検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(いっ)層

Google翻訳 / DeepL翻訳

層倍

ひらがな

ばい

漢字

倍

助数詞

times

日本語の意味

ある数量が何倍にも重なっている状態を数える助数詞 / 層になって重なっているものが、基準となる層に対して何倍の厚さ・数であるかを数える語

やさしい日本語の意味

かさなっているものの数をかぞえるときに使うことば

このボタンはなに？

このレシピは、通常の 2 層倍の材料が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This recipe requires twice the usual amount of ingredients.

このボタンはなに？

詳細

関連語

層 (そう)倍

（ canonical ）

-sōbai

（ romanization ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

滑層

ひらがな

かっそう

名詞

(malacology) callus

日本語の意味

貝殻などに見られる肥厚した層や滑らかな層を指すことがあるが、一般にはあまり用いられない専門的な語。

やさしい日本語の意味

かいなどのひょうめんにできる、すこしもりあがったぶぶん

このボタンはなに？

彼は滑層の研究に没頭している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is immersed in the study of callus.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滑 (かっ)層

（ canonical ）

kassō

（ romanization ）

kwatusou

（ romanization ）

くわつそう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

層巒

ひらがな

そうらん

名詞

overlapping mountains

日本語の意味

山がいくつも重なり連なっていること。また、そのような山なみ。

やさしい日本語の意味

山がいくつもかさなってならんでいるようす

このボタンはなに？

その風景は層巒と重なり合って美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scenery of overlapping mountains was beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

層 (そう)巒

（ canonical ）

sōran

（ romanization ）

らん

（ hiragana ）

詳細

低所得層

ひらがな

ていしょとくそう

名詞

the poor, the low income class

日本語の意味

低い所得しか得られていない人々、またはその社会的集団を指す語。多くの場合、生活費や教育費などの支出に対して収入が十分でない層を意味する。 / 社会的・経済的に不利な立場に置かれやすい、収入水準の低い世帯や個人の集まり。 / 統計や政策立案の文脈で、ある基準以下の収入しか得ていない人々を分類するカテゴリー。

やさしい日本語の意味

しゅうにゅうがすくないひとたちのこと