検索結果- ベトナム語 - 日本語

học bổng

IPA(発音記号)
名詞

奨学金

英語の意味
scholarship
このボタンはなに?

私は奨学金をもらいました。

I received a scholarship.

このボタンはなに?

du học

IPA(発音記号)
動詞

留学する

英語の意味
to study abroad
このボタンはなに?

卒業後、私は新しい学習と文化の体験を得るために留学することに決めました。

After graduation, I decided to study abroad to gain new educational and cultural experiences.

このボタンはなに?

khuyến học

IPA(発音記号)
動詞

勉強を奨励する

英語の意味
to encourage study
このボタンはなに?

教師は生徒たちに毎日学習を促し、スキルを伸ばし、将来の成功を収めるよう導いています。

Teachers always encourage study among their students every day to develop skills and achieve success in the future.

このボタンはなに?

quốc học

IPA(発音記号)
名詞

国民文化の研究

英語の意味
studies of national culture
このボタンはなに?

今日の全国セミナーで、ランさんの国学に関するプレゼンテーションは国の文化伝統に関する深い洞察を開きました。

In today's national seminar, Lan's presentation on studies of national culture opened up profound insights into the nation's cultural traditions.

このボタンはなに?

học lỏm

IPA(発音記号)
動詞
口語

(口語)教えられずに模倣によって学ぶ;(知識)を習得する

英語の意味
(colloquial) to learn by imitation without being taught; to pick up (knowledge)
このボタンはなに?

ハンさんはソーシャルメディア上の有名なブロガーたちからメイクの方法を模倣して学びました。

Ms. Hang learned makeup techniques by imitating famous vloggers on social media.

このボタンはなに?

nông học

IPA(発音記号)
名詞

農学

英語の意味
agronomy
このボタンはなに?

農学に関するシンポジウムで、専門家たちは持続可能な農業開発のための先進的な研究成果を発表しました。

At the agronomy conference, the experts presented advanced research on sustainable agricultural development.

このボタンはなに?

học thức

IPA(発音記号)
名詞

教養 / 学識 / 学問的素養

英語の意味
scholarly education, erudition
このボタンはなに?

学識の発展は、一人ひとりの視野を広げ、社会の進歩に寄与します。

The development of scholarly education helps each individual broaden their horizons and contribute to the progress of society.

このボタンはなに?

môn học

IPA(発音記号)
名詞

科目 / 教科

英語の意味
subject
このボタンはなに?

私の科目は英語です。

My subject is English.

このボタンはなに?

lí học

IPA(発音記号)
固有名詞

(哲学)新儒教

英語の意味
(philosophy) Neo-Confucianism
このボタンはなに?

ベトナムの歴史において、新儒学は教育制度や社会の倫理観に深い影響を与えた。

In Vietnamese history, Neo-Confucianism deeply influenced the education system and the society's moral concepts.

このボタンはなに?

học khu

IPA(発音記号)
名詞

学区

英語の意味
a school district
このボタンはなに?

市の学区は、現代的で質の高い教育制度で知られています。

The city's school district is renowned for its modern and high-quality educational system.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★