法人様向け
ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

N3 Kanji
Jouyou Kanji

取

音読み
シュ
訓読み
とる / とり / とれる
文字
 第3学年配当漢字 漢字表記
take, fetch, take up
日本語の意味
取る、取って来る、取り上げる
やさしい日本語の意味
とるのいみをあらわすかんじ。てでものをとる、てにいれること。
このボタンはなに？
翻訳する

He took the pen from my hand.

中国語（簡体字）の翻訳

他从我手里拿走了笔。

中国語（繁体字）の翻訳

他從我手中拿走了筆。

韓国語訳

그는 내 손에서 펜을 빼앗아 갔다.

インドネシア語訳

Dia mengambil pulpen dari tanganku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lấy cây bút khỏi tay tôi.

タガログ語訳

Kinuha niya ang panulat mula sa kamay ko.

このボタンはなに？
詳細
詳細

姝

音読み
シュ
訓読み
うつくしい
文字
 表外 漢字表記 まれ
beautiful girl
日本語の意味
美しい女 / 美女 / 容姿が整った若い女性
やさしい日本語の意味
うつくしいおんなのこをあらわすむかしのかんじ
このボタンはなに？
翻訳する

She is truly a beautiful girl.

中国語（簡体字）の翻訳

她真是个美人。

中国語（繁体字）の翻訳

她真是位美人。

韓国語訳

그녀는 정말로 아름답다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar cantik.

ベトナム語訳

Cô ấy thật sự rất xinh đẹp.

タガログ語訳

Talagang maganda siya.

このボタンはなに？
詳細
詳細

寿

ひらがな
ことぶき / じゅ
名詞
years of age
日本語の意味
いのち。生存している期間。 / 長い年月。年齢。よわい。 / 祝いごと。長寿の祝い。 / 幸福。さいわい。
やさしい日本語の意味
としやねんれいのこと。ながいいのちやめでたいことをさす。
このボタンはなに？
翻訳する

She will turn 20 years old next month.

中国語（簡体字）の翻訳

她下个月就要满20岁了。

中国語（繁体字）の翻訳

她下個月就要滿20歲。

韓国語訳

그녀는 다음 달에 20세가 됩니다.

インドネシア語訳

Dia akan berusia 20 tahun bulan depan.

ベトナム語訳

Cô ấy sẽ tròn 20 tuổi vào tháng tới.

タガログ語訳

Magiging dalawampu't taong gulang siya sa susunod na buwan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ju
（ romanization ）

じゅ
（ hiragana ）

詳細

守

ひらがな
しゅ / かみ
名詞
 古語 略語 異表記
(archaic) used when listing an official's titles when there are two or more (compare English cum) / short for 守護 (shugo, “protection, protector”)
日本語の意味
昔の日本で、官職名を並べるときに用いられた語。複数の役職・官位を兼ねていることを示す。英語の “cum” に近い用法。 / 「守護」の略。武家政権期において、一国の軍事・警察権を持ち、その国の治安維持や裁判などを担当した武家の役職。また、その役職にある者。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、やくにんのしごとをふたついじょうならべるときにつかう。しゅごのみじかいいいかた。
このボタンはなに？
翻訳する

My job is to protect this castle.

中国語（簡体字）の翻訳

我的工作是守护这座城堡。

中国語（繁体字）の翻訳

我的工作是守護這座城堡。

韓国語訳

제 일은 이 성을 지키는 것입니다.

インドネシア語訳

Tugas saya adalah menjaga kastil ini.

ベトナム語訳

Công việc của tôi là bảo vệ lâu đài này.

タガログ語訳

Ang trabaho ko ay ipagtanggol ang kastilyong ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

shu
（ romanization ）

しゅ
（ hiragana ）

詳細

従

ひらがな
じゅ
接頭辞
 形態素
(history) "junior" ranking for 位 (-i, “Japanese courtier rank”)
日本語の意味
日本の古代の官位において、「従一位」「従二位」などの形で用いられる接頭語で、正位より一段下の「従」の位階であることを示す。英語の “junior” に相当する。 / ある基準となるもの・人に「したがう」「それより下位に位置づく」というニュアンスを表す接頭語的な用法。
やさしい日本語の意味
くらいのなまえのまえにつき、したのくらいであることをあらわすことば
このボタンはなに？
翻訳する

He holds the rank of Junior Fifth Rank.

中国語（簡体字）の翻訳

他拥有从五位的位阶。

中国語（繁体字）の翻訳

他擁有從五位的位階。

韓国語訳

그는 종오위의 위계를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memegang pangkat Ju-go-i (pangkat kelima junior).

ベトナム語訳

Ông ấy có hàm tòng ngũ vị.

タガログ語訳

Mayroon siyang ranggong 'junior fifth'.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ju-
（ romanization ）

じゅ
（ hiragana ）

詳細

戍

音読み
ジュ
訓読み
なし
文字
 表外 漢字表記 まれ
sword
日本語の意味
守る。まもり。とりで。国境を守る兵。また、その地。戍守（じゅしゅ）。戍楼（じゅろう）。 / 十二支の11番目の字（戌）を「戍」と書き換えたものとして用いることがある。
やさしい日本語の意味
くにのさかいをまもることをあらわす、めずらしいかんじ。
このボタンはなに？
翻訳する

He picked up the sword and fought off the enemy.

