义。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プラットフォーム

ひらがな
ぷらっとふぉーむ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
駅などにおいて、列車や電車などの乗り降りのために設けられたホーム。プラットホーム。 / コンピューターシステムやソフトウェアを動作させる基盤となる環境や仕組み。OSやハードウェア、あるいはそれら上で動作するサービス基盤。 / 他の活動・サービス・ビジネスなどが成り立つための土台や基盤となる仕組みや場。 / インターネット上でユーザー同士の交流や情報発信を可能にするサービスやサイト。 / (比喩的に)何かを展開したり主張したりするための足場・舞台となるもの。
やさしい日本語の意味
人や物が乗りものに乗ったりおりたりするばしょや、あるしくみをうごかす土台になるもの
中国語(簡体)
(铁路)站台 / (计算机)平台
このボタンはなに?

This platform is designed to make it easy for users to share information.

中国語(簡体字)の翻訳

该平台旨在让用户更容易共享信息。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハルツーム

ひらがな
はるつうむ
固有名詞
日本語の意味
スーダン共和国の首都であり、青ナイル川と白ナイル川が合流する地点に位置する都市。政治・経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アフリカの国スーダンのしゅとのまちのなまえ
中国語(簡体)
喀土穆 / 苏丹首都
このボタンはなに?

Khartoum is the capital of Sudan.

中国語(簡体字)の翻訳

喀土穆是苏丹的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★