ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

肉厚

ひらがな
にくあつ
形容動詞
日本語の意味
肉が厚いこと。また、そのさま。 / (比喩的に)内容や分量が豊富で充実していること。 / 工業製品などで、板や壁などの厚さ。
やさしい日本語の意味
にくがあつくたっぷりしているようすや、もののかべがあついようす
このボタンはなに?

This steak is meaty and very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这块牛排肉厚,非常美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊牛排肉厚且非常美味。

韓国語訳

이 스테이크는 고기가 두툼하고 아주 맛있습니다.

インドネシア語訳

Steak ini tebal dan sangat lezat.

ベトナム語訳

Miếng bít tết này thịt dày và rất ngon.

タガログ語訳

Ang steak na ito ay makapal ang laman at napakasarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重圧

ひらがな
じゅうあつ
名詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
非常に大きく、押しつぶされそうに感じるほどの圧力や負担を指す。物理的な圧力にも、精神的・社会的なプレッシャーにも使われる。
やさしい日本語の意味
心やからだに強くのしかかるおもさやプレッシャーのこと
このボタンはなに?

He couldn't bear the crushing pressure and finally quit his job.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法承受那种重压,最终辞去了工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他無法承受那樣的沉重壓力,最終還是辭掉了工作。

韓国語訳

그는 그 압박을 견디지 못해 결국 일을 그만두고 말았다.

インドネシア語訳

Ia tidak tahan lagi dengan tekanan itu dan akhirnya berhenti dari pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy không chịu nổi áp lực đó và cuối cùng đã nghỉ việc.

タガログ語訳

Hindi na niya kinaya ang bigat ng presyon, at sa huli ay nagbitiw siya sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

油圧

ひらがな
ゆあつ
名詞
日本語の意味
液体に力を加えて生じる圧力 / 油を作動油とする流体の圧力 / 油圧装置・油圧機構を用いた駆動力や伝達力の総称
やさしい日本語の意味
あぶらの力で ものを おしたり うごかしたり するときの おされる力
このボタンはなに?

The oil pressure of this machine is dropping.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的液压正在下降。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器的液壓正在下降。

韓国語訳

이 기계의 유압이 저하되고 있습니다.

インドネシア語訳

Tekanan hidrolik mesin ini menurun.

ベトナム語訳

Áp suất thủy lực của máy này đang giảm.

タガログ語訳

Bumababa ang presyon ng haydroliko ng makinang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浸透圧

ひらがな
しんとうあつ
名詞
日本語の意味
浸透圧
やさしい日本語の意味
うすいほうへ水がしみこんでうつる力で、こいほうと同じくらいにしようとする力
このボタンはなに?

In this experiment, we changed the concentration of salt water to investigate the effect of osmotic pressure.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个实验中,为了研究渗透压的影响,我们改变了盐水的浓度。

中国語(繁体字)の翻訳

在這次實驗中,為了探究滲透壓的影響,我改變了鹽水的濃度。

韓国語訳

이 실험에서는 삼투압의 영향을 조사하기 위해 염수의 농도를 바꿔 보았습니다.

インドネシア語訳

Dalam eksperimen ini, untuk menyelidiki pengaruh tekanan osmotik, kami mencoba mengubah konsentrasi larutan garam.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm này, để khảo sát ảnh hưởng của áp suất thẩm thấu, chúng tôi đã thay đổi nồng độ dung dịch muối.

タガログ語訳

Sa eksperimentong ito, binago namin ang konsentrasyon ng maalat na tubig upang pag-aralan ang epekto ng presyon ng osmosis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暑さしのぎ

ひらがな
あつさしのぎ
漢字
暑さ凌ぎ
名詞
日本語の意味
暑さをしのぐこと、暑さをやわらげる工夫や手段。
やさしい日本語の意味
あついときに すずしくなるためにする いろいろな やりかた
このボタンはなに?

We went to the pool to beat the heat.

中国語(簡体字)の翻訳

为了消暑,我们去了游泳池。

中国語(繁体字)の翻訳

為了消暑,我們去了游泳池。

韓国語訳

더위를 피하기 위해 우리는 수영장에 갔습니다.

インドネシア語訳

Untuk mendinginkan diri, kami pergi ke kolam renang.

ベトナム語訳

Để tránh nóng, chúng tôi đã đi đến bể bơi.

タガログ語訳

Para umiwas sa init, pumunta kami sa pool.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

電壓

ひらがな
でんあつ
漢字
電圧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 電圧: voltage
やさしい日本語の意味
古い字の でんあつ。でんきを おす ちからの つよさのこと。
このボタンはなに?

Can this device withstand high voltage?

中国語(簡体字)の翻訳

这台设备能承受高电压吗?

中国語(繁体字)の翻訳

這個裝置能承受高電壓嗎?

韓国語訳

이 기기는 고전압을 견딜 수 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah perangkat ini tahan terhadap tegangan tinggi?

ベトナム語訳

Thiết bị này có chịu được điện áp cao không?

タガログ語訳

Kaya ba ng aparatong ito na tiisin ang mataas na boltahe?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

逸裕

ひらがな
いつゆう / いつひろ / いつひろし / いつゆたか
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。個人名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?

Ichiyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

逸裕是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

逸裕是我的親友。

韓国語訳

逸裕는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

逸裕 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

逸裕 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 逸裕 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚博

ひらがな
あつひろ / あつひろし
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、特に「厚い」「博(ひろ)」といった漢字を用いることで、「情が厚く、知識や人望が広い人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Atsuhiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

厚博是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

厚博是我的摯友。

韓国語訳

厚博은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

厚博 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsuhiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsuhiro ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚澤

ひらがな
あつざわ / あつさわ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に北海道などに分布する。 / 北海道日本ハムファイターズなどでコーチを務めた野球指導者・厚澤和幸(あつざわ かずゆき)などに見られる姓。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。ひとの なまえとして つかわれる。
このボタンはなに?

Mr. Atsuzawa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

厚泽是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

厚澤是我的摯友。

韓国語訳

아츠자와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsuzawa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsuzawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsuzawa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風圧

ひらがな
ふうあつ
名詞
日本語の意味
風によって物体の表面などに及ぼされる圧力 / 気流が物体に当たることで生じる力や圧迫感
やさしい日本語の意味
ふくかぜが ものに あたる ときに かかる おす ちから
このボタンはなに?

The wind pressure increases as the typhoon approaches.

中国語(簡体字)の翻訳

台风接近时,风压会变强。

中国語(繁体字)の翻訳

颱風接近時,風壓會變強。

韓国語訳

태풍이 다가오면 풍압이 강해집니다.

インドネシア語訳

Saat topan mendekat, tekanan angin menjadi semakin kuat.

ベトナム語訳

Khi bão đến gần, áp lực gió sẽ mạnh hơn.

タガログ語訳

Kapag papalapit ang bagyo, tumitindi ang presyon ng hangin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★