中国語（簡体字）の翻訳

他拿起武器迎战敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

他拿起戍，迎擊敵人。

韓国語訳

그는 창을 집어 들고 적을 맞아 싸웠다.

インドネシア語訳

Dia meraih senjatanya dan menghadang musuh.

ベトナム語訳

Anh ta cầm vũ khí trong tay và đón đánh kẻ thù.

タガログ語訳

Kinuha niya ang 戍 at hinarap ang kaaway.

このボタンはなに？
詳細
詳細

扌

音読み
なし
訓読み
てへん
文字
 漢字表記 部首
left "hand" radical, called te-hen (手偏)
日本語の意味
左側に付く「手」を表す部首。手偏。 / 漢字を構成する部首の一つで、「手」に関する意味を持つ文字に付く。
やさしい日本語の意味
かんじのひだりにくる、てをあらわすぶぶん。てをつかうことにかんするかんじにつかう。
このボタンはなに？
翻訳する

The '扌' is the 'hand' radical that is located on the left side.

中国語（簡体字）の翻訳

「扌」是表示“手”的偏旁，位于字的左侧。

中国語（繁体字）の翻訳

「扌」是，位於左側位於左側的「手」的的部首是是。。

韓国語訳

「扌」는 왼쪽에에 위치하는하는 「手」의의 부수입니다입니다。。

インドネシア語訳

'扌' adalah radikal 'tangan' yang terletak di sebelah kiri.

ベトナム語訳

「扌」 là là bộ thủ của của 「手」 nằm nằm ở ở phía bên trái trái。。

タガログ語訳

Ang '扌' ay ang radikal na 'kamay' na matatagpuan sa kaliwang bahagi.

このボタンはなに？
詳細
詳細

朱

ひらがな
しゅ
名詞
 略語 異表記
Abbreviation of 朱色 (“vermilion”).
日本語の意味
赤色の一種で、やや黄みを帯びた鮮やかな赤色。古くから顔料や印章、朱肉などに用いられる色。 / 「朱色」の略として用いられる語。
やさしい日本語の意味
あかにちかい、すこしだいだいがかったいろのこと。
このボタンはなに？
翻訳する

Her lipstick was a vivid vermilion.

中国語（簡体字）の翻訳

她的口红是鲜艳的朱红色。

中国語（繁体字）の翻訳

她的口紅是鮮豔的朱紅色。

韓国語訳

그녀의 립스틱은 선명한 주홍색이었다.

インドネシア語訳

Lipstiknya berwarna merah jingga yang cerah.

ベトナム語訳

Son môi của cô ấy có màu đỏ rực rỡ.

タガログ語訳

Matingkad na pula ang kanyang lipstick.

このボタンはなに？
詳細
関連語

shu
（ romanization ）

しゅ
（ hiragana ）

詳細

手

ひらがな
て / しゅ
接辞
hand / handicraft, skill, talent / one who does an action: -ist, -er / handwork
日本語の意味
「手」は、日本語で名詞としては「からだの一部としての手」、また比喩的に「手段」「方法」「人手」「腕前」など多くの意味を持つ。接辞としては、動作を行う人・その分野の腕前や技量・その人が関わる仕事や作業などを表す。たとえば「歌い手」「売り手」「書き手」「職人肌の人（～の手）」のように使われる。
やさしい日本語の意味
て は、ほかのことばのあとにつき、するひとやじょうずさ、てしごとをあらわす
このボタンはなに？
翻訳する

He is writing a letter.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在写信。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在寫信。

韓国語訳

그는 편지를 쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menulis surat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết thư.

タガログ語訳

Sumusulat siya ng liham.

このボタンはなに？
詳細
関連語

shu
（ romanization ）

しゅ
（ hiragana ）

詳細

椐

音読み
キョ
訓読み
けやき
文字
 表外 漢字表記 まれ
The Japanese zelkova (Zelkova serrata)
日本語の意味
けやき科の落葉高木。日本各地に自生し、街路樹や庭木としても用いられる。材は堅く、器具や家具材などに利用される。一般に「ケヤキ（欅）」と呼ばれる。 / 上記の木の材木。建築材・家具材などに用いられる。
やさしい日本語の意味
けやきの木をあらわすかんじ
このボタンはなに？
翻訳する

There are many large Japanese zelkova trees in this park.

中国語（簡体字）の翻訳

这个公园里有很多大椐树。

中国語（繁体字）の翻訳

這個公園裡有很多大椐樹。

韓国語訳

이 공원에는 큰 너도밤나무가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ini terdapat banyak pohon 椐 yang besar.

ベトナム語訳

Trong công viên này có rất nhiều cây 椐 lớn.

タガログ語訳

Maraming malalaking puno ng 椐 sa parkeng ito.

このボタンはなに？
詳細
詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語
項目
項目（104858）
項目を追加する
 項目の審査中の編集(1)
例文
例文 （103626）
例文を追加する
その他
編集者 （59）
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★