検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちら)此

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼方此方

ひらがな

あちこち / あちらこちら / かなたこなた

代名詞

here and there

日本語の意味

あちこちに存在する場所や方向を指す代名詞的表現。ここにもそこにも、さまざまな場所に分散しているさま。 / 特定の一点ではなく、広く散在している場所全般を漠然と指す語。

やさしい日本語の意味

いろいろなばしょをさすことばで、あっちこっちといういみ

このボタンはなに？

彼方此方で人々が集まってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People gathered here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (っち)此 (こ)方

（ canonical ）

atchikotchi

（ romanization ）

っち

（ hiragana ）

詳細

彼方此方

ひらがな

あちこち / あちらこちら

代名詞

here and there

日本語の意味

あちこち / ここかしこ / こちらやあちら

やさしい日本語の意味

あちこちにあるものやばらばらな場所をざっくりさすことば

このボタンはなに？

彼方此方で人々が集まってきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People gathered here and there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (ち)此 (こ)方

（ canonical ）

achikochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

いちえいいちらく

漢字

一栄一落

名詞

一栄一落: vicissitudes

日本語の意味

一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。

やさしい日本語の意味

あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること

このボタンはなに？

人生はいちえいいちらくの連続だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Life is a series of vicissitudes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichieiichiraku

（ romanization ）

詳細

N3 Words

N1 Words

N2 Words

あちこち

ひらがな

あちこち / あっちこっち

漢字

彼方此方

副詞

here and there, everywhere

日本語の意味

あちこち、どこにでも

やさしい日本語の意味

いろいろなばしょに、というようすをあらわすことば

このボタンはなに？

会議の合間に、、彼は重要な資料をあちこち探し回ったがが、、結局見つからなかった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During breaks in the meeting, he searched for the important documents here and there, but in the end he couldn't find them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方

（ canonical ）

achirakochira

（ romanization ）

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方 (ちら)な

（ adnominal ）

彼 (あ)方 (ちら)此 (こ)方 (ちら)に

（ adverbial ）

ちら

（ hiragana ）

詳細

此方人等

ひらがな

こちとら / こちらとら

代名詞

口語俗語

(colloquial, slang) I; we

日本語の意味

一人称または話し手側の人々を指す、やや俗語的・砕けた表現。

やさしい日本語の意味

わたしやわたしたちのことをいう、ぶっきらぼうな言いかた

このボタンはなに？

此方人等は、その問題を解決するためにここにいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are here to solve that problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

此 (こ)方 (ち)人 (と)等

（ canonical ）

此方人等

（ canonical ）

kochitora

（ romanization ）

kotchitora

（ romanization ）

らこっちとら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する