ダビング

ひらがな

だびんぐ

名詞

The process of making a duplicate audio or video tape. / The process of adding or replacing sound on a film; especially replacing speech with a translation. / (film) revoicing; re-recording

日本語の意味

音声や映像を複製すること、または別の音声を重ね録り・吹き替えすること。

やさしい日本語の意味

おとやえいぞうをほかのテープやメディアにうつしてふやすこと

このボタンはなに？

私は昨日、、映画ををダビングしました。。

I dubbed a movie yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天给电影配音了。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天把電影複製了。

韓国語訳

저는 어제 영화를 더빙했습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya mendubbing film.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã sao chép một bộ phim.

タガログ語訳

Dinubing ko ang pelikula kahapon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

The process of making a duplicate audio or video tape.

意味（2）

The process of adding or replacing sound on a film; especially replacing speech with a translation.

意味（3）

(film) revoicing; re-recording

dabingu （ romanization ）