(ぐ)い（心理学やメンタルヘルスの分野で）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぐ)い

翻訳する

カウンセリング

ひらがな

かうんせりんぐ

動詞

(psychology) to counsel

日本語の意味

心理学やメンタルヘルスの分野で、悩みや不安、ストレスなどを抱える人の話を専門的な知識と技法を用いて聴き、助言や援助を行い、その人がよりよい方向に向かうよう支援すること。

やさしい日本語の意味

しんりのもんだいで人の話をよくきき、こころがらくになるようにてつだうこと

このボタンはなに？

彼は心理学者として、多くの人々にカウンセリングを提供しています。

翻訳する

As a psychologist, he provides counseling to many people.

中国語（簡体字）の翻訳

作为心理学家，他为许多人提供咨询。

中国語（繁体字）の翻訳

他作為心理學家，為許多人提供心理諮詢。

韓国語訳

그는 심리학자로서 많은 사람들에게 상담을 제공하고 있습니다.

インドネシア語訳

Sebagai psikolog, dia memberikan konseling kepada banyak orang.

ベトナム語訳

Với tư cách là một nhà tâm lý học, anh ấy cung cấp tư vấn cho nhiều người.

タガログ語訳

Bilang isang psikologo, nagbibigay siya ng konseling sa maraming tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

カウンセリングする

（ canonical ）

kaunseringu suru

（ romanization ）

カウンセリングし

（ stem ）

カウンセリングした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

カウンセリングし

（ imperfective stem ）

kaunseringu shi

（ imperfective stem ）

カウンセリングし

（ continuative stem ）

kaunseringu shi

（ continuative stem ）

カウンセリングする

（ stem terminative ）

kaunseringu suru

（ stem terminative ）

カウンセリングする

（ attributive stem ）

kaunseringu suru

（ attributive stem ）

カウンセリングすれ

（ hypothetical stem ）

kaunseringu sure

（ hypothetical stem ）

カウンセリングせよ

（ imperative literary stem ）

カウンセリングしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaunseringu seyo

（ imperative literary stem ）

kaunseringu shiro

（ colloquial imperative stem ）

カウンセリングされる

（ passive ）

kaunseringu sareru

（ passive ）

カウンセリングさせる

（ causative ）

カウンセリングさす

（ causative ）

kaunseringu saseru

（ causative ）

kaunseringu sasu

（ causative ）

カウンセリングできる

（ potential ）

kaunseringu dekiru

（ potential ）

カウンセリングしよう

（ volitional ）

kaunseringu shiyō

（ volitional ）

カウンセリングしない

（ negative ）

kaunseringu shinai

（ negative ）

カウンセリングせず

（ continuative negative ）

kaunseringu sezu

（ continuative negative ）

カウンセリングします

（ formal ）

kaunseringu shimasu

（ formal ）

カウンセリングした

（ perfective ）

kaunseringu shita

（ perfective ）

カウンセリングして

（ conjunctive ）

kaunseringu shite

（ conjunctive ）

カウンセリングすれば

（ conditional hypothetical ）

kaunseringu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ダビング

ひらがな

だびんぐ

動詞

To duplicate an audio or video tape.

日本語の意味

映像や音声を別の媒体に複製すること。テープからテープ、あるいは他の記録媒体へコピーすること。 / 映画やテレビ番組などに、別言語の音声をかぶせること。吹き替えを行うこと。

やさしい日本語の意味

おんがくやえいぞうをべつのテープやディスクにうつしてふやすこと

このボタンはなに？

私は昨日、、お気に入りのの映画ををダビングしました。。

翻訳する

I dubbed my favorite movie yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天把我最喜欢的电影复制了。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天把我最喜歡的電影複製了。

韓国語訳

저는 어제 좋아하는 영화를 더빙했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya menyalin film favorit saya.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã sao chép bộ phim yêu thích của mình.

タガログ語訳

Kahapon, kinopya ko ang paborito kong pelikula.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ダビングする

