ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
カン
訓読み
えて
文字
漢字表記
日本語の意味
大胆な、勇敢な / 悲しい、悲劇的な、哀れな
やさしい日本語の意味
こわがらずに、あえてやるといういみのかんじ。ゆうきがあるようす。
このボタンはなに?

He daringly accepted the challenge.

中国語(簡体字)の翻訳

他敢于接受挑战。

中国語(繁体字)の翻訳

他敢於接受挑戰。

韓国語訳

그는 감히 도전을 받아들였다.

インドネシア語訳

Dia berani menerima tantangan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dám chấp nhận thử thách.

タガログ語訳

Matapang niyang tinanggap ang hamon.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
あえて。思い切って行うさまを表す接頭語・接尾語として用いられる字。 / 危険や困難を恐れずに物事を行うさま。大胆に。勇敢に。
やさしい日本語の意味
ことばのさきにつき、こわがらずにやるといういみをそえる
このボタンはなに?

He dared to confront the problem head-on.

中国語(簡体字)の翻訳

他勇敢地面对了那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他毅然面對那個問題。

韓国語訳

그는 과감하게 그 문제에 맞섰다.

インドネシア語訳

Dia menghadapi masalah itu dengan berani.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dũng cảm đối mặt với vấn đề đó.

タガログ語訳

Matapang niyang hinarap ang suliraning iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

石敢當

ひらがな
いしがんとう / いしがんどう
漢字
石敢当
名詞
日本語の意味
道路の突き当たりや曲がり角などに建てられる石碑で、邪気や悪霊を防ぐための魔除けとして用いられるもの。主に中国南部や沖縄などに見られる。
やさしい日本語の意味
まがった道や三さつこうにおいて、わるいものがこないようにねがう石のひょうしき
このボタンはなに?

This Ishiganto was installed to pray for traffic safety.

中国語(簡体字)の翻訳

这块石敢当是为了祈求交通安全而设立的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個石敢當是為了祈求交通安全而設置的。

韓国語訳

이 석감당은 교통 안전을 기원하기 위해 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Ishigantō ini dipasang untuk memohon keselamatan lalu lintas.

ベトナム語訳

Tảng đá '石敢當' này được đặt để cầu mong an toàn giao thông.

タガログ語訳

Ang batong "Ishigantō" na ito ay inilagay upang ipanalangin ang kaligtasan sa trapiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

石敢当

ひらがな
いしがんとう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 石敢當
やさしい日本語の意味
おもにおきなわで みちのかどなどに おく いしで まがりかどから わるいものが くるのを ふせぐための いし
このボタンはなに?

It is said that this Sekitou is for worshipping ancient gods.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这个石敢当是用来祭祀古代的神灵的。

中国語(繁体字)の翻訳

據說這塊石敢當是用來祭祀古代的神祇。

韓国語訳

이 석감당은 고대의 신들을 모시기 위한 것이라고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa batu Ishigantō ini dibuat untuk memuja dewa-dewa kuno.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng tảng đá '石敢当' này được dùng để thờ cúng các vị thần cổ xưa.

タガログ語訳

Sinasabing ang Ishigantou na ito ay para sambahin ang mga sinaunang diyos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

取敢えず

ひらがな
とりあえず
漢字
取り敢えず
副詞
異表記 別形
日本語の意味
さしあたって。ひとまず。まず最初に。 / 順序や本来の方法はさておき、急場をしのぐために行うさま。 / 深く考えず、その場で思いつくままに行動するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのことはあとにして、さきにするべきことをするときに使うことば
このボタンはなに?

For now, please give me a cup of coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

先来一杯咖啡吧。

中国語(繁体字)の翻訳

先來一杯咖啡吧。

韓国語訳

일단 커피 한 잔 주세요.

インドネシア語訳

Untuk sekarang, tolong berikan saya secangkir kopi.

ベトナム語訳

Trước hết, cho tôi một tách cà phê.

タガログ語訳

Una muna, isang tasa ng kape, pakiusap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★