(と)まり（日本語の女性の名「まり」。漢字で）とは - 日本語 - 英語

茉莉, 麻里, 真梨, 真理: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名「まり」。漢字では「茉莉」「麻里」「真梨」「真理」などと書かれる。 / 固有名詞としての人名「まり」。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで　いろいろなかんじをつかってかくことができる

まりは私の一番の友達です。

翻訳する

Mari is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

玛丽是我最好的朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

瑪莉是我最好的朋友。

韓国語訳

마리는 제일 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mari adalah sahabat terbaik saya.

ベトナム語訳

Mari là bạn thân nhất của tôi.

タガログ語訳

Si Mari ang pinakamatalik kong kaibigan.

詳細

関連語

Mari

（ romanization ）

詳細

まりも

漢字

毬藻

毬藻: Aegagropila linnaei, a species of green algae

日本語の意味

まりも（毬藻）は、淡水に生育する緑藻の一種で、糸状の藻が集まって球状になったもの。特に阿寒湖などで見られ、観賞用としても知られる。

やさしい日本語の意味

みどりいろのまるいみずのくさで、みずうみのそこでゆっくりそだつもの

この湖には、、まりもが自然に生えています。

翻訳する

In this lake, marimo naturally grows.

中国語（簡体字）の翻訳

这个湖里有天然生长的球藻。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個湖裡，毬藻是自然生長的。

韓国語訳

이 호수에는 마리모가 자연적으로 자랍니다.

インドネシア語訳

Di danau ini, marimo tumbuh secara alami.

ベトナム語訳

Ở hồ này, marimo mọc tự nhiên.

タガログ語訳

Sa lawa na ito, likas na tumutubo ang mga marimo.

詳細

関連語

まりも

（ canonical ）

マリモ

（ canonical ）

marimo

（ romanization ）

詳細

マリ

ひらがな

まり

Mali (a country in West Africa)

日本語の意味

西アフリカの内陸国「マリ共和国」の略称・通称。首都はバマコ。 / 人名・キャラクター名などに用いられるカタカナ表記の一つ。 / （文脈によって）地名・作品名・団体名など、固有名詞として使われるカタカナ語。

やさしい日本語の意味

アフリカのにしのほうにあるくにのなまえです。しゅととはバマコです。

マリは西アフリカに位置する国です。

翻訳する

Mali is a country located in West Africa.

中国語（簡体字）の翻訳

马里是位于西非的国家。

中国語（繁体字）の翻訳

馬里位於西非。

韓国語訳

말리는 서아프리카에 위치한 나라입니다.

インドネシア語訳

Mali adalah sebuah negara yang terletak di Afrika Barat.

ベトナム語訳

Mali là một quốc gia nằm ở Tây Phi.

タガログ語訳

Ang Mali ay isang bansa na matatagpuan sa Kanlurang Aprika.

詳細

関連語

Mari

（ romanization ）

詳細

マリオ

ひらがな

まりお

A transliteration of the Italian male given name Mario

日本語の意味

イタリア語圏を中心に用いられる男性の名前「Mario」のカタカナ表記。任天堂のゲームシリーズ『スーパーマリオ』の主人公キャラクターの名として特に有名。

やさしい日本語の意味

イタリアでつかわれるおとこのひとのなまえで、ゲームのなかのキャラクターのなまえにもなっていることば

マリオは私の一番好きなビデオゲームのキャラクターです。

翻訳する

Mario is my favorite video game character.

中国語（簡体字）の翻訳

马里奥是我最喜欢的电子游戏角色。

中国語（繁体字）の翻訳

瑪利歐是我最喜歡的電子遊戲角色。

韓国語訳

마리오는 제가 가장 좋아하는 비디오 게임 캐릭터입니다.

インドネシア語訳

Mario adalah karakter video game favorit saya.

ベトナム語訳

Mario là nhân vật trò chơi điện tử yêu thích nhất của tôi.

タガログ語訳

Si Mario ang paborito kong karakter sa video game.

詳細

関連語

Mario

（ romanization ）

詳細

マリネ

ひらがな

まりね

marinade

日本語の意味

マリネ：酢・油・香辛料などを合わせた漬け汁、またはその漬け汁に漬けた料理。

やさしい日本語の意味

すしややさいなどをすにひたしてあじをつけるりょうりほうほう

私はチキンをマリネに漬けておきました。

翻訳する

I marinated the chicken in the marinade.

中国語（簡体字）の翻訳

我把鸡肉提前腌好了。

中国語（繁体字）の翻訳

我把雞肉醃好了。

韓国語訳

닭고기를 마리네이드에 재워 두었습니다.

インドネシア語訳

Saya sudah memarinasi ayam.

ベトナム語訳

Tôi đã ướp gà.

タガログ語訳

Pinababad ko ang manok sa marinada.

