There is a big persimmon tree in my garden.

我的院子里有一棵大柿子树。

我的庭院裡有一棵大柿子樹。

제 정원에는 큰 감나무가 있습니다.

Di kebun saya ada pohon kesemek yang besar.

Trong vườn của tôi có một cây hồng lớn.

May malaking punong kaki sa aking bakuran.

He stirred the fireplace fire with a poker.

他用撬火棒拨动了壁炉里的火。

他用撥火棒撥動了壁爐裡的火。

그는 쇠꼬챙이로 벽난로의 불을 저어 섞었다.

Dia mengaduk api di perapian dengan tongkat pengaduk.

Anh ấy dùng cây chọc lửa để khuấy lửa trong lò sưởi.

Hinalo niya ang apoy sa apuyan gamit ang bakal na patpat.

This story has already reached its climax.

这个故事已经进入了佳境。

這個故事已經達到高潮。

이 이야기는 이미 절정에 이르렀다.

Cerita ini sudah mencapai puncaknya.

Câu chuyện này đã đạt đến cao trào.

Ang kuwentong ito ay umabot na sa kasukdulan.

He stared in surprise at the fireball falling from the sky.

他惊讶地凝视着从天上落下的火球。

他驚訝地盯著從天空落下的火球。

그는 놀라서 하늘에서 떨어져 오는 불덩어리를 바라보았다.

Dia terkejut dan menatap bola api yang jatuh dari langit.

Anh ta ngạc nhiên nhìn chằm chằm quả cầu lửa rơi từ trên trời.

Nagulat siya at tumitig sa bola ng apoy na bumabagsak mula sa kalangitan.

It is important to remember the stroke order of kanji.

记住汉字的笔顺很重要。

記住漢字的筆順很重要。

한자의 획순을 외우는 것은 중요합니다.

Penting untuk mengingat urutan penulisan kanji.

Việc ghi nhớ thứ tự nét viết của chữ Hán là quan trọng.

Mahalaga na matutunan ang pagkakasunod-sunod ng mga stroke ng kanji.

He wrote down a new novel.

他写了一部新小说。

他寫了一本新小說。

그는 새로운 소설을 집필했다.

Dia menulis sebuah novel baru.

Anh ấy đã viết một cuốn tiểu thuyết mới.

Nagsulat siya ng bagong nobela.

This novel is a newly written piece by the author and an eagerly anticipated release among series fans.

这部小说是作者的新作，对该系列的粉丝来说是期待已久的作品。

這部小說是作者的新作，對系列的粉絲來說是期待已久的作品。

이 소설은 작가가 새로 써내린 신작으로, 시리즈 팬들에게는 기다려온 작품이다.

Novel ini adalah karya terbaru yang ditulis oleh pengarang, dan sangat dinantikan oleh para penggemar seri ini.

Cuốn tiểu thuyết này là tác phẩm mới do tác giả chắp bút, và là một tác phẩm được các fan của loạt truyện mong chờ.

Ang nobelang ito ay bagong likha ng may-akda at matagal nang inaabangang akda para sa mga tagahanga ng serye.

He wrote a poem using literary language.

他用书面语写了诗。

他用書面語寫詩。

그는 문어체를 사용해 시를 썼다.

Dia menulis puisi menggunakan bahasa tertulis.

Anh ấy đã viết một bài thơ bằng văn viết.

Sumulat siya ng tula gamit ang nakasulat na salita.

He was composing a poem.

他把诗写错了。

他把詩寫錯了。

그는 시를 잘못 써 놓고 있었습니다.

Dia salah menulis puisinya.

Anh ấy đã viết hỏng bài thơ.

Nagkamali siya sa pagsulat ng tula.

He made a mistake in writing while he was writing the report.

他在写报告的时候写错了。

他在寫報告時寫錯了字。

그는 보고서를 쓰는 도중에 글자를 잘못 썼다.

Dia membuat kesalahan saat menulis laporan.

Anh ấy đã viết sai khi đang viết báo cáo.

Nagkamali siya sa pagsusulat habang nagsusulat ng ulat.