和英辞書

朱

ひらがな

しゅ

名詞

略語 異表記

Abbreviation of 朱色 (“vermilion”).

日本語の意味

赤色の一種で、やや黄みを帯びた鮮やかな赤色。古くから顔料や印章、朱肉などに用いられる色。 / 「朱色」の略として用いられる語。

やさしい日本語の意味

あかにちかい、すこしだいだいがかったいろのこと。

中国語（簡体字）の意味

朱红色 / 朱色

中国語（繁体字）の意味

朱色的略稱 / 朱紅色 / 丹紅色

韓国語の意味

주홍색 / 주색

インドネシア語

warna merah jingga / merah sinabar

ベトナム語の意味

màu đỏ son (chu sa) / màu đỏ tươi (vermilion)

タガログ語の意味

daglat ng vermilyon (kulay) / vermilyon (kulay) / pulang matingkad

彼女の口紅は鮮やかな朱だった。

Her lipstick was a vivid vermilion.

中国語（簡体字）の翻訳

她的口红是鲜艳的朱红色。

中国語（繁体字）の翻訳

她的口紅是鮮豔的朱紅色。

韓国語訳

그녀의 립스틱은 선명한 주홍색이었다.

インドネシア語訳

Lipstiknya berwarna merah jingga yang cerah.

ベトナム語訳

Son môi của cô ấy có màu đỏ rực rỡ.

タガログ語訳

Matingkad na pula ang kanyang lipstick.

意味（1）

Abbreviation of 朱色 (“vermilion”).

shu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）