詳細

関連語

marine

（ romanization ）

詳細

マリモ

ひらがな

まりも

漢字

毬藻

毬藻: Aegagropila linnaei, a species of green algae

日本語の意味

マリモは淡水に生息する球状の緑藻で、日本では特に阿寒湖のマリモが有名。国の特別天然記念物に指定されている。 / 一般に、球状や丸い形をした藻類状のものを比喩的に指すこともある。

やさしい日本語の意味

まるくてみどりいろのこけのようなみずのなかのくさのかたまり

私の水槽には小さなマリモが浮かんでいます。

翻訳する

A small marimo is floating in my aquarium.

中国語（簡体字）の翻訳

我的鱼缸里漂着一个小小的藻球。

中国語（繁体字）の翻訳

我的水槽裡漂浮著一顆小小的丸藻。

韓国語訳

내 수조에는 작은 마리모가 떠 있습니다.

インドネシア語訳

Di akuarium saya, ada marimo kecil yang mengapung.

ベトナム語訳

Trong bể cá của tôi có một viên marimo nhỏ đang nổi.

タガログ語訳

May maliit na marimo na lumulutang sa aking akwaryum.

詳細

関連語

マリモ

（ canonical ）

まりも

（ canonical ）

marimo

（ romanization ）

詳細

毬藻

ひらがな

まりも

Aegagropila linnaei, a species of green algae that can form into a ball

日本語の意味

淡水に生育する球状の緑藻の一種で、日本では湖沼などに見られ、観賞用としても知られる生物。一般にまりもと呼ばれる。

やさしい日本語の意味

みどりいろでまるいかたちのみずのなかにできるこけのなかま

この湖には、毬藻が自然に生えています。

翻訳する

Aegagropila linnaei naturally grows in this lake.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个湖里，球藻自然生长着。

中国語（繁体字）の翻訳

這個湖裡自然長著毬藻。

韓国語訳

이 호수에는 마리모가 자연적으로 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di danau ini, marimo tumbuh secara alami.

ベトナム語訳

Ở hồ này, tảo marimo mọc tự nhiên.

タガログ語訳

Sa lawa na ito, natural na tumutubo ang mga marimo.

詳細

関連語

毬 (まり)藻

（ canonical ）

marimo

（ romanization ）

も

（ hiragana ）

詳細

茉莉

ひらがな

じゃすみん

稀用

(rare) a female given name from English

日本語の意味

日本語の女性の名。また、ジャスミン（茉莉花）を意味する漢字表記。

やさしい日本語の意味

えいごからきたまれなおんなのこのなまえ。

茉莉は英語由来の珍しい名前です。

翻訳する

Matsuri is a rare name derived from English.

中国語（簡体字）の翻訳

茉莉是源自英语的罕见名字。

中国語（繁体字）の翻訳

茉莉是源自英語的罕見名字。

韓国語訳

茉莉는 영어에서 유래한 드문 이름입니다.

インドネシア語訳

茉莉 adalah nama yang jarang yang berasal dari bahasa Inggris.

ベトナム語訳

茉莉 là một tên hiếm có nguồn gốc từ tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang 茉莉 ay isang bihirang pangalan na hango sa Ingles.

詳細

関連語

Marī

（ romanization ）

まりい

（ hiragana ）

詳細

茉莉

ひらがな

まり / まつり

a female given name from English

日本語の意味

茉莉（まり）は、日本の女性の名前。また、漢字としてはジャスミン（茉莉花）を意味し、香り高く白い花をつける植物を指す。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。まりとよむことがある。

茉莉は英語由来の女性の名前です。

翻訳する

Matsuri is a female name derived from English.

中国語（簡体字）の翻訳

茉莉是源自英语的女性名字。

中国語（繁体字）の翻訳

茉莉是源自英語的女性名字。

韓国語訳

茉莉는 영어에서 유래한 여성 이름입니다.

インドネシア語訳

茉莉 adalah nama perempuan yang berasal dari bahasa Inggris.

ベトナム語訳

茉莉 là một tên nữ có nguồn gốc từ tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang 茉莉 ay isang pangalang pambabae na hango sa Ingles.

詳細

関連語

Mari

（ romanization ）

まり

（ hiragana ）

詳細

マリオネット

ひらがな

まりおねっと

marionette

日本語の意味

糸や棒で手足や頭を操る人形。操り人形。 / 他人に思い通りに操られている人や組織のたとえ。

やさしい日本語の意味

ひもやわきからあやつる人形のこと。人がうごかしてあそぶ人形。

彼はマリオネットのように操られている。

翻訳する

He is being manipulated like a marionette.

中国語（簡体字）の翻訳

他像木偶一样被操纵着。

中国語（繁体字）の翻訳

他像提線木偶一樣被操縱。

韓国語訳

그는 마리오네트처럼 조종당하고 있다.

インドネシア語訳

Dia dikendalikan seperti boneka marionet.

ベトナム語訳

Anh ta bị điều khiển như một con rối.

タガログ語訳

Kontrolado siya na parang isang marioneta.