本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

入場券

ひらがな
にゅうじょうけん
名詞
かなりやさしい日本語
おかねをはらってはいりぐちで見せる、ばしょにはいるためのきっぷ
日本語の意味
イベントや施設に入るために必要な券。入館券・入場チケットなど。
このボタンはなに?

I bought a ticket for the concert.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了音乐会的门票。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了演唱會的入場券。

韓国語訳

저는 콘서트 입장권을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli tiket konser.

ベトナム語訳

Tôi đã mua vé xem buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Bumili ako ng tiket sa konsiyerto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前売り券

ひらがな
まえうりけん
名詞
かなりやさしい日本語
まえもってかうけんのこと。はいりたいひのまえのひまでにおみせなどでかう。
日本語の意味
イベントや映画、演劇などの入場のために、事前に販売されるチケット。通常、当日券よりも安価であったり、混雑や売り切れを避けるために利用される。
このボタンはなに?

The advance tickets have already sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

预售票已经售罄了。

中国語(繁体字)の翻訳

預售票已經售罄。

韓国語訳

예매권은 이미 매진되었습니다.

インドネシア語訳

Tiket presale sudah terjual habis.

ベトナム語訳

Vé bán trước đã hết rồi.

タガログ語訳

Naubos na ang mga paunang tiket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実券

ひらがな
じっけん
名詞
かなりやさしい日本語
そのままつかえるほんもののけんで、おかねのかわりになるもの
日本語の意味
実際に使用できる券やチケットのこと。引換券や割引券など、現物として効力を持つもの。
このボタンはなに?

I have the actual ticket for the movie.

中国語(簡体字)の翻訳

我有电影的实体票。

中国語(繁体字)の翻訳

我有電影的實體票。

韓国語訳

저는 영화 실물 티켓을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki tiket film fisik.

ベトナム語訳

Tôi có vé xem phim (vé giấy).

タガログ語訳

Mayroon akong pisikal na tiket ng pelikula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

商品券

ひらがな
しょうひんけん
名詞
かなりやさしい日本語
みせでつかえるおかねのかわりになるけんかいものにだけつかえる
日本語の意味
商品などの購入に使える金券。贈答用として利用されることが多い。
このボタンはなに?

I gave her a gift certificate.

中国語(簡体字)の翻訳

我送给她一张商品券。

中国語(繁体字)の翻訳

我送給她禮券。

韓国語訳

저는 그녀에게 상품권을 선물했습니다.

インドネシア語訳

Saya memberinya voucher belanja.

ベトナム語訳

Tôi đã tặng cô ấy một phiếu quà tặng.

タガログ語訳

Binigyan ko siya ng sertipiko ng regalo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

搭乗券

ひらがな
とうじょうけん
名詞
かなりやさしい日本語
ひこうきにのるときにひつようなかみで、ざせきやびんごうがかいてあるもの
日本語の意味
飛行機などに搭乗する際に必要な手続きを経た後に発行される、乗客が機内に入る許可を示す券。 / 搭乗手続きで発行される、搭乗する権利を証明する券。
このボタンはなに?

I have a boarding pass.

中国語(簡体字)の翻訳

我有登机牌。

中国語(繁体字)の翻訳

我有登機證。

韓国語訳

저는 탑승권을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki boarding pass.

ベトナム語訳

Tôi có vé lên máy bay.

タガログ語訳

Mayroon akong boarding pass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定期乗車券

ひらがな
ていきじょうしゃけん
名詞
かなりやさしい日本語
バスやでんしゃに何ども乗る人が、かんたんにのれるように前もってお金をはらってかうけん
日本語の意味
一定期間、一定区間を自由に乗車できる割引乗車券。通勤・通学などに用いられる。
このボタンはなに?

I bought a season ticket for commuting every day.

中国語(簡体字)の翻訳

为了每天通勤,我买了定期车票。

中国語(繁体字)の翻訳

為了每天通勤,我買了定期乘車券。

韓国語訳

매일 통근하기 위해 정기승차권을 구입했습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli tiket langganan untuk bepergian ke tempat kerja setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đã mua vé tháng để đi làm hàng ngày.

タガログ語訳

Bumili ako ng commuter pass para mag-commute araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

券賣機

ひらがな
けんばいき
漢字
券売機
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
きっぷやチケットをおかねとこうかんしてくれるきかい
日本語の意味
Kyūjitai form of 券売機: ticket machine
このボタンはなに?

There is still an old ticket machine left at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

车站里仍然保留着旧的售票机。

中国語(繁体字)の翻訳

車站裡仍保留著舊的售票機。

韓国語訳

역에는 낡은 매표기가 아직 남아 있습니다.

インドネシア語訳

Di stasiun masih ada mesin penjual tiket lama.

ベトナム語訳

Ở nhà ga vẫn còn máy bán vé cũ.

タガログ語訳

May mga lumang makina ng pagbebenta ng tiket pa sa istasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

囘數券

ひらがな
かいすうけん
漢字
回数券
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
何回もつかえるきっぷが何まいかひとつにまとまったもの
日本語の意味
Kyūjitai form of 回数券: book of tickets
このボタンはなに?

I bought a book of tickets at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

我在车站买了回数券。

中国語(繁体字)の翻訳

我在車站買了回數票。

韓国語訳

저는 역에서 회수권을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli buku tiket untuk beberapa perjalanan di stasiun.

ベトナム語訳

Tôi đã mua vé tập ở nhà ga.

タガログ語訳

Bumili ako ng pakete ng mga tiket sa istasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★