I enjoyed sightseeing in Kyoto over the weekend.

周末在京都观光，玩得很开心。

週末在京都享受了觀光。

주말에 교토에서 관광을 즐겼습니다.

Pada akhir pekan, saya menikmati berwisata di Kyoto.

Cuối tuần tôi đã tận hưởng việc tham quan ở Kyoto.

Noong katapusan ng linggo, nag-enjoy ako sa paglibot sa Kyoto.

The building's outward appearance is old, but the interior is equipped with the latest facilities.

这座建筑的外观很旧，但内部配备了最新的设备。

這棟建築的外觀雖然老舊，但內部配有最新的設備。

이 건물의 외관은 낡았지만, 내부는 최신 설비가 갖춰져 있다.

Penampilan luar bangunan ini tua, tetapi bagian dalamnya dilengkapi fasilitas terbaru.

Bên ngoài tòa nhà này cũ, nhưng bên trong lại được trang bị những thiết bị hiện đại nhất.

Bagaman luma ang hitsura ng gusaling ito, moderno ang mga pasilidad sa loob.

His view of history is very unique, providing a new perspective on history.

他的史观非常独特，为历史提供了新的视角。

他的史觀非常獨特，為歷史提供了新的視角。

그의 역사관은 매우 독특하여 역사에 대한 새로운 시각을 제공합니다.

Pandangan sejarahnya sangat unik dan memberikan sudut pandang baru mengenai sejarah.

Quan điểm lịch sử của anh ấy rất độc đáo và mang đến những góc nhìn mới.

Ang kanyang pananaw sa kasaysayan ay napaka-natatangi at nagbibigay ng bagong pananaw sa kasaysayan.

He tends to view things from a pessimistic perspective.

他总是倾向于从悲观的角度看待事物。

他總是傾向以悲觀的角度看待事物。

그는 항상 비관적인 시각으로 사물을 보는 경향이 있습니다.

Dia cenderung selalu melihat segala sesuatu dari sudut pandang yang pesimis.

Anh ấy luôn có xu hướng nhìn mọi thứ theo góc nhìn bi quan.

Palagi siyang may tendensiyang tingnan ang mga bagay mula sa isang pesimistang pananaw.

He always has an optimistic attitude.

他总是保持乐观的态度。

他總是保持樂觀的態度。

그는 항상 낙관적인 태도를 가지고 있습니다.

Dia selalu memiliki sikap optimis.

Anh ấy luôn có thái độ lạc quan.

Palagi siyang may optimistikong saloobin.

He was observing the behavior of birds.

他在观察鸟类的行为。

他在觀察鳥類的行為。

그는 새의 행동을 관찰하고 있었습니다.

Dia sedang mengamati perilaku burung.

Anh ấy đang quan sát hành vi của những con chim.

Pinagmamasdan niya noon ang kilos ng mga ibon.

His subjectivity always influences his actions.

他的主观总是左右他的行为。

他的主觀總是左右他的行為。

그의 주관은 항상 그의 행동을 좌우합니다.

Subjektivitasnya selalu memengaruhi tindakannya.

Quan điểm chủ quan của anh ấy luôn chi phối hành động của anh ấy.

Ang kanyang pananaw ay palaging nakakaapekto sa kanyang mga kilos.

His opinion is always objective.

他的意见总是客观的。

他的意見總是客觀的。

그의 의견은 항상 객관적이다.

Pendapatnya selalu objektif.

Ý kiến của anh ấy luôn mang tính khách quan.

Ang kanyang opinyon ay palaging obhetibo.

The scenery of this park is wonderful.

这个公园的景色很棒。

這個公園的景觀很棒。

이 공원의 경관은 훌륭합니다.

Pemandangan di taman ini indah.

Quang cảnh của công viên này thật tuyệt vời.

Ang tanawin ng parkeng ito ay kahanga-hanga.

I pray to Kannon every day.

我每天向观音祈祷。

我每天都向觀音祈禱。

저는 매일 관음에게 기도합니다.

Saya berdoa kepada Kannon setiap hari.

Tôi mỗi ngày cầu nguyện với Quan Âm.

Araw-araw akong nananalangin kay Kannon.