ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

天鵞

ひらがな
てんが
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
白く大きな水鳥。ハクチョウ。詩的・雅語的な呼び名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、からだがしろくてくびがながいおおきなみずどり
このボタンはなに?

A rare swan sculpture is on display at this art museum.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美术馆展出了一件罕见的天鹅雕塑。

中国語(繁体字)の翻訳

這家美術館展出罕見的天鵝雕刻。

韓国語訳

이 미술관에는 보기 드문 백조의 조각상이 전시되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di museum seni ini dipamerkan patung angsa yang langka.

ベトナム語訳

Trong bảo tàng này có trưng bày một tác phẩm điêu khắc thiên nga hiếm.

タガログ語訳

Ipinapakita sa museong ito ang isang bihirang eskultura ng cisne.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天鼠

ひらがな
こうもり / てんそ
漢字
蝙蝠
名詞
日本語の意味
コウモリ(小型の飛翔性哺乳類)を指す古風または雅語的な表現。文字通り「天を飛ぶ鼠」の意。 / 転じて、薄暗い場所や夜間に活動する者への比喩的表現として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
よるにとび、つばさでとぶ小さなほにゅうるいのどうぶつ
このボタンはなに?

Bats are nocturnal animals and are hardly active during the day.

中国語(簡体字)の翻訳

天鼠是夜行性的动物,白天几乎不活动。

中国語(繁体字)の翻訳

天鼠是夜行性動物,白天幾乎不活動。

韓国語訳

천쥐는 야행성 동물로 낮에는 거의 활동하지 않습니다.

インドネシア語訳

Tennezumi adalah hewan nokturnal yang hampir tidak aktif pada siang hari.

ベトナム語訳

Loài này là động vật hoạt động về đêm, ban ngày hầu như không hoạt động.

タガログ語訳

Ang dormouse ay isang hayop na aktibo sa gabi at halos hindi aktibo sa araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天父

ひらがな
てんぷ
名詞
日本語の意味
天におわす父なる神。キリスト教や一神教における唯一神を、父として敬って呼ぶ語。 / 天地万物を創造し、支配するとされる人格神。特に、信仰者との親しい関係を強調して呼ぶ表現。 / 天にいる父親。宗教的・比喩的な文脈で、自分や人類を見守る存在としての父。
やさしい日本語の意味
キリストきょうでいうかみさまのことをさし、そらのうえにいる父のようなかみをいう
このボタンはなに?

We offer a prayer of gratitude to the Heavenly Father.

中国語(簡体字)の翻訳

我们向天父献上感恩的祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

我們向天父獻上感謝的祈禱。

韓国語訳

우리는 하늘 아버지께 감사의 기도를 드립니다.

インドネシア語訳

Kami memanjatkan doa syukur kepada Bapa Surgawi.

ベトナム語訳

Chúng tôi dâng lời cầu nguyện tạ ơn lên Cha trên trời.

タガログ語訳

Nag-aalay kami ng panalangin ng pasasalamat sa Amang Makalangit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天埜

ひらがな
あまの
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。読みは「あまの」などが考えられる。天を意味する「天」と、野原を意味する「埜/野」から成る姓。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?

Mr. Ameno is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

天埜是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

天埜さん是我的親友。

韓国語訳

아마노 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

天埜さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Amano là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Amano ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天乃

ひらがな
あまの
漢字
天野
固有名詞
日本語の意味
天のような、または天に関することを連想させる名前 / 日本の姓の一つ / 架空の人物やキャラクター名として用いられる固有名詞
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの なまえ。ひとの みょうじ として つかわれる。
このボタンはなに?

Mr/Ms Amano is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

天乃是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

天乃是我的摯友。

韓国語訳

아마노 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Amano adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Amano là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Amano ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天冠

ひらがな
てんかん
名詞
日本語の意味
戴冠 / (仏教)仏陀や天人が被る天冠
やさしい日本語の意味
ほとけやてんのせかいのひとがあたまにかぶるかんむり。てんのうがだいじなしきでかぶるかんむり。
このボタンはなに?

The imperial coronation crown, or 'Tengkan', is considered a symbol of the emperor's enthronement.

