本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
かん
名詞
かなりやさしい日本語
むかしの おもさの たんいで やく よんきろ また むかしの おかねの たんい
日本語の意味
古い日本の質量単位、約3.75キログラムに相当する。 / 古い日本の通貨単位で、一定数の文銭を束ねた単位。 / 物事を筋を通して行うこと、またはその一貫した態度。 / 貫通すること。つらぬくこと。
このボタンはなに?

He maintains a consistent attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他保持一贯的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他一直保持一貫的態度。

韓国語訳

그는 일관된 태도를 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mempertahankan sikap yang konsisten.

ベトナム語訳

Anh ấy giữ thái độ nhất quán.

タガログ語訳

Pinapanatili niya ang pare-parehong saloobin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
うるさくさわぐことやことばでいいあってあらそうことのいみ
日本語の意味
やかましいさま / 言い争いを好むさま
このボタンはなに?

His noisy way of speaking was so loud that I couldn't concentrate.

中国語(簡体字)の翻訳

他那喧闹的说话方式太吵了,我无法集中注意力。

中国語(繁体字)の翻訳

他那喧鬧的說話方式很吵,我無法集中注意力。

韓国語訳

그의 시끄러운 말투가 너무 떠들썩해서 집중할 수 없었다.

インドネシア語訳

Gaya bicaranya yang berisik membuat saya tidak bisa berkonsentrasi.

ベトナム語訳

Cách nói chuyện ồn ào của anh ấy khiến tôi không thể tập trung.

タガログ語訳

Maingay ang paraan ng pagsasalita niya, kaya hindi ako makapagtuon ng pansin.

このボタンはなに?

ひらがな
かん
助数詞
かなりやさしい日本語
にぎりずしをかぞえることば。ひとつをいっかん、ふたつをにかんという。
日本語の意味
貫(かん):主に寿司を数えるときに用いられる助数詞で、ふたつで一組になっているものの「一組」を1貫と数える。一般には握り寿司を数える単位として知られ、「寿司を三貫ください」のように用いられる。 / 転じて、串に刺した団子など「一串」を数える語として用いられることもあるが、現代の日常語では主として寿司に対して使われる。
このボタンはなに?

I ate five pieces of sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃了五个寿司。

中国語(繁体字)の翻訳

我吃了五貫壽司。

韓国語訳

저는 스시를 다섯 점 먹었습니다.

インドネシア語訳

Saya makan lima potong sushi.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn năm miếng sushi.

タガログ語訳

Kumain ako ng limang piraso ng sushi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
なし
訓読み
むすこ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
まれなかんじで、むすこをあらわすじ。ふだんはほぼつかわれない。
日本語の意味
息子 / 男子 / 子孫
このボタンはなに?

Son, please clean up your room.

中国語(簡体字)の翻訳

喂,请把房间收拾一下。

中国語(繁体字)の翻訳

喂,請把房間整理一下。

韓国語訳

훈육, 방을 정리해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong rapikan kamar.

ベトナム語訳

Xin hãy dọn dẹp phòng.

タガログ語訳

Uy, pakilinis ang kwarto.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
ふしあわせやよくないできごとをあらわすもじ
日本語の意味
かん:不運・ついていないことを表す漢字。「轗軻(かんか)」のように用いられ、人生が思うように進まないさまや、不遇・不運を意味する。
このボタンはなに?

It's difficult to overcome this difficulty.

中国語(簡体字)の翻訳

越过这个坎很难。

中国語(繁体字)の翻訳

要跨過這道坎很難。

韓国語訳

이 어려움을 극복하는 것은 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit untuk mengatasi rintangan ini.

ベトナム語訳

Thật khó để vượt qua chướng ngại này.

タガログ語訳

Mahirap malampasan ang balakid na ito.

このボタンはなに?

ひらがな
かん
名詞
かなりやさしい日本語
ものをつるすか、もちあげるときに使うわのかたちのかなのぶひん。とりつけに使ううすいいたのかなのぶひんをさすこともある。
日本語の意味
釻(くさりがま):日本の伝統的な農具や武器の一種で、鎖の先に小さな鎌がついたもの。鎖鎌とも書く。
このボタンはなに?

This hanging ring is for hanging keys.

中国語(簡体字)の翻訳

这个釻是用来上锁的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個釻是用來上鎖的。

韓国語訳

이 쇠고리는 자물쇠를 걸기 위한 것입니다.

インドネシア語訳

Bagian ini digunakan untuk mengunci.

ベトナム語訳

Cái 釻 này dùng để khóa.

タガログ語訳

Ang kandado na ito ay para ikandado gamit ang susi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん
接辞
かなりやさしい日本語
ほかのことばにつき、もとにもどすいみやもとにもどるいみをあらわす。
日本語の意味
還: もとの場所・状態・持ち主などに戻ること・戻すことを表す漢語系の接頭語/接尾語。例: 還元, 還流, 還付 など。
このボタンはなに?

He returned the book he had borrowed from me.

中国語(簡体字)の翻訳

他把我借给他的书还给我了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把借給我的書還給我了。

韓国語訳

그는 내가 빌려준 책을 돌려주었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengembalikan buku yang dia pinjamkan kepada saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trả lại cuốn sách mà anh ấy đã cho tôi mượn.

タガログ語訳

Ibinalik niya sa akin ang librong pinahiram niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
ふくをとめるためのちいさいまるいものをあらわすかんじ。
日本語の意味
ボタン。衣服などを留めるため、または機械の操作用に使われる小さな部品。漢字「釦」は主に「ボタン」の意で用いられる。
このボタンはなに?

One of the buttons on his shirt is missing.

中国語(簡体字)の翻訳

他衬衫上的一个扣子掉了。

中国語(繁体字)の翻訳

他襯衫上的一顆扣子掉了。

韓国語訳

그의 셔츠 단추 하나가 떨어져 있다.

インドネシア語訳

Satu kancing pada kemejanya terlepas.

ベトナム語訳

Một chiếc cúc trên áo sơ mi của anh ấy bị tuột.

タガログ語訳

Isa sa mga butones ng kanyang kamisa ay natanggal.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
むかしの おかねや こぜに を あらわす もじ。おかねの りょうを しめす いみも ある。
日本語の意味
金属を精錬するときに出る、金属分を多少含んだかす。特に、金を精錬したときに出る、金を含んでいるかす。 / (貨幣の意味は本来の漢字「鎰」などに由来し、「鍰」ではまれな用法)
このボタンはなに?

How much is this fabric per tan?

中国語(簡体字)の翻訳

这块布料一鍰多少钱?

中国語(繁体字)の翻訳

這塊布一鍰多少錢?

韓国語訳

이 천은 한 단에 얼마입니까?

インドネシア語訳

Kain ini harganya berapa per 一鍰?

ベトナム語訳

Vải này một '一鍰' giá bao nhiêu?

タガログ語訳

Magkano ang isang roll ng telang ito?

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
たまき / わ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
きんぞくのわっかをあらわすもじ。ものをつなぐためのわっか。
日本語の意味
輪状の金具。指輪や、鎖・鎖帷子などのつなぎ目に用いる丸い環のこと。 / 刀剣の柄頭や鞘などに付ける、小さな輪形の金具。緒を通したり、下げ飾りを付ける部分。
このボタンはなに?

He had a ring on his finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他在手指上戴着一枚戒指。

中国語(繁体字)の翻訳

他在手指上戴著一個鐶。

韓国語訳

그는 손가락에 고리를 끼고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memakai cincin di jarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đeo một chiếc nhẫn trên ngón tay.

タガログ語訳

May suot siyang singsing sa daliri.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★