（ canonical ）

dabingu suru

（ romanization ）

ダビングし

（ stem ）

ダビングした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ダビングし

（ imperfective stem ）

dabingu shi

（ imperfective stem ）

ダビングし

（ continuative stem ）

dabingu shi

（ continuative stem ）

ダビングする

（ stem terminative ）

dabingu suru

（ stem terminative ）

ダビングする

（ attributive stem ）

dabingu suru

（ attributive stem ）

ダビングすれ

（ hypothetical stem ）

dabingu sure

（ hypothetical stem ）

ダビングせよ

（ imperative literary stem ）

ダビングしろ

（ colloquial imperative stem ）

dabingu seyo

（ imperative literary stem ）

dabingu shiro

（ colloquial imperative stem ）

ダビングされる

（ passive ）

dabingu sareru

（ passive ）

ダビングさせる

（ causative ）

ダビングさす

（ causative ）

dabingu saseru

（ causative ）

dabingu sasu

（ causative ）

ダビングできる

（ potential ）

dabingu dekiru

（ potential ）

ダビングしよう

（ volitional ）

dabingu shiyō

（ volitional ）

ダビングしない

（ negative ）

dabingu shinai

（ negative ）

ダビングせず

（ continuative negative ）

dabingu sezu

（ continuative negative ）

ダビングします

（ formal ）

dabingu shimasu

（ formal ）

ダビングした

（ perfective ）

dabingu shita

（ perfective ）

ダビングして

（ conjunctive ）

dabingu shite

（ conjunctive ）

ダビングすれば

（ conditional hypothetical ）

dabingu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ダビング

ひらがな

だびんぐ

名詞

The process of making a duplicate audio or video tape. / The process of adding or replacing sound on a film; especially replacing speech with a translation. / (film) revoicing; re-recording

日本語の意味

音声や映像を複製すること、または別の音声を重ね録り・吹き替えすること。

やさしい日本語の意味

おとやえいぞうをほかのテープやメディアにうつしてふやすこと

このボタンはなに？

私は昨日、、映画ををダビングしました。。

翻訳する

I dubbed a movie yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天给电影配音了。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天把電影複製了。

韓国語訳

저는 어제 영화를 더빙했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya mendubbing film.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã sao chép một bộ phim.

タガログ語訳

Dinubing ko ang pelikula kahapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dabingu

（ romanization ）

詳細

アイシング

ひらがな

あいしんぐ

名詞

icing (sweet glaze used for baked goods)

日本語の意味

砂糖などでつくる甘い上掛け。ケーキやクッキーの表面を覆う糖衣。 / （スポーツ等での）冷却・冷やす処置としてのアイシング。

やさしい日本語の意味

ケーキやクッキーのうえにぬる、さとうがたくさん入ったあまいクリーム

このボタンはなに？

彼女はケーキに美しいアイシングを施しました。

翻訳する

She applied beautiful icing to the cake.

中国語（簡体字）の翻訳

她在蛋糕上做了漂亮的糖霜装饰。

中国語（繁体字）の翻訳

她在蛋糕上做了漂亮的糖霜裝飾。

韓国語訳

그녀는 케이크에 아름다운 아이싱을 했습니다.

インドネシア語訳

Dia menghias kue dengan lapisan gula yang indah.

ベトナム語訳

Cô ấy đã phủ một lớp kem trang trí đẹp lên chiếc bánh.

タガログ語訳

Pinahiran niya ng magandang icing ang cake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aishingu

（ romanization ）

詳細

ログ

ひらがな

ろぐ

名詞

(mathematics) log / (computing) log

日本語の意味

記録や日誌 / 丸太、木材

やさしい日本語の意味

ものごとの記録を時間じゅんに書いたもの。とくにコンピューターのきろく。

このボタンはなに？

数学のテストで、ログの問題が出ました。

翻訳する

In the math test, there was a question about log.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学考试中出现了关于对数的题目。

中国語（繁体字）の翻訳

數學考試出現了對數題目。

韓国語訳

수학 시험에서 로그 문제가 나왔습니다.

インドネシア語訳

Di ujian matematika, muncul soal logaritma.

ベトナム語訳

Trong bài kiểm tra Toán, có một câu hỏi về logarit.

タガログ語訳

Sa pagsusulit sa matematika, lumabas ang tanong tungkol sa logaritmo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rogu

（ romanization ）

詳細

ラグーン

ひらがな

らぐうん

名詞

a lagoon

日本語の意味

ラグーン

やさしい日本語の意味

うみのちかくにある、なみがすくなくて、いけのようにしずかなみずうみ

このボタンはなに？

私たちはラグーンで泳ぎました。

翻訳する

We swam in the lagoon.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在泻湖里游泳了。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在潟湖游泳了。

韓国語訳

우리는 석호에서 수영했습니다.

インドネシア語訳

Kami berenang di laguna.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bơi ở đầm phá.

タガログ語訳

Lumangoy kami sa laguna.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ragūn

（ romanization ）

詳細

モニタリング

ひらがな

もにたりんぐ

動詞

to monitor

日本語の意味

観察し続けること / 状態や変化を継続的に点検・確認すること

やさしい日本語の意味

ようすやへんかをつづけてよく見てたしかめること

このボタンはなに？

私たちはシステムの動作を常にモニタリングしています。

翻訳する

We are always monitoring the operation of the system.

中国語（簡体字）の翻訳

我们始终监控系统的运行。

中国語（繁体字）の翻訳

我們一直在監控系統的運作。

韓国語訳

저희는 시스템의 동작을 항상 모니터링하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami selalu memantau operasi sistem.

ベトナム語訳

Chúng tôi luôn theo dõi hoạt động của hệ thống.

タガログ語訳

Patuloy naming binabantayan ang paggana ng sistema.