中国語(簡体字)の翻訳

天冠被视为皇帝即位的证明。

中国語(繁体字)の翻訳

天冠被視為皇帝即位的象徵。

韓国語訳

천관은 황제의 즉위의 증표로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Mahkota dianggap sebagai bukti penobatan kaisar.

ベトナム語訳

Vương miện được coi là dấu hiệu của việc hoàng đế lên ngôi.

タガログ語訳

Itinuturing ang korona bilang patunay ng pag-akyat sa trono ng emperador.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天星

ひらがな
てんせい
名詞
日本語の意味
天にある星。天体。
やさしい日本語の意味
そらに ある ひかる ものの なまえ。ほしや つきや たいよう などを いう。
このボタンはなに?

Looking up at the heavenly bodies, I feel calm.

中国語(簡体字)の翻訳

仰望星空时,心情会平静下来。

中国語(繁体字)の翻訳

仰望天上的星星,心就平靜下來。

韓国語訳

하늘의 별을 올려다보면 마음이 차분해집니다.

インドネシア語訳

Saat menatap bintang-bintang, hatiku menjadi tenang.

ベトナム語訳

Khi nhìn lên những vì sao trên trời, lòng tôi lại bình yên.

タガログ語訳

Kapag tumitingala ako sa mga bituin, napapakalma ang aking puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

羅刹天

ひらがな
らせつてん
名詞
日本語の意味
仏教で、十二天の一つ。羅刹(人を食う鬼神)が天部として神格化された存在。 / 転じて、凶暴で残忍な人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうででてくるこわいかみさまやまもののようなそんざいでじゅうにてんのひとつ
このボタンはなに?

According to Buddhist teachings, the Rakshasa is considered a demonic entity.

中国語(簡体字)の翻訳

根据佛教的教义,罗刹天被视为类似恶魔的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

根據佛教的教義,羅剎天被視為像惡魔一樣的存在。

韓国語訳

불교의 가르침에 따르면, 라크샤사천(羅刹天)은 악마와 같은 존재로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Menurut ajaran Buddha, Rasetsuten dianggap sebagai makhluk yang menyerupai iblis.

ベトナム語訳

Theo giáo lý Phật giáo, La Sát Thiên được coi là một sinh vật giống như ác quỷ.

タガログ語訳

Ayon sa turo ng Budismo, itinuturing ang Rasetsuten bilang isang nilalang na parang demonyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天糸瓜

ひらがな
へちま
漢字
糸瓜
名詞
異表記 別形
日本語の意味
糸瓜(いとうり)の異表記で、植物やその果実を指す名詞。 / 「へちま」とも呼ばれるウリ科の一年生つる植物。また、その果実。 / 果実を乾燥させて繊維質を残したものは、たわしやスポンジとして利用される。 / 果実からとれる液は「へちま水」と呼ばれ、化粧水などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ながくてたてにほそいやさいで にがいあじがする へちまのべつのかきかた
このボタンはなに?

Tenshiuri is an alternative spelling of itouri.

中国語(簡体字)の翻訳

天糸瓜是「糸瓜」的另一种表記。

中国語(繁体字)の翻訳

「天糸瓜」是「糸瓜」的另一種表記。

韓国語訳

天糸瓜는 '糸瓜'의 다른 표기입니다.

インドネシア語訳

天糸瓜 adalah penulisan lain dari 糸瓜.

ベトナム語訳

天糸瓜 là một cách viết khác của 糸瓜。

タガログ語訳

Ang 天糸瓜 ay isa pang paraan ng pagsulat ng 糸瓜.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天南

ひらがな
てんなん / あまみなみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓、名字の一つ。特定の家系や人物を指す固有名詞として用いられる。 / (字面として)「天の南」「空の南側」という意味合いを持つ漢字表記。地名・学校名・企業名などの名称要素として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんにあるみょうじのひとつで、ひとのなまえとしてつかわれることば
このボタンはなに?

Mr. Tennan is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

天南是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

天南是我的摯友。

韓国語訳

텐난 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tennan-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tennan là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tennan ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★