検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しの)び

Google翻訳 / DeepL翻訳

線香花火

ひらがな

せんこうはなび

名詞

sparkler (a type of firework)

日本語の意味

日本の伝統的な手持ち花火の一種で、細い棒の先端に火薬玉が付いており、火をつけると小さな火の玉がぱちぱちと弾けながら火花を散らすもの。主に夏の風物詩として親しまれる。

やさしい日本語の意味

てにもつちいさなはなびでさきにひのたまができてしずかにひかるもの。

このボタンはなに？

夏の夜、、子供たちはは線香花火でで遊んでいました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On summer nights, the children were playing with sparklers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

線 (せん)香 (こう)花 (はな)火

（ canonical ）

senkō hanabi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

安息日

ひらがな

あんそくび

名詞

Sabbath (Biblical seventh day)

日本語の意味

宗教的に定められた休息と礼拝の日。特に、ユダヤ教やキリスト教における週の第七日（またはそれに相当する日）を指す。

やさしい日本語の意味

キリスト教やユダヤ教で　しごとをしないで　かみさまをおいのりする　ひとつのひ。

このボタンはなに？

私たちは安息日に教会に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go to church on the Sabbath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あん)息 (そく)日

（ canonical ）

ansokubi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

緊縛美

ひらがな

きんばくび

名詞

(BDSM) generic term for practice and display of Japanese bondage

日本語の意味

緊縛された状態の美しさ、あるいは緊縛という行為に内在する美的価値を指す語。主にBDSM文脈で、日本式の縄による拘束や、その視覚的・芸術的表現を評価・称賛するときに用いられる。

やさしい日本語の意味

日本のなわしばりのうつくしさをたのしみみせること

このボタンはなに？

彼女は緊縛美に魅了されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was fascinated by the beauty of bondage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

緊 (きん)縛 (ばく)美

（ canonical ）

kinbakubi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

ビーバー

ひらがな

びいばあ

名詞

a beaver (aquatic rodent)

日本語の意味

ビーバー（beaver）は、主に北米とユーラシア北部に生息する大型の齧歯類で、水辺にダムや巣（ロッジ）を作る習性をもつ動物。扁平で幅広い尾と、水かきのある後ろ足が特徴。 / （比喩的に）非常に勤勉な人、よく働く人。英語の “beaver” の比喩的用法に対応。 / （服飾）厚手で起毛した毛織物の一種、あるいはその布地を使った帽子などを指すことがある。 / （俗語・放送禁止用語）女性器を指す英語 “beaver” に由来する俗な意味だが、日本語の日常会話では一般的ではない。

やさしい日本語の意味

かわやみずうみにすむ、ねずみのなかま。きをかじり、みずをせきとめるすをつくる。

このボタンはなに？

ビーバーは川で木をかじっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The beaver is gnawing on a tree by the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bībā

（ romanization ）

詳細

ビーバー

ひらがな

びいばあ

固有名詞

Beaver

日本語の意味

ビーバー：主に北アメリカやユーラシア北部に生息する大型のげっ歯類。川や湖にダム状の巣を作る習性で知られる動物。 / ビーバー：カナダの象徴的な動物として、国章やコインなどに用いられることもある名称。 / ビーバー：動物から転じて、人名・地名・チーム名・ブランド名などの固有名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

かわやみずべにすむどうぶつでおおきなはできをかみかわにきでせきをつくる