このボタンはなに？

詳細

関連語

モニタリングする

（ canonical ）

monitaringu suru

（ romanization ）

モニタリングし

（ stem ）

モニタリングした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

モニタリングし

（ imperfective stem ）

monitaringu shi

（ imperfective stem ）

モニタリングし

（ continuative stem ）

monitaringu shi

（ continuative stem ）

モニタリングする

（ stem terminative ）

monitaringu suru

（ stem terminative ）

モニタリングする

（ attributive stem ）

monitaringu suru

（ attributive stem ）

モニタリングすれ

（ hypothetical stem ）

monitaringu sure

（ hypothetical stem ）

モニタリングせよ

（ imperative literary stem ）

モニタリングしろ

（ colloquial imperative stem ）

monitaringu seyo

（ imperative literary stem ）

monitaringu shiro

（ colloquial imperative stem ）

モニタリングされる

（ passive ）

monitaringu sareru

（ passive ）

モニタリングさせる

（ causative ）

モニタリングさす

（ causative ）

monitaringu saseru

（ causative ）

monitaringu sasu

（ causative ）

モニタリングできる

（ potential ）

monitaringu dekiru

（ potential ）

モニタリングしよう

（ volitional ）

monitaringu shiyō

（ volitional ）

モニタリングしない

（ negative ）

monitaringu shinai

（ negative ）

モニタリングせず

（ continuative negative ）

monitaringu sezu

（ continuative negative ）

モニタリングします

（ formal ）

monitaringu shimasu

（ formal ）

モニタリングした

（ perfective ）

monitaringu shita

（ perfective ）

モニタリングして

（ conjunctive ）

monitaringu shite

（ conjunctive ）

モニタリングすれば

（ conditional hypothetical ）

monitaringu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

モニタリング

ひらがな

もにたりんぐ

名詞

monitoring

日本語の意味

監視すること、観察し続けること / 状況や状態を継続的にチェック・記録すること / 特定の対象（環境、健康、システムなど）の変化を追跡すること

やさしい日本語の意味

あることのようすをつづけて見たり聞いたりして、ようすをたしかめること

このボタンはなに？

私たちはシステムのモニタリングを常に行っています。

翻訳する

We are always monitoring the system.

中国語（簡体字）の翻訳

我们始终在监控系统。

中国語（繁体字）の翻訳

我們持續監控系統。

韓国語訳

저희는 시스템을 항상 모니터링하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami selalu memantau sistem.

ベトナム語訳

Chúng tôi luôn giám sát hệ thống.

タガログ語訳

Palagi naming binabantayan ang sistema.

このボタンはなに？

詳細

関連語

monitaringu

（ romanization ）

詳細

マシニング

ひらがな

ましにんぐ

名詞

略語異表記

(manufacturing) Short for マシニングセンター (mashiningu sentā, “machining center”).

日本語の意味

金属や樹脂などの素材を、切削・穴あけ・削り出しなどの加工によって、所定の形状や寸法に仕上げる加工方法、またはその工程全般を指す。主に工作機械を用いた機械加工を意味する。

やさしい日本語の意味

きかいできってけずるこうさくをするしごとやさぎょうのこと

このボタンはなに？

彼はマシニングの専門家です。

翻訳する

He is an expert in machining.

中国語（簡体字）の翻訳

他是机械加工方面的专家。

中国語（繁体字）の翻訳

他是機械加工的專家。

韓国語訳

그는 머시닝 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli permesinan.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về gia công cơ khí.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa machining.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mashiningu

（ romanization ）

詳細

リスニング

ひらがな

りすにんぐ

名詞

listening

日本語の意味

英語の「listening」に対応する日本語の名詞形。「聞くこと」「聴き取り」の意。 / 語学学習などで、音声を聞いて内容を理解する技能、またはその試験や授業のこと。

やさしい日本語の意味

人が話すことをよく聞いて、内容を分かろうとすること

このボタンはなに？

リスニングのスキルを向上させるために、、毎日英語ののポッドキャストを聞いています。。

翻訳する

I listen to English podcasts every day to improve my listening skills.

中国語（簡体字）の翻訳

为了提高听力水平，我每天都听英语播客。

中国語（繁体字）の翻訳

為了提升聽力技巧，我每天都在聽英語播客。

韓国語訳

듣기 능력을 향상시키기 위해 매일 영어 팟캐스트를 듣고 있습니다.

インドネシア語訳

Untuk meningkatkan keterampilan mendengarkan, saya mendengarkan podcast berbahasa Inggris setiap hari.

ベトナム語訳

Để cải thiện kỹ năng nghe, tôi nghe podcast tiếng Anh mỗi ngày.

タガログ語訳

Upang mapabuti ang aking kakayahan sa pakikinig, araw-araw akong nakikinig sa mga podcast sa Ingles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

risuningu

（ romanization ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

カウンセリング

ダビング

ダビング

アイシング

ログ

ラグーン

モニタリング

モニタリング

マシニング

リスニング

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

カウンセリング

ダビング

ダビング

アイシング

ログ

ラグーン

モニタリング

モニタリング

マシニング

リスニング

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！